TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STEADY FLUID FLOW [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- Bernoulli percolation
1, record 1, English, Bernoulli%20percolation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In fact, Bernoulli percolation may well be the earliest and simplest example of a successful investigation in statistical topology. The key of its success resides in the possibility of reducing a topological problem to a metric one. 1, record 1, English, - Bernoulli%20percolation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Bernoulli percolation clusters are modeled via explicit recursive fractals. 2, record 1, English, - Bernoulli%20percolation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Bernoulli theorem states the relation between fluid pressure and fluid velocity along a streamline in the steady flow of a circumpressible, inviscid fluid. 3, record 1, English, - Bernoulli%20percolation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- percolation de Bernoulli
1, record 1, French, percolation%20de%20Bernoulli
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On utilise le processus de percolation d'invasion pour démontrer des résultats relatifs à la percolation de Bernoulli. 1, record 1, French, - percolation%20de%20Bernoulli
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Heat (Physics)
- Air Conditioning and Heating
Record 2, Main entry term, English
- surface film conductance
1, record 2, English, surface%20film%20conductance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- film coefficient of heat transfer 2, record 2, English, film%20coefficient%20of%20heat%20transfer
correct
- surface coefficient of heat transfer 3, record 2, English, surface%20coefficient%20of%20heat%20transfer
correct
- film conductance 4, record 2, English, film%20conductance
correct
- surface conductance 3, record 2, English, surface%20conductance
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Time rate of heat flow per unit area under steady conditions between a surface and a fluid for unit temperature difference between the surface and fluid. 1, record 2, English, - surface%20film%20conductance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chaleur (Physique)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Record 2, Main entry term, French
- coefficient de transmission de surface
1, record 2, French, coefficient%20de%20transmission%20de%20surface
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coefficient de transmission superficielle 2, record 2, French, coefficient%20de%20transmission%20superficielle
correct, masculine noun
- coefficient d'échange superficiel 3, record 2, French, coefficient%20d%27%C3%A9change%20superficiel
correct, masculine noun
- coefficient de transmission thermique de surface 3, record 2, French, coefficient%20de%20transmission%20thermique%20de%20surface
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] flux de chaleur qui passe de l'air à la face intérieure [...] ou extérieure [...] de la paroi par mètre carré de surface et par degré de différence de température entre l'air intérieur, respectivement extérieur, et la paroi considérée. 2, record 2, French, - coefficient%20de%20transmission%20de%20surface
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Thermodynamics
- Thermal Insulation
- Heat (Physics)
Record 3, Main entry term, English
- thermal transmittance
1, record 3, English, thermal%20transmittance
correct
Record 3, Abbreviations, English
- U 2, record 3, English, U
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The time rate of heat flow per unit area under steady conditions from a cold fluid to a warm fluid, per unit temperature difference in the two fluids. 3, record 3, English, - thermal%20transmittance
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Metform Sandwich Panels is offered as standard to provide a thermal transmittance (U) value of 0.45 W/m 20c which meets building regulations for roofs and wall in industrial and commercial applications. Higher values can be provided where necessary. 2, record 3, English, - thermal%20transmittance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Thermodynamique
- Isolation thermique
- Chaleur (Physique)
Record 3, Main entry term, French
- transmission thermique
1, record 3, French, transmission%20thermique
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité de chaleur transmise d'un fluide froid à un fluide chaud en régime stable, par unité de surface, par unité de temps et par degré d'écart de température entre les deux fluides. 1, record 3, French, - transmission%20thermique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-09-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 4, Main entry term, English
- fluid conductance
1, record 4, English, fluid%20conductance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ratio between steady state mass flow and pressure drop(reciprocal value of fluid resistance). 1, record 4, English, - fluid%20conductance
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- conductance fluide
1, record 4, French, conductance%20fluide
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Rapport algébrique du débit masse permanent compté positivement dans le sens amont-aval à la chute des pressions statiques aval et amont. 1, record 4, French, - conductance%20fluide
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-02-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Statistical Graphs and Diagrams
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 5, Main entry term, English
- hodograph
1, record 5, English, hodograph
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The figure described by the extremity of a vector that has a fixed origin and a position vector equal to the velocity of a moving particle. 2, record 5, English, - hodograph
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Hodograph method : a method used essentially for the study of two-dimensional steady movements of a perfect fluid in which, instead of the coordinates(x, y) of the physical plane, the independent variables taken are the components mu and v of the velocity q with reference to these axes.... The method is applied to determinations of incompressible flow or of compressible flow. 3, record 5, English, - hodograph
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 5, Main entry term, French
- hodographe
1, record 5, French, hodographe
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Courbe décrite par l'extrémité P d'un vecteur dont l'origine est fixe et qui reste équipollent à la vitesse d'un point sur sa trajectoire. 2, record 5, French, - hodographe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: