TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPASTIC COLITIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Digestive Tract
Record 1, Main entry term, English
- spastic colitis 1, record 1, English, spastic%20colitis
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A constitutional intestinal disorder accompanied by habitual abdominal colic. 2, record 1, English, - spastic%20colitis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spastic colitis is a genuine example of psychosomatic disease. 3, record 1, English, - spastic%20colitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil digestif
Record 1, Main entry term, French
- colite spastique
1, record 1, French, colite%20spastique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inflammation du colon dans laquelle prédominent les contractions toniques du colon. 2, record 1, French, - colite%20spastique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La colite spastique cause plus de malaises (crampes abdominales, alternance de constipation et de diarrhée incessante) que de morbidité; son traitement doit être dirigé contre la réaction d'alarme causée par le stress. 3, record 1, French, - colite%20spastique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- L-hyoscyamine sulfate
1, record 2, English, L%2Dhyoscyamine%20sulfate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- L-hyoscyamine sulphate 2, record 2, English, L%2Dhyoscyamine%20sulphate
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L-hyoscyamine sulfate. Antispasmodic. Indications : Adjunct therapy in the treatment of peptic ulcer. To control gastric secretion, visceral spasm and hypermotility in spastic colitis, cystitis, pylorospasm and associated abdominal cramps, [etc. ]. 3, record 2, English, - L%2Dhyoscyamine%20sulfate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- sulfate de l-hyoscyamine
1, record 2, French, sulfate%20de%20l%2Dhyoscyamine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sulfate de l-hyoscyamine. Spasmolytique. Indications: Comme appoint thérapeutique dans le traitement de l'ulcère gastro-duodénal. Il permet de réduire la sécrétion gastrique, les spasmes viscéraux et l'hypermotilité des colites spasmodiques, [etc.]. 1, record 2, French, - sulfate%20de%20l%2Dhyoscyamine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: