TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIDE RAIL CHANNEL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 1, Main entry term, English
- single channel side rail
1, record 1, English, single%20channel%20side%20rail
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- frame rail single channel 1, record 1, English, frame%20rail%20single%20channel
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chassis frame side rail which has only one channel 1, record 1, English, - single%20channel%20side%20rail
Record 1, Key term(s)
- single channel rail
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Camionnage
Record 1, Main entry term, French
- longeron simple
1, record 1, French, longeron%20simple
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Longeron de cadre de châssis dont la structure ne se compose que d'un seul profilé. 1, record 1, French, - longeron%20simple
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 1, Main entry term, Spanish
- larguero de una sola canal
1, record 1, Spanish, larguero%20de%20una%20sola%20canal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- larguero lateral de una sola canal 1, record 1, Spanish, larguero%20lateral%20de%20una%20sola%20canal
correct, masculine noun
- larguero simple 1, record 1, Spanish, larguero%20simple
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Larguero de bastidor de una sola canal. 1, record 1, Spanish, - larguero%20de%20una%20sola%20canal
Record 2 - internal organization data 2000-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 2, Main entry term, English
- primary frame channel
1, record 2, English, primary%20frame%20channel
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- main frame rail 1, record 2, English, main%20frame%20rail
correct
- main side rail 1, record 2, English, main%20side%20rail
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Outer side rail of a chassis frame with double channel rails. 1, record 2, English, - primary%20frame%20channel
Record 2, Key term(s)
- main rail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Camionnage
Record 2, Main entry term, French
- longeron principal
1, record 2, French, longeron%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Longeron extérieur d'un cadre de châssis à longerons doubles. 1, record 2, French, - longeron%20principal
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 2, Main entry term, Spanish
- larguero principal
1, record 2, Spanish, larguero%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- larguero principal del bastidor 1, record 2, Spanish, larguero%20principal%20del%20bastidor
correct, masculine noun
- larguero lateral principal 1, record 2, Spanish, larguero%20lateral%20principal
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Larguero exterior de un bastidor. 1, record 2, Spanish, - larguero%20principal
Record 3 - internal organization data 2000-07-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
Record 3, Main entry term, English
- double channel side rail
1, record 3, English, double%20channel%20side%20rail
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Chassis frame side rail with a second channel added internally, for improved chassis frame capacity and rigidity. 1, record 3, English, - double%20channel%20side%20rail
Record 3, Key term(s)
- double channel rail
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Camionnage
Record 3, Main entry term, French
- longeron double
1, record 3, French, longeron%20double
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Longeron de cadre de châssis dont la structure se compose d'un profilé principal auquel est jumelé un profilé intérieur emboîté, destiné à augmenter la capacité et la rigidité du cadre de châssis. 1, record 3, French, - longeron%20double
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
Record 3, Main entry term, Spanish
- larguero de canal doble
1, record 3, Spanish, larguero%20de%20canal%20doble
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- larguero lateral de canal doble 1, record 3, Spanish, larguero%20lateral%20de%20canal%20doble
correct, masculine noun
- larguero doble 1, record 3, Spanish, larguero%20doble
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Larguero de bastidor con un perfil principal al que se le ha agregado un perfil interior moldeado para aumentar la resistencia y rigidez del bastidor. 1, record 3, Spanish, - larguero%20de%20canal%20doble
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: