TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SIDE FOOT WORK [5 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Track and Field
Record 1, Main entry term, English
- sequence
1, record 1, English, sequence
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Proper sequence of movements [in shot put] From the Right Leg Extension drill from a side power position, forcefully extend the right leg while the right foot is turning inward. Feel the legs and hips work independently of the upper body. Once the lower body is fully extended and turned to the front, execute a release while the left foot is firmly planted on the ground. 2, record 1, English, - sequence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics - throwing events. 3, record 1, English, - sequence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Athlétisme
Record 1, Main entry term, French
- enchaînement
1, record 1, French, encha%C3%AEnement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- séquence 2, record 1, French, s%C3%A9quence
correct, feminine noun
- suite 2, record 1, French, suite
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'enchaînement de la phase principale du lancer avec les autres phases du lancer va donner le rythme typique du geste spécifique de la discipline et doit être travaillé aussi tôt que possible. 3, record 1, French, - encha%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Dans la technique «Russe», le javelot est ramené à hauteur de la tête avec un mouvement circulaire du bras allongé vers le haut et l'arrière. Après le placement se produit une accélération supplémentaire entre la seconde et la 3e foulée avec un enchaînement rapide des appuis Droit-Gauche et pose des pieds à plat. L'impulsion des appuis permet au haut du corps de rester incliné en arrière. 3, record 1, French, - encha%C3%AEnement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique - lancers. 4, record 1, French, - encha%C3%AEnement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- inner
1, record 2, English, inner
adjective
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To bring out the inner meaning of a work : faire valoir le fond d’un ouvrage. Inner side of foot : partie interne du pied. 1, record 2, English, - inner
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- interne
1, record 2, French, interne
adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Traducción (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- interno
1, record 2, Spanish, interno
adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-08-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Racquet Sports
Record 3, Main entry term, English
- lateral movement
1, record 3, English, lateral%20movement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- side foot work 2, record 3, English, side%20foot%20work
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Related term: footwork (or legwork). 1, record 3, English, - lateral%20movement
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
side foot work : badminton term. 2, record 3, English, - lateral%20movement
Record 3, Key term(s)
- lateral displacement
- side footwork
- side foot-work
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sports de raquette
Record 3, Main entry term, French
- déplacement latéral
1, record 3, French, d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
déplacement latéral : terme employé aussi au badminton. 2, record 3, French, - d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Deportes de raqueta
Record 3, Main entry term, Spanish
- desplazamiento lateral
1, record 3, Spanish, desplazamiento%20lateral
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fire-Fighting Techniques
Record 4, Main entry term, English
- leg lock
1, record 4, English, leg%20lock
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- ladder lock 2, record 4, English, ladder%20lock
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A method of standing on a ladder in which one leg is placed over a rung of a ladder and brought back around the rung below with the foot at the outside of the beam; in this position one can work on the side opposite the locked leg with both hands free. 2, record 4, English, - leg%20lock
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
to take a leg log. 3, record 4, English, - leg%20lock
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Manœuvres d'intervention (incendies)
Record 4, Main entry term, French
- clé de jambe
1, record 4, French, cl%C3%A9%20de%20jambe
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Se maintenir sur l'échelle par une clé de jambe. 1, record 4, French, - cl%C3%A9%20de%20jambe
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
to take a leg lock / prendre position sur l'échelle. Passer une jambe entre deux échelons pour saisir, avec le talon engagé en arrière, l'échelon inférieur à celui sur lequel repose la cuisse. 2, record 4, French, - cl%C3%A9%20de%20jambe
Record 4, Key term(s)
- clef de jambe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-11-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Keyboard Instruments
- Audio Technology
- Acoustics (Physics)
Record 5, Main entry term, English
- shallot
1, record 5, English, shallot
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Many of the pipes in a good organ work in an entirely different way.... Hidden inside the pipe foot is a metal reed, usually made of brass. The tuning wire is springy and holds part of the reed firmly against the open side of the air channel called the shallot, leaving enough free to have the desired vibration frequency. 2, record 5, English, - shallot
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
the shallot ... is roughly cylindrical in shape with its lower end closed and the upper end open. 3, record 5, English, - shallot
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Instruments de musique à clavier
- Électroacoustique
- Acoustique (Physique)
Record 5, Main entry term, French
- rigole
1, record 5, French, rigole
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans les instruments, il faut, bien entendu, fixer [l']anche quelque part. Dans l'orgue, on l'adapte sur la rigole [...] Pour l'accorder, on fait glisser un fil de fer, la rasette qui appuie sur l'anche et raccourcit ou allonge la partie vibrante, ce qui fait monter ou baisser le son. 2, record 5, French, - rigole
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


