TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
THRESHOLD LIMIT VALUE PLACE WORK [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Law
- Air Pollution
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- workplace limit
1, record 1, English, workplace%20limit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Suggested or Regulated Limits. ... Air. Although workplace limits have been set (the 8-hour TLV is 1050 mg/m³), no environmental recommendations have been specifically made. 2, record 1, English, - workplace%20limit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "threshold limit value", "threshold limit value at place of work" and "maximum permissible concentration". 3, record 1, English, - workplace%20limit
Record 1, Key term(s)
- workplace limits
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Pollution de l'air
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- concentration maximale admissible dans les ambiances professionnelles
1, record 1, French, concentration%20maximale%20admissible%20dans%20les%20ambiances%20professionnelles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- concentration maximale admissible aux postes de travail 1, record 1, French, concentration%20maximale%20admissible%20aux%20postes%20de%20travail
correct, feminine noun
- concentration maximale tolérable en milieu de travail 1, record 1, French, concentration%20maximale%20tol%C3%A9rable%20en%20milieu%20de%20travail
correct, feminine noun
- teneur limite aux postes de travail 2, record 1, French, teneur%20limite%20aux%20postes%20de%20travail
correct, feminine noun
- teneur maximale admissible aux postes de travail 3, record 1, French, teneur%20maximale%20admissible%20aux%20postes%20de%20travail
correct, feminine noun
- teneur limite en milieu de travail 3, record 1, French, teneur%20limite%20en%20milieu%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Limites maximales admissibles. [...] Qualité de l'air. - La teneur limite aux postes de travail, ou TLV [voir cette fiche], est fixée à 1050 mg/m³ (pour huit heures), mais aucune teneur limite en matière de pollution atmosphérique n'a été recommandée. 4, record 1, French, - concentration%20maximale%20admissible%20dans%20les%20ambiances%20professionnelles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-08-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Law
- Occupational Health and Safety
- Toxicology
Record 2, Main entry term, English
- occupational exposure limit
1, record 2, English, occupational%20exposure%20limit
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OEL 2, record 2, English, OEL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A concentration in the workplace air to which most people can be exposed without experiencing harmful effects. 3, record 2, English, - occupational%20exposure%20limit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
There are three different types of exposure limits in common use : TWA(Time-weighted average), STEL(Short-term exposure limit) and C(ceiling) exposure limit. See also "TLV"(Threshold limit value) and "TLV at place of work" in Termium. 4, record 2, English, - occupational%20exposure%20limit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit environnemental
- Santé et sécurité au travail
- Toxicologie
Record 2, Main entry term, French
- limite d'exposition en milieu de travail
1, record 2, French, limite%20d%27exposition%20en%20milieu%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- LEMT 1, record 2, French, LEMT
correct
Record 2, Synonyms, French
- limite d'exposition professionnelle 2, record 2, French, limite%20d%27exposition%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Valeur seuil (de tolérance) à l'exposition professionnelle. 3, record 2, French, - limite%20d%27exposition%20en%20milieu%20de%20travail
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho ambiental
- Salud y seguridad en el trabajo
- Toxicología
Record 2, Main entry term, Spanish
- límite de exposición en el trabajo
1, record 2, Spanish, l%C3%ADmite%20de%20exposici%C3%B3n%20en%20el%20trabajo
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


