TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIGNAL KIT [4 records]

Record 1 2002-11-05

English

Subject field(s)
  • Radar, Radio Guidance and Goniometry
  • Telecommunications
CONT

For the receiver, Garrison and Katzberg used a commercially available GPS-development kit, which included a 12-channel correlator chip fed by two radio-frequency(RF) front ends. They employed a zenith-oriented RHCP antenna mounted on top of an aircraft fuselage to receive the direct signal through one RF front end. A nadir-oriented LHCP antenna located on the bottom of the fuselage received the reflected signal through the other RF front end.

Key term(s)
  • radio frequency front end

French

Domaine(s)
  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie
  • Télécommunications
CONT

Le parc d'antennes d'une superficie d'environ 380 m² (4 066 pi. ca.) comprend des services dans les bandes C et Ku avec liaisons ascendantes vers les satellites Anik. La grandeur des huit antennes varie de 2,4 mètres avec tête RF décentrée jusqu'à 8 mètres pour le système de repérage à impulsion simple.

Spanish

Save record 1

Record 2 1997-07-04

English

Subject field(s)
  • Air Safety
  • Operations (Air Forces)
  • Sea Operations (Military)
  • Weapon Systems
DEF

A pyrotechnic fuze consisting of a signal made of one or more colored light, allowing troops to exchange information between themselves or with the aviation.

CONT

[The section "Emergency"] includes items such as... first aid kit, landing and signal flares, drag parachutes....

French

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport aérien)
  • Opérations (Forces aériennes)
  • Opérations en mer (Militaire)
  • Systèmes d'armes
DEF

Fusée d'artifice comportant un signal à un ou plusieurs feux colorés, permettant aux troupes d'échanger des informations entre elles ou avec l'aviation.

CONT

[La section «Équipements de secours»] comprend par exemple [la] trousse de premiers secours, fusées d'atterrissage et de signalisation, parachutes de queue [...]

OBS

fusée de signalisation : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des Munitions.

Spanish

Save record 2

Record 3 1983-02-09

English

Subject field(s)
  • Air Safety
OBS

[The section "Emergency"] includes items such as(...) first aid kit, landing and signal flares, drag parachutes(...)

French

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport aérien)
OBS

[La section "Équipements de secours"] comprend par exemple [la] trousse de premiers secours, fusées d'atterrissage et de signalisation, parachutes de queue (...)

Spanish

Save record 3

Record 4 1981-01-30

English

Subject field(s)
  • Air Safety
OBS

[The section "Emergency"] includes items such as evacuation equipment, life rafts, jackets, emergency locator transmitters, underwater locator devices, first aid kit, landing and signal flares, drag parachutes, evacuation signaling systems, etc.

French

Domaine(s)
  • Sécurité (Transport aérien)
OBS

[La section "Équipements de secours"] comprend par exemple, le matériel d'évacuation, canots et gilets de sauvetage, émetteurs de position de détresse, dispositifs de localisation en cas d'immersion, trousse de premiers secours, fusées d'atterrissage et de signalisation, parachutes de queue, systèmes de signalisation pour l'évacuation, etc.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: