TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STEADY STRUT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Farm Implements and Gardening Tools
Record 1, Main entry term, English
- spud
1, record 1, English, spud
correct, Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shoe 2, record 1, English, shoe
correct, regional
- anchor 2, record 1, English, anchor
avoid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
On a tractor, a stout metal arm at the rear of the chassis, which can be swung down into the ground to act as a strut to steady the tractor when winching. 2, record 1, English, - spud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
shoe: term used in Australia. 3, record 1, English, - spud
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Outillage agricole et horticole
Record 1, Main entry term, French
- bêche d'ancrage
1, record 1, French, b%C3%AAche%20d%27ancrage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stabilisateur à grand écartement 2, record 1, French, stabilisateur%20%C3%A0%20grand%20%C3%A9cartement
correct, masculine noun
- stabilisateur 3, record 1, French, stabilisateur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Solide bras de métal à l'arrière d'un châssis de tracteur qui peut être enfoncé dans le sol et stabiliser le tracteur lorsqu'il travaille comme un treuil. 4, record 1, French, - b%C3%AAche%20d%27ancrage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes mecánicos
- Aperos agrícolas e implementos de horticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- fiador de anclaje
1, record 1, Spanish, fiador%20de%20anclaje
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- zapata 2, record 1, Spanish, zapata
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- steady strut
1, record 2, English, steady%20strut
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The starboard inner engine steady strut had become detached at its forward end when the attachment bracket rivets had sheared due to impact forces. This detachment allowed the engine to rotate on its mounting trunnions through the mainplane skin and in a nose-down direction. 2, record 2, English, - steady%20strut
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- contrefiche de stabilisation
1, record 2, French, contrefiche%20de%20stabilisation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- béquille 2, record 2, French, b%C3%A9quille
correct, feminine noun
- contre-fiche de stabilisation 3, record 2, French, contre%2Dfiche%20de%20stabilisation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrefiche : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, record 2, French, - contrefiche%20de%20stabilisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: