TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIDE LAY EDGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 1, Main entry term, English
- pack tray
1, record 1, English, pack%20tray
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The portion of the container or deployment device in which the lines are stowed. 2, record 1, English, - pack%20tray
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The container is composed of a conerless pack tray and five flaps: top, sides, bottom and shrivel. 3, record 1, English, - pack%20tray
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The body of the pack tray is made from nylon pack cloth and the components that are sewn to the body are made from nylon pack cloth and nylon webbing. 4, record 1, English, - pack%20tray
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Pick up the D-bag with one hand and the risers with the other hand. Lay the risers on the pack tray, fanned out so that the links from each riser group rest side by side to reduce bulk. The rear risers lie closest to the outside edge. Set the bag on top of the risers, locking stows down. 5, record 1, English, - pack%20tray
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 1, Main entry term, French
- fond du conteneur
1, record 1, French, fond%20du%20conteneur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Disposer les élévateurs à plat au fond du conteneur de réserve, puis positionner le POD. 1, record 1, French, - fond%20du%20conteneur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1977-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Geological Research and Exploration
Record 2, Main entry term, English
- side lay edge 1, record 2, English, side%20lay%20edge
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The edge of the printing material which runs at right angles to the gripper edge and which contacts the side lay control of the printing machine. 1, record 2, English, - side%20lay%20edge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Recherches et prospections géologiques
Record 2, Main entry term, French
- bord de marge latérale 1, record 2, French, bord%20de%20marge%20lat%C3%A9rale
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Blanc réservé sur le côté du support d'impression perpendiculairement au sens du passage en machine. 1, record 2, French, - bord%20de%20marge%20lat%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: