TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
THUMBWHEEL [6 records]
Record 1 - internal organization data 2018-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Measuring Equipment
Record 1, Main entry term, English
- thumbwheel counter
1, record 1, English, thumbwheel%20counter
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
thumbwheel counter : term officially approved by the Lexicon Project Committee(New Brunswick). 2, record 1, English, - thumbwheel%20counter
Record 1, Key term(s)
- thumb-wheel counter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesures (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- compteur à molette
1, record 1, French, compteur%20%C3%A0%20molette
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
compteur à molette : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 2, record 1, French, - compteur%20%C3%A0%20molette
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2006-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- valuator device
1, record 2, English, valuator%20device
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- valuator 1, record 2, English, valuator
correct, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
input unit that provides a scalar value 1, record 2, English, - valuator%20device
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Examples : A thumbwheel, a potentiometer, control dials, a scroll bar. 1, record 2, English, - valuator%20device
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
valuator device; valuator: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 2, English, - valuator%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- comparateur
1, record 2, French, comparateur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
organe d'entrée qui fournit une valeur scalaire 1, record 2, French, - comparateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exemples : Une molette, un potentiomètre, des cadrans de commande, des barres de défilement. 1, record 2, French, - comparateur
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
comparateur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 2, French, - comparateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-03-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- thumbwheel
1, record 3, English, thumbwheel
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
valuator device that employs a wheel rotatable about its axis 1, record 3, English, - thumbwheel
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A pair of thumbwheels can be used for two-dimensional locations : one thumbwheel provides the position in the vertical direction, while the other provides the position in the horizontal direction. 1, record 3, English, - thumbwheel
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
thumbwheel : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13 : 1996]. 2, record 3, English, - thumbwheel
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- molette
1, record 3, French, molette
correct, feminine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
comparateur comportant une roue mobile autour de son axe 1, record 3, French, - molette
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une paire de molettes peut servir pour une localisation bidimensionnelle : l'une des molettes fournit la position verticale et l'autre la position horizontale. 1, record 3, French, - molette
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
molette : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 3, French, - molette
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-04-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Peripheral Equipment
Record 4, Main entry term, English
- thumbwheel
1, record 4, English, thumbwheel
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- thumb wheel 2, record 4, English, thumb%20wheel
correct, standardized
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A valuator device that employs a wheel rotatable about its axis. 1, record 4, English, - thumbwheel
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A pair of thumbwheels can be used for two-dimensional locations : one thumbwheel provides the position in the vertical direction, while the other provides the position in the horizontal direction. 1, record 4, English, - thumbwheel
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
thumb wheel; thumbweel: terms standardized by ISO and CSA. 3, record 4, English, - thumbwheel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Infographie
- Périphériques (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- molette
1, record 4, French, molette
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Comparateur comportant une roue mobile autour de son axe. 2, record 4, French, - molette
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Une paire de molettes peut servir pour une localisation bidimensionnelle : l'une des molettes fournit la position verticale et l'autre la position horizontale. 2, record 4, French, - molette
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
molette : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 4, French, - molette
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1999-04-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 5, Main entry term, English
- valuator device
1, record 5, English, valuator%20device
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- valuator 2, record 5, English, valuator
correct, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An input unit that provides a scalar value. 1, record 5, English, - valuator%20device
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Examples : A thumbwheel, a potentiometer, control dials, a scroll bar. 1, record 5, English, - valuator%20device
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
valuator device; valuator: terms standardized by ISO and CSA. 3, record 5, English, - valuator%20device
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Infographie
Record 5, Main entry term, French
- comparateur
1, record 5, French, comparateur
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Organe d'entrée qui fournit une valeur scalaire. 2, record 5, French, - comparateur
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Exemples : Une molette, un potentiomètre, des cadrans de commande, des barres de défilement. 2, record 5, French, - comparateur
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
comparateur : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 5, French, - comparateur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1985-01-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 6, Main entry term, English
- secondary locator 1, record 6, English, secondary%20locator
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
locator device : In computer graphics, an input device that provides coordinate data; for example, a mouse, a tablet, a thumbwheel. 2, record 6, English, - secondary%20locator
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Infographie
Record 6, Main entry term, French
- localisateur auxiliaire
1, record 6, French, localisateur%20auxiliaire
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: