TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SHOW DOG [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Contests (Recreation)
- Dog and Cat Breeding
Record 1, Main entry term, English
- Best in Show
1, record 1, English, Best%20in%20Show
correct
Record 1, Abbreviations, English
- BIS 2, record 1, English, BIS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Designation for [the] best dog at an all-breed show. 3, record 1, English, - Best%20in%20Show
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Concours (Loisirs)
- Élevage des chiens et chats
Record 1, Main entry term, French
- Meilleur de l'exposition
1, record 1, French, Meilleur%20de%20l%27exposition
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Contests (Recreation)
- Dog and Cat Breeding
Record 2, Main entry term, English
- Best of Breed
1, record 2, English, Best%20of%20Breed
correct
Record 2, Abbreviations, English
- BOB 2, record 2, English, BOB
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Designation for best dog/bitch of each breed at an all-breed show. 3, record 2, English, - Best%20of%20Breed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Concours (Loisirs)
- Élevage des chiens et chats
Record 2, Main entry term, French
- Meilleur de la race
1, record 2, French, Meilleur%20de%20la%20race
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-05-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Merchandising Techniques
- Investment
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- road show
1, record 3, English, road%20show
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- dog and pony show 2, record 3, English, dog%20and%20pony%20show
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A series of meetings with potential investors and brokers, conducted by a company and its underwriter, prior to a securities offering. 3, record 3, English, - road%20show
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A road show-sometimes called a "dog and pony show"-is a compact series of investor presentations by the senior management of a company that is hoping to go public, acquire venture financing, or issue bonds or other securities. Road shows, which are typically concentrated in major financial centers around the country, allow issuers to meet with dozens of institutional investors over several days or weeks to present the company's financial outlook, product offerings and key managers. Generally, road shows are face-to-face meetings, but online and video presentations are becoming more common. 4, record 3, English, - road%20show
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Techniques marchandes
- Investissements et placements
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- tournée de présentation
1, record 3, French, tourn%C3%A9e%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Série de rencontres entre des dirigeants d'une entreprise et des investisseurs pour leur présenter les caractéristiques d'une opération financière en cours (introduction en bourse, augmentation de capital, offre publique d'achat, ... ) ou les résultats de l'exercice. 2, record 3, French, - tourn%C3%A9e%20de%20pr%C3%A9sentation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mammals
- Dog and Cat Breeding
Record 4, Main entry term, English
- dog
1, record 4, English, dog
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Group : a bench(show dogs), brace, gang, kennel, legion, litterpack, pack or stud of dogs; a doggery; a huddle or litter of puppies. Male :dog, hound. Female : bitch. Young : pup, whelp. Cry : yelp, bark, whine, growl, howl. 2, record 4, English, - dog
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mammifères
- Élevage des chiens et chats
Record 4, Main entry term, French
- chien
1, record 4, French, chien
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Groupe : meute, harde. Mâle : chien. Femelle : chienne, lice. Petit : chiot. Cri : aboyer, hurler, clabauder, clatir, grogner, gronder, glapir (chiot), haleter, japper. 2, record 4, French, - chien
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
- Cría de perros y gatos
Record 4, Main entry term, Spanish
- perro
1, record 4, Spanish, perro
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-10-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Dog and Cat Breeding
Record 5, Main entry term, English
- working dog
1, record 5, English, working%20dog
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A dog suited by size, breeding, or training for useful labor(as draft, sled, or herding work) as distinguished from one suited primarily for pet, show, or sporting use. 2, record 5, English, - working%20dog
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Élevage des chiens et chats
Record 5, Main entry term, French
- chien d'utilité
1, record 5, French, chien%20d%27utilit%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
En fait, d'un point de vue pratique, la classification la plus simple est celle qui repose sur leur utilisation: chiens de garde et d'utilité, chiens de chasse, chiens d'agrément, etc. 2, record 5, French, - chien%20d%27utilit%C3%A9
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Chiens de défense et d'utilité. Cette catégorie regroupe des chiens qui possèdent les qualités pour la garde, le sauvetage et l'accompagnement des handicapés. Les bergers allemands, les saint-bernards et les rottweillers en sont des exemples. 3, record 5, French, - chien%20d%27utilit%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-03-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
- Pets
Record 6, Main entry term, English
- woofdom 1, record 6, English, woofdom
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
the world of the dog. 2, record 6, English, - woofdom
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
It was woofdom's highest honor.(Dog Show, 1st prize). 3, record 6, English, - woofdom
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
- Animaux d'agrément
Record 6, Main entry term, French
- royaume canin
1, record 6, French, royaume%20canin
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: