TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SHRC [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Information Technology Professional
1, record 1, English, Information%20Technology%20Professional
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- ITP 2, record 1, English, ITP
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Software Human Resource Council(SHRC) is implementing two youth training projects, the Information Technology Management Program(ITMP) and the Information Technology Professional(ITP) program, partly funded by Human Resources Development Canada under the Youth Internship Program. 1, record 1, English, - Information%20Technology%20Professional
Record 1, Key term(s)
- Information Technology Professional Program
- Information Technology Professional Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 1, Main entry term, French
- Programme de formation de professionnels en technologie de l'information
1, record 1, French, Programme%20de%20formation%20de%20professionnels%20en%20technologie%20de%20l%27information
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- PTI 2, record 1, French, PTI
correct, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil des ressources humaines du logiciel (CRHL) est à mettre en œuvre deux projets de formation pour les jeunes, soit la Gestion de la technologie de l'information (GTI) et le Programme de formation de professionnels en technologie de l'information (PTI), financés en partie par Développement des ressources humaines Canada dans le cadre du programme Jeunes stagiaires. 1, record 1, French, - Programme%20de%20formation%20de%20professionnels%20en%20technologie%20de%20l%27information
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 2, Main entry term, English
- Information Technology Management Program
1, record 2, English, Information%20Technology%20Management%20Program
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
- ITMP 2, record 2, English, ITMP
correct, Canada
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Software Human Resource Council(SHRC) is implementing two youth training projects, the Information Technology Management Program(ITMP) and the Information Technology Professional(ITP) program, partly funded by Human Resources Development Canada under the Youth Internship Program. 1, record 2, English, - Information%20Technology%20Management%20Program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 2, Main entry term, French
- Gestion de la technologie de l'information
1, record 2, French, Gestion%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
- GTI 2, record 2, French, GTI
correct, Canada
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Conseil des ressources humaines du logiciel (CRHL) est à mettre en œuvre deux projets de formation pour les jeunes, soit la Gestion de la technologie de l'information (GTI) et le Programme de formation de professionnels en technologie de l'information (PTI), financés en partie par Développement des ressources humaines Canada dans le cadre du programme Jeunes stagiaires. 1, record 2, French, - Gestion%20de%20la%20technologie%20de%20l%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-01-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
- Social Law
Record 3, Main entry term, English
- human rights awareness training
1, record 3, English, human%20rights%20awareness%20training
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- human rights sensibilization training 2, record 3, English, human%20rights%20sensibilization%20training
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In 2004-2005, the Saskatchewan Human Rights Commission(SHRC) also provided human rights awareness training to local community police boards in four northern communities. 3, record 3, English, - human%20rights%20awareness%20training
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
- Droit social
Record 3, Main entry term, French
- formation de sensibilisation sur les droits de la personne
1, record 3, French, formation%20de%20sensibilisation%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
En 2004-2005, la Commission des droits de la personne de la Saskatchewan a donné également une formation de sensibilisation sur les droits de la personne aux conseils de police communautaires locaux dans quatre communautés du Nord. 2, record 3, French, - formation%20de%20sensibilisation%20sur%20les%20droits%20de%20la%20personne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: