TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

THIN COVERING [33 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-12-22

English

Subject field(s)
  • Animal Science
CONT

Body condition scoring is a visual assessment of the amount of fat and muscle covering the bones of a cow, regardless of body size. It is not affected by gut fill or pregnancy as liveweight is. It involves assessing specific locations on the cow to determine how thin or fat the cow is.

French

Domaine(s)
  • Zootechnie
CONT

[La] notation de l'état d'engraissement, même si elle ne prend en compte que le gras sous-cutané, est néanmoins beaucoup plus performante que la pesée pour évaluer l'importance des réserves corporelles mobilisables chez la vache laitière et leur évolution au cours du temps : contrairement au poids vif, la note d'état est en effet, indépendante de la masse du contenu digestif dont on sait qu'elle est très variable selon le stade physiologique et la nature de l'aliment consommé.

Spanish

Save record 1

Record 2 2021-09-28

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Fish
  • Reptiles and Amphibians
  • Mammals
DEF

One of the small thin membranous or horny outgrowths or modifications of the skin in many fishes and reptiles, and some mammals, usually overlapping, and forming a complete covering for the body.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Poissons
  • Reptiles et amphibiens
  • Mammifères
DEF

Plaque d'origine dermique qui recouvre la peau des poissons, des reptiles [et de certains mammifères].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Morfología y fisiología general
  • Peces
  • Reptiles y anfibios
  • Mamíferos
Save record 2

Record 3 2020-10-13

English

Subject field(s)
  • Roofs (Building Elements)
DEF

A small thin piece of building material often with one end thicker than the other for laying in overlapping rows as a covering for the roof or sides of a building.

French

Domaine(s)
  • Toitures (Éléments du bâtiment)
CONT

Les bardeaux de sciage ont une surface lisse tandis que les bardeaux de fente proviennent du fendage du bois dans le sens du fil et, par conséquent, ils ont au moins une face striée.

Spanish

Save record 3

Record 4 2018-12-03

English

Subject field(s)
  • Electronics
DEF

A substance used for covering in a thin layer.

French

Domaine(s)
  • Électronique

Spanish

Save record 4

Record 5 2018-04-11

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Bones and Joints
Universal entry(ies)
substantia corticalis
Latin
substantia corticalis ossium
Latin
A02.0.00.002
classification system code, see observation
DEF

The superficial thin layer of compact bone [covering spongy bone].

OBS

cortical bone: term derived from the Terminologia Anatomica.

OBS

A02.0.00.002: Terminologia Anatomica identifying number.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Os et articulations
Entrée(s) universelle(s)
substantia corticalis
Latin
substantia corticalis ossium
Latin
A02.0.00.002
classification system code, see observation
DEF

Mince lame de tissu osseux compact recouvrant le tissu spongieux de l'os.

OBS

os cortical; substance corticale : termes dérivés de la Terminologia Anatomica.

OBS

A02.0.00.002 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-12-09

English

Subject field(s)
  • Carpets and Floor Coverings
  • Interior Covering Materials
  • Floors and Ceilings
CONT

Installation of thin coverings.... The most important requirement for a satisfactory installation of a thin floor covering is dry, even, rigid, and clean subfloor.

OBS

Carpets and rugs are excluded from this English concept, whereas they are included in the equivalent French concept.

French

Domaine(s)
  • Tapis et revêtements de sol
  • Revêtements intérieurs
  • Planchers et plafonds
CONT

Les revêtements de sols minces [...] sont réalisés à partir : soit de matériaux traditionnels, tels que les carreaux minces, mis en œuvre par des méthodes modernes, le collage par exemple; soit de matériaux plus récents : plastiques, comme les agglomérés à base de liants organiques naturels ou de synthèse, textiles, tels que fibres, filaments ou fils, fixés sans être agglomérés.

OBS

À noter que les revêtements de sol textiles sont exclus de la notion anglaise correspondante.

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-09-12

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
DEF

A very thin hyaline film covering the surface of plants, derived from the outer surfaces of the epidermal cells.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
DEF

Membrane d'épaisseur variable qui provient de la transformation de la membrane cellulosique des cellules végétales, dont la cellulose se transforme en cutine.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
DEF

Capa de cutina o cera, formada en la superficie externa de hojas y frutos, cuya función consiste en reducir la pérdida de agua por evaporación.

Save record 7

Record 8 2012-03-01

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

The thin(about 3 mm) layer or mantle of gray substance covering the surface of each cerebral hemisphere, folded into gyri that are separated by sulci.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Substance grise cérébrale présentant de nombreuses circonvolutions séparées par des fissures ou sillons.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistema nervioso
CONT

Se sabe ya mucho acerca de cómo el córtex cerebral, la capa externa del encéfalo, analiza inicialmente los mensajes sensoriales.

Save record 8

Record 9 2012-01-11

English

Subject field(s)
  • Construction Materials
  • Roofs (Building Elements)
DEF

A thin, usually rectangular, piece of certain varieties of stone which split readily into laminae, used especially for the purpose of covering the roofs of buildings.

OBS

slate: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Matériaux de construction
  • Toitures (Éléments du bâtiment)
DEF

Élément de couverture d'un bâtiment obtenu par taille d'un schiste ardoisier selon ses plans de clivage.

CONT

Les ardoises de couvertures sont constituées par des éléments plans de formats divers, généralement rectangulaires ou carrés, ou de forme spéciale (ogive, écaille).

OBS

Le mot «ardoise» employé seul doit désigner exclusivement toute plaque de couverture tirée du schiste ardoisier.

OBS

ardoise : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Materiales de construcción
  • Techos (Elementos de edificios)
Save record 9

Record 10 2012-01-11

English

Subject field(s)
  • Roofs (Building Elements)
CONT

Shingle - A single piece of prepared roofing material, either asphalt or wood, for use in steep slope roof systems. To install a wood or asphalt shingle roof system.

OBS

shingle : Relatively thin and small roofing unit used in overlapping courses as a roof covering or as cladding on the walls of buildings.

OBS

shingle roof: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

French

Domaine(s)
  • Toitures (Éléments du bâtiment)
CONT

En 1881, le frère Moffette se construit une modeste demeure (aujourd'hui la Maison du Colon), sur l'emplacement de l'édifice actuel de la MRC [municipalité régionale de comté] de Témiscamingue. Elle est construite en pièces sur pièces, avec des arbres que l'on a équarris à la hache, et assemblées à queue-d'aronde, avec toit de bardeaux.

OBS

Le bardeau désigne deux types d'éléments de couverture, qui sont aussi utilisés en bardage de murs : - bardeau de bois [...] - bardeau d'asphalte, ou bardeau bitumé, ou bardeau canadien, ou «shingle» [...]

OBS

toit en bardeaux : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

Spanish

Save record 10

Record 11 2008-08-01

English

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
  • Vulcanology and Seismology
  • Geomorphology and Geomorphogeny
CONT

A wide crater is then all that is left, surrounded by a very thin covering of pyroclastic material... Groundwater then seeps into the... crater to form a crater lake.

French

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
  • Volcanologie et sismologie
  • Géomorphologie et géomorphogénie
DEF

Lac qui emplit le cratère au sommet du volcan [...]

CONT

Les cratères-lacs représentent une forme de terrain particulièrement spectaculaire de maintes régions volcaniques [...] aux eaux sombres et calmes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Hidrología e hidrografía
  • Vulcanología y sismología
  • Geomorfología y geomorfogénesis
CONT

Los cráteres de los volcanes apagados se hallan con frecuencia ocupados por un lago de cráter.

Save record 11

Record 12 2008-05-27

English

Subject field(s)
  • Animal Anatomy
CONT

On the outside of the wall, at the point of junction of hair and hoof proper, is a rim of rather soft, nonpigmented horn known as the periople. It functions in cementing the skin to the hoof and in providing the wall with a thin covering resembling a light coat of varnish, which prevents undue evaporation from the horn.

OBS

Part of the hoof in ungulates.

French

Domaine(s)
  • Anatomie animale
CONT

Le bourrelet principal et le bourrelet périoplique produisent respectivement la corne de la paroi et le vernis extérieur du sabot.

OBS

Anatomie du sabot des ongulés.

Spanish

Save record 12

Record 13 2006-11-02

English

Subject field(s)
  • Geology
  • Geomorphology and Geomorphogeny
DEF

A thin but extensive layer of sediments covering an older geologic formation or surface.

CONT

A veneer of alluvium covering a pediment.

French

Domaine(s)
  • Géologie
  • Géomorphologie et géomorphogénie
CONT

Au nord-ouest, [cette nappe de till] s'interrompt brusquement pour céder la place à une étendue de sable et de gravier de la Formation de Beaufort recouverte d'un placage de sédiments fins qui pourrait être un loess.

CONT

Un mince placage de roches sédimentaires fluviatiles.

Spanish

Save record 13

Record 14 2005-10-24

English

Subject field(s)
  • Slaughterhouses
  • Meats and Meat Industries
CONT

The word "cutter" is a trade term, and refers to the manner inwhich such carcasses are marketed--generally in cuts. Usually, only the ribs and loins of such carcasses will be accepted by the retail fresh-meat trade. Cutter carcasses, as a rule, lack fat covering, except for a thin coat over the back.... Carcasses of this grade are therefore usually boned out for the boneless meat trade, and for curing, sausage, and canning purposes.... Carcasses thrown out of any grade because of extensive bruises often are referred to as "cutters, "because they are never sold in sides or quarters, but are sent to the cutting departments, where the sound parts are converted into commercial cuts. When thus treated, the cuts fall in the grade to which they belong on the basis of quality, conformation, and finish. "Cutter" in this sense has no reference to the "cutter" grade.

French

Domaine(s)
  • Abattoirs
  • Salaison, boucherie et charcuterie

Spanish

Save record 14

Record 15 2004-04-26

English

Subject field(s)
  • Types of Paper
  • Tobacco Industry
DEF

A very thin paper used for covering cigarettes that features ring-like gravures that stop combustion and even extinguish a cigarette whose smoke has not been left unsmoked for a time.

CONT

Self-extinguishing cigarettes are wrapped in banded paper, with the bands serving as speed bumps to inhibit burning when no one is puffing on the cigarette.

French

Domaine(s)
  • Sortes de papier
  • Industrie du tabac
DEF

Papier ultra-mince qui recouvre les cigarettes et doté d'anneaux ou bosselettes dont le rôle est de freiner la combustion du tabac et éventuellement d'éteindre une cigarette qui n'a pas été fumée durant un certain temps.

Spanish

Save record 15

Record 16 2003-09-09

English

Subject field(s)
  • Clay Working Methods (Ceramics)
  • Clay and Clay Products (Ceramics)
DEF

The process of applying glaze to the body, by dipping or spraying, after which it is fixed in the glost firing.

CONT

... covering the body of the ware with a thin coat of glass. This [glazing] not only improves its appearance and durability, but makes it nonporous, or impervious to liquids.

French

Domaine(s)
  • Techniques de la céramique
  • Terres et glaçures (Ind. de la céramique)
DEF

Action de déposer l'émail ou la couverte sur un support céramique (cru, dégourdi ou biscuit) par trempage, par pulvérisation ou par arrosage manuel ou mécanique.

Spanish

Save record 16

Record 17 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Exterior Covering Materials
  • Interior Covering Materials
DEF

Thin, flat or shaped component used to form a covering.

OBS

Term and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Revêtements extérieurs
  • Revêtements intérieurs
DEF

[...] tout élément plat de forme régulière en céramique, grès, ciment, pierre, marbre, etc., susceptible d'entrer dans la composition d'un carrelage ou d'un revêtement céramique; [...]

DEF

Composant mince, plat ou façonné, utilisé en revêtement.

OBS

Carreau [...] au-dessus du format 30 X 30 cm, on parlera plutôt de dalles ou de plaques; et, au-dessous du format 5 X 5 cm, de mosaïque.

OBS

carreau : Terme et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Revestimientos para exteriores
  • Revestimientos para interiores
Save record 17

Record 18 2003-03-06

English

Subject field(s)
  • Orbital Stations
CONT

Kibo's Debris Shield. The International Space Station(ISS) wall is designed to protect the ISS and its crew from space debris. A debris shield is adopted for this particular purpose. A famous astronomer, Fred Whipple, devised this shield, so it is called a Whipple Shield. The idea is to attach a layer of thin aluminum plate outside the wall. When a space debris impacts this outer plate, the kinetic energy of the space debris is converted to heat. This heat creates a hole in the outer plate. However, the debris will evaporate or disintegrate to small particles consisting of gas, liquid and solids and will no longer be able to significantly damage the wall.... a stuffed-shield is adopted on the wall of the front side of Kibo, covering an area of 150 degrees. A stuffed shield binds several kinds of textile layers similar to a bulletproof vest between itself and the wall. This is a reinforced Whipple shield.

OBS

The International Space Station will be covered by 200 different types of protection.

OBS

debris shield: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

French

Domaine(s)
  • Stations orbitales
CONT

[...] tous les modules de la Station spatiale internationale [seront équipés] de boucliers de protection, avec une exception logique pour certaines zones non critiques, comme les panneaux solaires. Deux cents types de protections différentes barderont l'ISS, mais en général elles se composeront d'un bouclier fait de plusieurs couches d'aluminium et de céramique renforcée au kevlar [...] capable d'arrêter une particule de 1 cm de diamètre dont la vitesse ne dépasse pas 7 km/seconde. [...] Dans le cas des modules d'habitation, le bouclier multi-couches [...] est maintenu à plusieurs centimètres de la surface de la paroi [pour une protection accrue].

OBS

bouclier de protection : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

Spanish

Save record 18

Record 19 2000-12-21

English

Subject field(s)
  • Electrochemistry
  • Electrometallurgy
DEF

A plating solution of high covering power and low efficiency designed to electroplate a thin, adherent film of metal.

French

Domaine(s)
  • Électrochimie
  • Électrométallurgie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Electroquímica
  • Electrometalurgia
Save record 19

Record 20 2000-02-07

English

Subject field(s)
  • Arc Welding
OBS

For welding mild steel, covered electrodes are made in a number of types, which have been classified by the American Welding Society.... Class E-6012 electrodes have a thin covering high in rutile(titanium dioxide) and are adapted to welding across gaps up to 1/4 in.

French

Domaine(s)
  • Soudage à l'arc
DEF

Revêtement contenant une grande quantité de rutile ou de corps dérivés de l'oxyde de titane et pouvant contenir des produits cellulosiques. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

Habituellement la proportion de rutile est d'environ 50% en masse et la proportion de produits cellulosiques ne dépasse pas l5%.

OBS

enrobage rutile : terme normalisé par l'Association française de normalisation (AFNOR).

OBS

Selon la source, Précis de soudage brasage et techniques connexes (LESOU), il faut dire enrobages du type au rutile et non «enrobage rutile», toutefois il semble qu'«enrobage rutile» soit passé dans l'usage.

Spanish

Save record 20

Record 21 1999-07-05

English

Subject field(s)
  • Sports Facilities and Venues
  • Ice Hockey
  • Skating
  • Curling
DEF

A gliding surface obtained by spreading thin layers of water on a flat surface(cement or synthetic materials) covering a system of refrigerating pipes.

OBS

As the ice so obtained is of the same nature as the ice formed in cold weathers, the expression "mechanically formed ice" is preferable to "artificial ice," an ice made with synthetic products and that can resist to warm temperatures.

OBS

The so-said "artificial ice" is now used for all ice sports: figure skating, short-track and long-track speed skating, ice hockey, ringette, curling and broomball.

French

Domaine(s)
  • Installations et sites (Sports)
  • Hockey sur glace
  • Patinage
  • Curling
DEF

Surface glacée lisse obtenue en étendant de minces couches d'eau sur une surface plane (ciment, matériaux synthétiques) recouvrant un système de tuyaux réfrigérants.

OBS

Comme la glace ainsi obtenue est de la même nature que celle qui se forme par temps froids, l'expression «glace fabriquée mécaniquement» est préférable à «glace artificielle», une glace faite de produits synthétiques et qui a la particularité de résister par temps chauds.

OBS

La glace dite «artificielle», en réalité «obtenue mécaniquement» est maintenant utilisée pour tous les sports sur glace : patinage artistique, patinage de vitesse sur longue piste et sur courte piste, hockey sur glace, ringuette, curling et ballon sur glace.

Spanish

Save record 21

Record 22 1998-11-27

English

Subject field(s)
  • Glues and Adhesives (Industries)
DEF

Premixed petroleum- or latex-based tilesetting adhesive.

OBS

Term covering a wide range of special-purpose adhesives that set-up and dry when spread in thin layers, either exposed to air, or between materials. Mostly, the adhesives are used to bond materials of different composition and other physical characteristics. Typical applications are for gluing floor, wall and ceiling tiles, plywood panels, wood strapping to concrete walls, waterproof panels to gyproc or plywood, etc.

French

Domaine(s)
  • Colles et adhésifs (Industries)
CONT

Les adhésifs organiques présentent des caractères de matériaux synthétiques [...] car ils sont principalement constitués de liaisons naturelles ou synthétiques d'hydrocarbures [...]

CONT

Comme matériel de prise du nouveau carrelage on utilisera un mortier-colle ou un adhésif organique.

Spanish

Save record 22

Record 23 1998-08-06

English

Subject field(s)
  • Foundry Practice
DEF

Operation performed immediately after every dip and consisting in covering the fresh refractory wash with a thin coat of powdered refractory so as to improve the bond with the next layer.

French

Domaine(s)
  • Fonderie
DEF

Opération effectuée aussitôt après chaque trempage et consistant à couvrir le coulis frais d'une légère couche de réfractaire en poudre.

Spanish

Save record 23

Record 24 1997-03-25

English

Subject field(s)
  • Platemaking (Printing)
  • Photoengraving
DEF

In photomechanical processes, a thin layer of light-sensitive solution covering a plate, film or paper.

French

Domaine(s)
  • Clicherie (Imprimerie)
  • Photogravure
DEF

Dans les procédés photomécaniques, couche dont on recouvre les plaques, les films et les papiers qui doivent être insolés avant la gravure afin de les rendre sensibles à la lumière.

CONT

Pour les deux types de support (film et papier), la couche photosensible est appliquée sur l'une des faces du support. L'autre face est revêtue d'une couche dorsale. La couche photo sensible consiste en une émulsion de cristaux d'halogénure d'argent dans la gélatine.

Spanish

Save record 24

Record 25 1996-07-22

English

Subject field(s)
  • Interior Covering Materials
  • Walls and Partitions
  • Slabs and Floor Surfacing (Building Elements)
DEF

a surface of tiles.

OBS

tile : flat or curved piece of fired clay, stone, concrete or other material [or] a thin piece of resilient material(...) used especially for covering floors or walls.

French

Domaine(s)
  • Revêtements intérieurs
  • Murs et cloisons
  • Dallages et chapes (Éléments du bâtiment)
DEF

revêtement de sol ou de murs constitué de carreaux de linoléum, de céramique, de brique, de ciment, etc.

Spanish

Save record 25

Record 26 1989-03-21

English

Subject field(s)
  • Orthodontics
  • Prosthetic Dentistry
DEF

A thin metal covering or cap over a prepared tooth. Another restoration or part of a restoration may be fitted over the coping. May serve as a retainer or a base for the construction of a crown.

French

Domaine(s)
  • Orthodontie
  • Dentisterie prothétique
DEF

Coiffe ou dé métallique d'épaisseur régulière s'adaptant exactement à un ancrage coronaire ou corono-radiculaire sans pour autant donner la forme anatomique de la dent à restaurer.

OBS

"Jaquette" figure dans "L'angoisse du roi Salomon" de Romain Gary.

Spanish

Save record 26

Record 27 1988-02-10

English

Subject field(s)
  • Muscles and Tendons
DEF

A fibrous covering or sheath that is lined by synovial membrane. This outer sheath is separated from the tendon by a thin layer of synovial fluid to minimize friction and facilitate movement.

French

Domaine(s)
  • Muscles et tendons
CONT

La désinsertion ou la rupture des gaines tendineuses peuvent survenir à l'occasion d'un traumatisme ou d'un effort contrarié favorisé par une conformation anatomique, le tendon par ailleurs normal se luxant (...).

Spanish

Save record 27

Record 28 1986-07-07

English

Subject field(s)
  • Plant and Crop Production
  • Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
CONT

"The fruits... have a red skin color covering 80 to 90% of the surface superimposed on a yellow ground color. "Description de la variété de pêche "... skin is moderately thin, medium red, washed and striped overcolor, yellowish ground color... "

French

Domaine(s)
  • Cultures (Agriculture)
  • Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
CONT

(...) apparaît en rouge, en brun ou en violet. Elle correspond à la partie teintée entre les rayures... ( Ann. Amél. Plantes, 5e ann., no 3, avr-mai-juin 1955)

Spanish

Save record 28

Record 29 1983-04-26

English

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

thin, flat, horny or hard plates that form the covering of fishes.

French

Domaine(s)
  • Archéologie

Spanish

Save record 29

Record 30 1983-04-26

English

Subject field(s)
  • Archaeology
OBS

a blade pointed at both ends, thin and retouched by flat removals covering both sides; it characterizes Middle Solutrean.

French

Domaine(s)
  • Archéologie

Spanish

Save record 30

Record 31 1981-11-24

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry
CONT

With the D-HUD, a form of holographic recording is used to produce a thin-film lens, covering the whole area of the curved combining glass.(...) This thin-film lens is produced by the use of a laser which records, photographically, a form of diffraction grating within a layer of gelatin which is coated onto the curved combining glass. After processing, the thin film lens is covered by a second glass layer to form a sandwich, with the "lens" formed by changes in the refractive index of the gelatin layer, providing the effect of a diffraction grating.

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
CONT

Ce nouveau collimateur fait appel à une forme d'enregistrement holographique qui crée une lentille à couche mince recouvrant toute la surface de l'optique de mélange. (...) Cette lentille à couche mince est créée par un laser qui enregistre photographiquement une sorte de réseau de diffraction dans une couche de gélatine appliquée sur l'optique de mélange, elle-même recouverte d'une seconde couche de verre formant sandwich.

Spanish

Save record 31

Record 32 1977-08-23

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[The inner lamella is a] Thin layer covering [the] body [of an ostracode] in [the] anterior, ventral, and posterior parts of [the] carapace, chitinous except for calcified marginal parts forming [the] duplicature;(...)

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Chaque valve d'un Ostracode] est formée par trois couches: (...) [la] "lamelle interne" (...) [est une] couche chitineuse intérieure (...) ayant l'aspect d'une peau tendue.

Spanish

Save record 32

Record 33 1977-08-20

English

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[It is a] thin chitinous outermost layer covering [the] zooecium or [the] entire zoarium [of a bryozoan]

French

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

[Il s'agit d'une] mince membrane recouvrant entièrement la zoécie [d'un Bryozoaire]

Spanish

Save record 33

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: