TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THERMAL CONTROL UNIT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spacecraft
- Scientific Instruments
Record 1, Main entry term, English
- Vegetation instrument
1, record 1, English, Vegetation%20instrument
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An independent instrument which complements the main SPOT 4 payload, HRVIR (High Resolution Visible Infrared). 2, record 1, English, - Vegetation%20instrument
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is a complete and autonomous system made up of the following subsystems : an imaging instrument consisting of 4 independent cameras, an image processing module for synchronizing transmission rates and formatting, an onboard management system for activating and monitoring equipment, a recorder storing up to 97 minutes of imagery, X-band telemetry for transmitting recorded data, L-band telemetry for direct transmission of imagery, a control unit and calibration lamp as well as heaters for thermal control. 2, record 1, English, - Vegetation%20instrument
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Instruments scientifiques
Record 1, Main entry term, French
- instrument Végétation
1, record 1, French, instrument%20V%C3%A9g%C3%A9tation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La charge utile VÉGÉTATION est complémentaire et indépendante de la charge utile principale HRVIR (l'instrument Haute Résolution Visible Infra-Rouge) de SPOT 4. 2, record 1, French, - instrument%20V%C3%A9g%C3%A9tation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Elle forme un système complet et autonome, constitué des sous-ensembles suivants : un instrument de prise de vue constitué de 4 caméras indépendantes, un traitement image qui assure la synchronisation des rythmes et le formatage, une gestion bord chargée de la mise en œuvre et de la surveillance des équipements, un enregistreur autorisant la mémorisation de 97 minutes de prise de vue, une télémesure bande X pour la transmission des données enregistrées, une télémesure bande L pour la transmission directe des prises de vues, un boîtier de commande des mécanismes et de la lampe d'étalonnage ainsi que des réchauffeurs pour la régulation thermique. 2, record 1, French, - instrument%20V%C3%A9g%C3%A9tation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Orbital Stations
- Research Experiments in Space
Record 2, Main entry term, English
- European modular cultivation system
1, record 2, English, European%20modular%20cultivation%20system
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- EMCS 2, record 2, English, EMCS
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The] EMCS consists of a gas tight incubator containing two centrifuges with space for 4 Experiment Containers on each rotor; also the life support and water supply system, the illumination and the observation system are located on the rotors. External to the incubator are the Standard Payload Computer(SPLC), the gas supply module and the thermal control system. The flight unit is accommodated in an EXPRESS Rack on the International Space Station. Ground controls will be performed in dedicated Experiment Reference Models, one located in Europe, the other at NASA Ames Research Center. 3, record 2, English, - European%20modular%20cultivation%20system
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
[The] EMCS is dedicated to experiments on plants, especially multi-generation (seed-to-seed) experiments and studies on gravity effects on early development and growth, on signal perception and transduction in plant tropisms. Experiments with insects or amphibia as well as studies with cell and tissue cultures are also foreseen in EMCS. 3, record 2, English, - European%20modular%20cultivation%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
European modular cultivation system; EMCS: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 2, English, - European%20modular%20cultivation%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations orbitales
- Travaux de recherche dans l'espace
Record 2, Main entry term, French
- module européen d'étude biologique des plantes
1, record 2, French, module%20europ%C3%A9en%20d%27%C3%A9tude%20biologique%20des%20plantes
masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- EMCS 2, record 2, French, EMCS
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- module européen EMCS 1, record 2, French, module%20europ%C3%A9en%20EMCS
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Le] European Modular Cultivation System (EMCS) [est] destiné à l'étude biologique des plantes (croissance, développement, influence de la microgravité). 2, record 2, French, - module%20europ%C3%A9en%20d%27%C3%A9tude%20biologique%20des%20plantes
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
module européen d'étude biologique des plantes; EMCS : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, record 2, French, - module%20europ%C3%A9en%20d%27%C3%A9tude%20biologique%20des%20plantes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Thermoelectricity and Thermoelectronics
- Spacecraft
Record 3, Main entry term, English
- thermal control unit
1, record 3, English, thermal%20control%20unit
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TCU 1, record 3, English, TCU
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The Thermal Control Unit(TCU) of the ARTEMIS satellite is in charge of providing power to the satellite thermal heaters and of acquiring temperature data from satellite thermistors. 2, record 3, English, - thermal%20control%20unit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Thermoélectrique et thermoélectronique
- Engins spatiaux
Record 3, Main entry term, French
- équipement de régulation thermique
1, record 3, French, %C3%A9quipement%20de%20r%C3%A9gulation%20thermique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-10-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 4, Main entry term, English
- photovoltaic radiator
1, record 4, English, photovoltaic%20radiator
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- PVR 2, record 4, English, PVR
correct, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The PVR [Photovoltaic Radiator] is a critical component of the space station's thermal control system. It will cool the photovoltaic power system electronic equipment and the batteries used for power storage. The PVR will also provide environmental cooling for the service module during early phases of the space station. Each PVR Orbital Replacement Unit(ORU) consists of 7 radiator panels, each about 6 feet by 12 feet in size. The radiator panels are designed to deploy on orbit from a stowed position about 2 feet high to an extended position about 50 feet in length. Each ORU weighs about 1, 600 pounds, with a total of 4 units in the final space station configuration. 2, record 4, English, - photovoltaic%20radiator
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
photovoltaic radiator; PVR: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 4, English, - photovoltaic%20radiator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 4, Main entry term, French
- radiateur photovoltaïque
1, record 4, French, radiateur%20photovolta%C3%AFque
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
- PVR 2, record 4, French, PVR
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
radiateur photovoltaïque; PVR : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 4, French, - radiateur%20photovolta%C3%AFque
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
Radiateur photovoltaïque des panneaux solaires. 1, record 4, French, - radiateur%20photovolta%C3%AFque
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: