TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SIDA [5 records]

Record 1 2016-03-04

English

Subject field(s)
  • Weed Science
  • Forage Crops
  • Botany
Universal entry(ies)
DEF

An herb(Sida rhombifolia) of wide distribution in the tropics, that has a fine soft bast fiber superior to jute in strength, is used for forage and medicinally as a demulcent, and in some areas as an aggressive weed.

French

Domaine(s)
  • Mauvaises herbes
  • Culture des plantes fourragères
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Mauvaise herbe tropicale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Malas hierbas
  • Cultivo de plantas forrajeras
  • Botánica
Entrada(s) universal(es)
Save record 1

Record 2 2011-02-08

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
OBS

A plant of the family Asteraceae.

OBS

Upon Nesom and Stucky, in Sida(2004), volume 21, number 2, page 815, Liatris pilosa should replace Liatris graminifolia as the correct name.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Plante de la famille des Asteraceae.

OBS

liatris poilu : nom commun proposé par analogie avec les autres espèces qui portent le même épithète (pilosa).

OBS

Selon Nesom et Stucky, dans Sida (2004), volume 21, numéro 2, page 815, Liatris pilosa remplace Liatris graminifolia comme nom scientifique accepté.

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-12-10

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • International Relations
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Sida(Swedish International Development Cooperation Agency) is the Swedish government agency for bilateral international development cooperation and most of Sweden's cooperation with Central and Eastern Europe. Sida is lead by a board and a director general and, for its research activities, by a research council.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Relations internationales
  • Coopération et développement économiques
OBS

En 1995, l'organe connu sous le nom d'Agence suédoise d'aide au développement international (ASDI) a été remplacé par l'Agence suédoise de coopération au développement international (même sigle, ASDI). Cette dernière a été créée pour permettre à la Suède d'adopter une approche plus coopérative et plus globale de la coopération au développement, et de mieux réagir à l'évolution du contexte international. Elle résulte de la fusion de cinq agences suédoises d'aide au développement qui avaient été fondées ces 30 dernières années.

Spanish

Save record 3

Record 4 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Ports
  • Water Pollution
OBS

IMO [International Meteorological Organization]/SIDA [Sweedish International Development Authority]/PMAESA [Port Management Association of Eastern and Southern Africa] ;Port Louis, Mauritius, November 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Ports
  • Pollution de l'eau

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Puertos
  • Contaminación del agua
Save record 4

Record 5 1998-07-29

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Social Problems
  • Social Services and Social Work
OBS

Also known as Sida information prévention écoute Lanaudière. Organization which is established in Joliette, Quebec.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Problèmes sociaux
  • Services sociaux et travail social
OBS

Aussi appelé Sida information prévention écoute Lanaudière. Organisme établi à Joliette (Québec).

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: