TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIGNAL CODING [25 records]

Record 1 2024-08-21

English

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment
  • Telecommunications Facilities
  • Artificial Intelligence
DEF

A speech coding device which extracts speech signal parameters that allow the intelligible reconstruction of the initial speech signal.

OBS

vocoder; voice coder: designations and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission.

OBS

vocoder: designation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

French

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)
  • Installations de télécommunications
  • Intelligence artificielle
DEF

Dispositif de codage de la parole qui extrait du signal de parole des paramètres permettant la reconstitution intelligible du signal de parole initial.

OBS

vocodeur : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale; désignation uniformisée par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo periférico (Computadoras)
  • Instalaciones de telecomunicaciones
  • Inteligencia artificial
CONT

[...] la verdadera síntesis de la palabra es realizada por [los] vocodificadores [que] pueden engendrar un sinnúmero de sonidos diferentes que han sido codificados al servicio del ordenador.

OBS

vocodificador: designación aceptada oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Save record 1

Record 2 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Internet and Telematics
  • Codes (Software)
DEF

Speech coding consisting in filtering the signal with a filter bank and then coding separately each output signal(ISO/IEC, JTC1/SC1, N1730, 1995).

OBS

The output of each filter is generally at Nyquist rate quantized sampled.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Internet et télématique
  • Codes (Logiciels)
DEF

Codage de la parole qui consiste à filtrer le signal par une banque de filtres puis à coder séparément chacun des signaux de sortie. (ISO/IEC, JTC1/SC1, N1730,1995).

Key term(s)
  • codage en sous-bande

Spanish

Save record 2

Record 3 2024-02-22

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Transmission and Reception
DEF

a narrow band analog-to-digital conversion or coding technique employing a one-level or multilevel sampling system in which the value of the signal at each sample time is adaptively predicted to be a linear function of the past values of the quantized signals.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-11-21

English

Subject field(s)
  • Computer Peripheral Equipment
  • Internet and Telematics
DEF

Quality thanks to which a signal can be transmitted beyond the limits foreseen in the design of the system, without changing its electrical configuration or its coding.

CONT

Transparent devices in a network are so called because they are not sensitive to codes or speeds and because they do not require host computer, communications, or protocol changes. ... The intelligent multiplexor retains the transparency of the TDM [time-division multiplexor] while incorporating many of the more advantageous programmable functions of the concentrator.

OBS

transparency: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Périphériques (Informatique)
  • Internet et télématique
DEF

Qualité de la transmission d'un signal qui peut être réalisé sans changer sa configuration électrique ou sa codification, au delà des limites prévues dans le système.

CONT

Les nouveaux concentrateurs «6000» de Codex [...] sont caractérisés par une large variété de capacités de transmission, leur transparence (les «6000» peuvent remplacer les dispositifs de communications existants sans gêne pour les calculateurs et les terminaux et sans modification de programme) et par le fait qu'ils ne requièrent pas de programmation spéciale en tant que nœuds de réseaux, et aucune modification du programme hôte.

OBS

transparence : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Equipo periférico (Computadoras)
  • Internet y telemática
DEF

Cualidad gracias a la cual la transmisión de una señal se puede realizar sin cambiar su configuración eléctrica o su codificación, más allá de los límites previstos en el sistema diseñado.

OBS

transparencia: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 4

Record 5 - external organization data 2014-09-05

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
29.01.24 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

<speech recognition and synthesis> speech coding used to encode the difference between the input signal and a predicted signal over a time window of fixed duration

OBS

prediction coding: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
29.01.24 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

<traitement de la parole> codage de la parole par lequel on code la différence entre un signal d'entrée et un signal prédit sur une fenêtre temporelle de durée fixe

OBS

codage par prédiction; codage prédictif : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999].

Spanish

Save record 5

Record 6 - external organization data 2014-09-05

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
29.01.26 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

speech coding consisting in filtering the signal with a filter bank and then encoding each output signal separately

OBS

sub-band coding: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
29.01.26 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

codage de la parole qui consiste à filtrer le signal par un banc de filtres puis à coder séparément chacun des signaux de sortie

OBS

codage en sous-bandes : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999].

Spanish

Save record 6

Record 7 - external organization data 2014-09-05

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
29.03.19 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

speech coding device which extracts speech signal parameters that allow the intelligible reconstruction of the initial speech signal

OBS

vocoder; voice coder: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
29.03.19 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

dispositif de codage de la parole qui extrait du signal de parole des paramètres permettant la reconstitution intelligible du signal de parole initial

OBS

vocodeur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999].

Spanish

Save record 7

Record 8 - external organization data 2014-09-05

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
29.01.25 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

prediction coding in which the predicted signal samples are linear combinations of the previous samples

OBS

The coefficients of the linear combinations are generally obtained by minimizing the mean square error between the input signal and the signal predicted from prior data.

OBS

linear prediction coding: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
29.01.25 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

codage par prédiction dans lequel les échantillons du signal prédit sont des combinaisons linéaires des échantillons précédents

OBS

Les coefficients des combinaisons linéaires sont généralement obtenus par minimisation de l'erreur quadratique moyenne entre le signal d'entrée et le signal prédit à partir de données antérieures.

OBS

codage par prédiction linéaire; codage prédictif linéaire : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999].

Spanish

Save record 8

Record 9 - external organization data 2014-08-04

English

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
09.06.35 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

in a data station, equipment that provides the signal conversion and coding between the data terminal equipment(DTE) and the line

OBS

The DCE may be separate equipment or an integral part of the DTE or of the intermediate equipment.

OBS

The DCE may perform other functions that are usually performed at the network end of the line.

OBS

data circuit-terminating equipment; DCE: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-9:1995].

French

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
09.06.35 (2382)
ISO/IEC standard entry number
DEF

dispositif d'une station de données qui assure la conversion et le codage des signaux entre l'équipement terminal de traitement de données (ETTD) et la ligne

OBS

L'ETCD peut être intégré à l'ETTD ou au dispositif intermédiaire, ou en être séparé.

OBS

L'ETCD peut s'acquitter d'autres fonctions assurées habituellement à l'extrémité réseau de la ligne.

OBS

équipement de terminaison de circuit de données; ETCD : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-9:1995].

Spanish

Save record 9

Record 10 2009-09-03

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
CONT

In a transformation coding, redundancy reduction and irrelevancy reduction are generally applied jointly to the signal values in the transformation region of an image block.

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
CONT

Procédé [...] dans lequel un ordre de filtrage et des intervalles d'adaptation de filtre dudit filtre adaptatif sont selectionnés pour être appropriés pour une réduction de non pertinence.

Key term(s)
  • réduction de non-pertinence

Spanish

Save record 10

Record 11 2009-06-11

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
CONT

As a highly efficient coding scheme for the TV signal, the component coding based on the motion-compensation DCT [discrete cosine transform] is employed widely because of its high coding effieciency.

OBS

component coding; digital component coding: terms standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
OBS

codage en composantes; codage numérique en composantes : termes normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Spanish

Save record 11

Record 12 2009-05-11

English

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Telecommunications
CONT

The differential coding is a special type of coding which, instead of coding directly an input signal, carries out the difference between this signal and a predicted signal of it. This allows the reduction of the information to be transmitted.

OBS

differential coding: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

French

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Télécommunications
CONT

Les types communs de modulation qui exigent le codage différentiel incluent la saisie de déphasage et la modulation d'amplitude de quadrature.

OBS

codage différentiel : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Spanish

Save record 12

Record 13 2009-04-28

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Television (Radioelectricity)
CONT

In digital telecommunications, channel coding is a pre-transmission mapping applied to a digital signal or data file, usually designed to make error-correction possible.

OBS

channel encoding; channel coding: terms standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC).

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Télévision (Radioélectricité)
CONT

Codage de canal. Le but est d'ajouter de l'information répétitive à un message pour compenser le bruit sur le canal de communication.

OBS

codage de canal; codage de voie : termes normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI).

Spanish

Save record 13

Record 14 2008-05-08

English

Subject field(s)
  • Computer Graphics
  • Telecommunications Transmission
  • Audiovisual Techniques and Equipment
  • Video Technology
DEF

A method of removing imaging artifacts as well as exploiting stereo irrelevance or redundancy in stereophonic audio [programs] based on coding the sum and difference signal instead of the left and right channels.

French

Domaine(s)
  • Infographie
  • Transmission (Télécommunications)
  • Audiovisuel (techniques et équipement)
  • Vidéotechnique
DEF

Méthode d'exploitation de la non pertinence ou de la redondance stéréophonique, de programmes audio stéréo, basée sur le codage des signaux de somme et de différence, au lieu des voies droite et gauche.

OBS

audio.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gráficos de computadora
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Técnicas y equipo audiovisuales
  • Técnicas de video
Save record 14

Record 15 2002-10-08

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
  • Telecommunications Transmission
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
DEF

A method of modulating digital signals onto a radiofrequency carrier signal involving both amplitude and phase coding.

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques
  • Transmission (Télécommunications)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
DEF

Méthode de modulation de signaux numériques sur un signal de porteuse radioélectrique impliquant un codage de phase et d'amplitude.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
  • Transmisión (Telecomunicaciones)
  • Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
DEF

Sistema de modulación en el que la modulación de la portadora se hace mediante la variación de su fase y de su amplitud, y que resulta de combinar la modulación por desplazamiento de fase y la modulación por variación de amplitud.

Save record 15

Record 16 2002-09-16

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A form of biphase signal coding that has a signal transition at the beginning of every bit period, a 1 producing a second transition in the biphase signal a significant interval(one-half bit) later and a 0 producing no second transition.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 16

Record 17 2002-09-16

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A form of biphase signal coding that, like biphase mark coding, has a signal transition at the beginning of every bit period, a 0 being represented by a transition half a bit later and a 1 by no second transition.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 17

Record 18 2002-09-16

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
  • Radio Transmission and Reception
DEF

A form of biphase signal coding in which a change of state(amplitude) in the original binary baseband signal is represented by a change of phase in the biphase signal.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
  • Émission et réception radio

Spanish

Save record 18

Record 19 2002-01-31

English

Subject field(s)
  • Telecommunications Transmission
CONT

Encryption-Coding or otherwise scrambling transmission content, making it unusable or unseeable to viewers who do not have the specified decoding equipment. Primarily used for content security and to prevent signal theft.

French

Domaine(s)
  • Transmission (Télécommunications)
CONT

Une grande campagne de publicité vient d'être lancée afin de régulariser la situation des immeubles bénéficiant de raccordements pirates au câble ou au MMDS. A partie d'août, les propriétaires et les abonnés pirates seront poursuivis au titre des articles 155 (vol du signal) et 180 (réception illégale du signal).

Spanish

Save record 19

Record 20 2001-03-16

English

Subject field(s)
  • Informatics
  • Language (General)
DEF

Speech coding system in which the frequency spectrum of the signal is represented directly by the energy in each of a set of fixed frequency bands.

French

Domaine(s)
  • Informatique
  • Linguistique (Généralités)
CONT

Optimisation d'un vocodeur à canaux pour la correction de la parole hyperbare.

Spanish

Save record 20

Record 21 1996-06-11

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Control Systems (Electronic Instrumentation)
  • Telecommunications
DEF

Speech waveform coding used to encode the difference between the input signal and a predicted signal over a time window of fixed duration(ISO/IEC, JTC1/SC1, N1730, 1995).

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
  • Télécommunications
DEF

Codage de la parole par lequel on code la différence entre le signal d'entrée et un signal prédit sur une fenêtre temporelle de durée fixe. (ISO/IEC, JTC1/SC1, N1630, 1995).

Spanish

Save record 21

Record 22 1996-06-11

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Applications of Automation
DEF

A system of mathematical analysis that enables the computer to use fewer numbers when storing template details, so facilitating significant memory savings.

DEF

Prediction coding in which the predicted signal samples are linear combinations of the previous samples.(ISO/CEI, 2382-29, 1996).

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Automatisation et applications
DEF

Codage par prédiction selon lequel on minimise l'erreur quadratique moyenne entre le signal d'entrée et le signal prédit. (ISO/IEC, JTC1/SC1, N1730, 1995).

Spanish

Save record 22

Record 23 1995-08-15

English

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Information Processing (Informatics)
OBS

A sectorial approach to speech signal coding. Term included in(ISO/IEC, JTC1/SC1, N1609, 1994).

French

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Traitement de l'information (Informatique)

Spanish

Save record 23

Record 24 1992-10-17

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
  • Electrical Engineering
OBS

trellis coding modulation, TCM : A modem modulation technique in which sophisticated mathematics are used to predict the best fit between the incoming signal and a large set of possible combinations of amplitude and phase changes. TCM provides for transmission speeds of 14, 400 bps and above in single voice grade phone lines.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
  • Électrotechnique

Spanish

Save record 24

Record 25 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
OBS

(data transmission) three-level coding(data transmission) codage trivalent three-level data system(data transmission) système de données trivalent three level mode(data transmis sion) mode trivalent three-level output(data transmission) signal de sortie trivalent three-level waveform(data transmission) signal trivalent

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

BT 132 télégraphie et téléphonie

Spanish

Save record 25

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: