TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SHOWER STALLS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plumbing Tools and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- drain cleaner
1, record 1, English, drain%20cleaner
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The portable electric drain cleaner... is... used to clean small diameter drains such as installed for lavatories, laundry tubs, bathtubs and shower stalls etc. 1, record 1, English, - drain%20cleaner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareillage et outils de plomberie
Record 1, Main entry term, French
- dégorgeoir
1, record 1, French, d%C3%A9gorgeoir
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le dégorgeoir électrique portatif [...] est [...] un type d'appareil utilisé pour déboucher des canalisations d'évacuation de petit diamètre comme celles des lavabos, des cuviers, des baignoires, des douches, etc. 1, record 1, French, - d%C3%A9gorgeoir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Herramientas y equipo de fontanería
Record 1, Main entry term, Spanish
- lavadora de drenaje
1, record 1, Spanish, lavadora%20de%20drenaje
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1990-10-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Construction
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
stalls, partitions or curtains for shower baths 1, record 2, English, - stall
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Construction
Record 2, Main entry term, French
- compartiment
1, record 2, French, compartiment
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
compartiments, cloisons ou rideaux pour bains-douches 1, record 2, French, - compartiment
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-03-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
- Plumbing Fixtures
Record 3, Main entry term, English
- lavatory stalls
1, record 3, English, lavatory%20stalls
correct, proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Proposal based on the term "shower stalls"(SEARS-E, 1985, spring-summer, p. 478). 2, record 3, English, - lavatory%20stalls
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
- Appareils sanitaires
Record 3, Main entry term, French
- lavabos en cabines
1, record 3, French, lavabos%20en%20cabines
correct, masculine noun, plural
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lavabos mis à la disposition des campeurs et caravaniers dans les cabines individuelles du bloc sanitaire d'un terrain de camping. 1, record 3, French, - lavabos%20en%20cabines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: