TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

THRUST BELT [11 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2023-07-04

English

Subject field(s)
  • Transportation of the Future
  • Astronautics
CONT

A rocket belt creates thrust by using pressurized nitrogen to push hydrogen peroxide into a chamber where thin silver plates break it down into heat, oxygen and water. The water is so hot it turns to steam and goes shooting out the belt's nozzles at supersonic speed giving thrust.

French

Domaine(s)
  • Transports futuristes
  • Astronautique
DEF

Appareil à réaction très léger se fixant sur le corps du pilote pour lui permettre des évolutions dans l'atmosphère.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-05-17

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

The overlapping arrangement of thrust sheets in an imbricate structure.

CONT

The two-sided fold-thrust belt at Caswell Sound suggests that loading was accomplished via the tectonic imbrication of thrust sheets, possibly during accretion of the arc to the paleo-Pacific margin of Gondwana.

OBS

imbrication: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

[…] les géologues ont pu mettre en évidence un écaillage tectonique de la plaque européenne (croûte continentale) avec chevauchement des écailles entraînant un approfondissement du Moho.

CONT

Le style tectonique affectant la série post-varique des Alpes Bergamasques est composé de décollements accompagnés d'un écaillage intercutané; affectant cette fois l'ensemble du Verrucano, du Werfénien et du Virglorien sous la série Ladinien-Norien-Lias [...]

OBS

écaillage : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 2

Record 3 2009-07-22

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A geologic formation in the Rockies where pieces of the earth’s crust rode up over other layers and trapped what may be oil-bearing sedimentary deposits.

OBS

overthrust belt; thrust belt; thust zone : terms used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.

Key term(s)
  • over-thrust belt
  • over thrust belt
  • over-thrust zone
  • over thrust zone

French

Domaine(s)
  • Tectonique
DEF

Grande ligne de contact anormal des formations fortement plissées du Montana à l'Arizona.

OBS

zone de chevauchement; zone de charriage : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 3

Record 4 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Tectonics
OBS

outer thrust sheet belt : term used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

Les principaux gîtes et indices métallifères sont associés aux roches volcano-sédimentaires du Groupe de Oak Hill (Cambrien inférieur à moyen) et du Groupe de Shefford (Cambrien inférieur). Ces roches appartiennent au domaine des nappes internes ainsi qu'à un mélange du domaine des nappes externes des Appalaches, l'olistostrome de Drummondville (Ordovicien moyen).

OBS

domaine des nappes externes : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 4

Record 5 2006-11-15

English

Subject field(s)
  • Cartography
  • Tectonics
DEF

Diagrammatic reconstruction used to obtain a picture of what geologic and/or soil units looked like before their tectonic deformation.

CONT

Thermal models constrained by clay mineral assemblages, vitrinite reflectance, and palinspastic restoration are used to interpret the thermal history of the Appalachian thrust belt of eastern New York.

OBS

palinspastic restoration: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Cartographie
  • Tectonique
DEF

Reconstitution de la position initiale des roches, celle qu'elles avaient avant leur déformation, pour l'établissement d'une carte ou d'une coupe.

CONT

La résolution fine de la coupe profondeur permet une reconstitution palinspastique et l'étude de l'évolution des centres de dépôt et du jeu des failles, donnant accès à l'histoire de la déformation.

OBS

reconstitution palinspastique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Save record 5

Record 6 2006-02-28

English

Subject field(s)
  • Tectonics
CONT

The Sawtooth Range is one of the best exposed example of imbricate thrust faulting in the foreland fold and thrust belt of the western United States. It is an outstanding field classroom for the demonstration of stratal shortening and the various structural features associated with thrust belt terranes.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

L'analyse structurale [...] nous permet d'affirmer qu'une partie des failles de chevauchement imbriquées [...] affecte la formation d'Ascot-Weedon [...]

CONT

La rupture s'effectue généralement suivant une surface unique. Si, en revanche, elle se produit selon une famille de plans sécants, le déplacement des blocs ainsi isolés conduit à la formation de coins ou d'écailles.

OBS

La rupture d'un pli couché par cisaillement ou étirement suivie de glissement conduit à un pli-faille. (Géologie, objets et méthodes, Dercourt et Paquet, p. 233).

Spanish

Save record 6

Record 7 2004-06-22

English

Subject field(s)
  • Industrial Tools and Equipment
  • Diamond Industry
CONT

The spindle is the main rotating shaft on which the chuck is mounted. It is supported by precision thrust bearings mounted in the headstock casting and is driven by a toothed pulley and belt which runs down to a smaller toothed pulley on the motor.

OBS

... component of a double-head bruting machine with disc assembly.

French

Domaine(s)
  • Outillage industriel
  • Industrie diamantaire
CONT

Une poulie crantée est une roue présentant des crans pour faire passer une courroie d'entraînement.

OBS

Partie d'une machine de débrutage.

Spanish

Save record 7

Record 8 2003-09-11

English

Subject field(s)
  • Tectonics
DEF

A stable area marginal to an orogenic belt, toward which the rocks of the belt were thrust or overfolded.

CONT

The side of the range toward which the overturned folds incline is called the foreland ...

CONT

Regional zoning occurs on a very large scale often corresponding to large sections of orogenic belts and their foreland ...

OBS

Generally the foreland is a continental part of the crust, and is the edge of the craton or platform area.

French

Domaine(s)
  • Tectonique
DEF

Masse continentale demeurée stable vers laquelle la chaîne [de montagnes d'un géosynclinal] se trouve déversée [...]

CONT

Dans le concept de la tectonique des plaques, l'avant-pays représente l'ancienne marge stable, comme la bordure orientale du Massif central constitue l'avant-pays des Alpes.)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tectónica
Save record 8

Record 9 2003-05-28

English

Subject field(s)
  • Geology
CONT

Rocky Mountain fold and thrust belt : studies on thrust and sub-thrust structure using section restoration.

CONT

Thrust Belt.... Trapping Mechanisms : anticlines in the hanging walls of detached(not involving basement rocks) thrust systems..., and untested subthrust structures(beneath detached and basement-cored faults).

Key term(s)
  • sub thrust structure

French

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

Dans les montagnes Rocheuses et dans la chaîne de chevauchement et de plissement, l'écoulement des eaux de formations rocheuses est contrôlé par la topographie des systèmes locaux.

Spanish

Save record 9

Record 10 1999-09-29

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context.

OBS

In the non-volcanic belt at Quebec City the Levis Formation is latest Cambrian to early Middle Ordovician and is bounded at the base and top by thrust faults.

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

La règle concernant la majuscule au générique d'un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n'en portent pas.

OBS

Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l'une de l'autre et d'utiliser la graphie correcte selon le contexte.

OBS

Dans la zone de roches non volcaniques à la ville de Québec même, la formation de Lévis remonte à la fin du Cambrien ou au début de l'Ordovicien moyen et est limitée à la base et au sommet par des failles de chevauchement.

Spanish

Save record 10

Record 11 1999-08-12

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context.

OBS

On the northeastern side, the Duke River thrust zone is marked by numerous lenses of gypsum and converges southeastward with the Shakwak fault that bounds the fold belt on the northeast.

OBS

Located in Western Canada.

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

La règle concernant la majuscule au générique d'un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n'en portent pas.

OBS

Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l'une de l'autre et d'utiliser la graphie correcte selon le contexte.

OBS

Sur le côté nord-est, la zone de chevauchement de duke River est caractérisée par de nombreuses lentilles de gypse et converge vers le sud-est avec la faille Shakwak qui limite au nord-est la zone de plis.

Spanish

Save record 11

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: