TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
THRESHOLD GATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- noise gate
1, record 1, English, noise%20gate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- audio noise gate 2, record 1, English, audio%20noise%20gate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Audio noise gate... Eliminates the signal if its runs amplitude falls below a specified threshold. A dely buffer is incorporated to give the noise-gate a "look-ahead" capability, improving its effectiveness in some situations. 2, record 1, English, - noise%20gate
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The new Noise Gate is everything a pro sound designer could wish for. Besides standard parameters like Threshold, Attack, and Release, the Hold time and Hysteresis(distance between open and close threshold) parameters will give you complete control over any signal. Thanks to the filters in the monitorable sidechain, you can even split heavily cross talking toms. The Lookahead control should end the debate between "analog vs. digital". This is a superior tool that no sound designer will want to live without... 3, record 1, English, - noise%20gate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- porte de bruit
1, record 1, French, porte%20de%20bruit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Filtre destiné à supprimer les bruits de fond (souffle, bruit d'aiguille) en absence de modulation. 2, record 1, French, - porte%20de%20bruit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-05-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- threshold element
1, record 2, English, threshold%20element
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- threshold gate 2, record 2, English, threshold%20gate
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A gate that performs a threshold operation. 3, record 2, English, - threshold%20element
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
threshold element; threshold gate : terms standardized by CSA and ISO. 4, record 2, English, - threshold%20element
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Record 2, Main entry term, French
- porte à seuil
1, record 2, French, porte%20%C3%A0%20seuil
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- circuit à seuil 2, record 2, French, circuit%20%C3%A0%20seuil
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Porte réalisant une opération de seuil. 3, record 2, French, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
porte à seuil; circuit à seuil : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 4, record 2, French, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-01-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- threshold gate
1, record 3, English, threshold%20gate
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- threshold element 1, record 3, English, threshold%20element
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
gate that performs a threshold operation 1, record 3, English, - threshold%20gate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
threshold gate; threshold element : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-3 : 1987]. 2, record 3, English, - threshold%20gate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- porte à seuil
1, record 3, French, porte%20%C3%A0%20seuil
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- circuit à seuil 1, record 3, French, circuit%20%C3%A0%20seuil
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
porte réalisant une opération de seuil 1, record 3, French, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
porte à seuil; circuit à seuil : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-3:1987]. 2, record 3, French, - porte%20%C3%A0%20seuil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: