TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPERATURE PICK-UP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
Record 1, Main entry term, English
- net rating
1, record 1, English, net%20rating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rating of a boiler which indicates the net load that may be connected satisfactorily to it, provided the piping losses and pickup load do not exceed the standard allowances. 2, record 1, English, - net%20rating
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Net rating based on 170° temperature in radiators and include 15% allowance for normal piping and pick-up load. 3, record 1, English, - net%20rating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Fours et chaudières (Chauffage)
Record 1, Main entry term, French
- rendement net
1, record 1, French, rendement%20net
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Smart est une chaudière à gaz à très haut rendement, d'une technologie de pointe combinant les économies d'énergie et la protection de l'environnement [...] Son rendement pouvant atteindre 105% sur PCI est optimisé en permanence grâce aux techniques de pointe mises en œuvre par ACV. 2, record 1, French, - rendement%20net
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanics
- Industrial Tools and Equipment
- Food Industries
Record 2, Main entry term, English
- material pressure 1, record 2, English, material%20pressure
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- product pressure 1, record 2, English, product%20pressure
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In food extrusion, high operating temperatures of 140°C-190°C approximately are normally used. In order to ensure that an exact material pressure can be measured in the barrel over this temperature, very stringent demands are imposed on the suitable pressure sensor pick-up. 1, record 2, English, - material%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique
- Outillage industriel
- Industrie de l'alimentation
Record 2, Main entry term, French
- pression matière
1, record 2, French, pression%20mati%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pression exercée par la matière dans les zones remplies du fourreau de l'extrudeur. 1, record 2, French, - pression%20mati%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La pression matière se mesure grâce à des capteurs de pression à membrane affleurante disposés radialement au contact de la matière ou axialement dans la filière ou la plaque-avant. 1, record 2, French, - pression%20mati%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La pression matière est souvent confondue à tort avec la pression en filière. 1, record 2, French, - pression%20mati%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: