TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

taken on strength; TOS : term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  3, record 1, English, - taken%20on%20strength

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans l'administration publique fédérale, expression utilisée pour désigner un nouvel employé, un ancien employé réembauché ou un employé muté qui vient d'entrer en fonction dans un ministère et qui figure sur la liste de paye de celui-ci.  4, record 1, French, - port%C3%A9%20%C3%A0%20l%27effectif

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

porté à l'effectif; PAE : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.  5, record 1, French, - port%C3%A9%20%C3%A0%20l%27effectif

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

TOS is an agreement between the CF [Canadian Forces] and individuals specifying the duration of service and providing the framework for managing personnel flow within military occupations in the CF. TOS are also the primary means of delivering the career security expected by Canadian Forces members.... The TOS policy was designed to provide the military with sufficient numbers of young personnel, with the appropriate range of experience, skills and knowledge to fulfill existing operational requirements, hence the emphasis on early turnover, both programmed and voluntary.  1, record 2, English, - terms%20of%20service

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

terms of service; TOS : term and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  3, record 2, English, - terms%20of%20service

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les conditions de service sont une entente conclue entre les FC [Forces canadiennes] et chaque militaire. Cette entente précise la durée du service et établit le cadre de gestion du roulement du personnel au sein des groupes professionnels militaires des FC. Les conditions de service sont également le principal moyen d'offrir aux membres des Forces canadiennes la sécurité d'emploi à laquelle ils s'attendent. [...] La politique en matière de conditions de service a été conçue de façon à doter les forces militaires d'un personnel jeune, en nombre suffisant, et possédant une gamme de compétences, d'habiletés et de connaissances leur permettant de répondre aux exigences opérationnelles actuelles. C'est pourquoi l'accent a été mis sur le roulement rapide, prévu et volontaire.  1, record 2, French, - conditions%20de%20service

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

conditions de service; CS : terme et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.  3, record 2, French, - conditions%20de%20service

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Under DOS and TOS, a 16-byte field required in each channel program executed by physical IOCS. This field is used for communication between physical IOCS and the problem program.  2, record 3, English, - command%20control%20block

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

programme de contrôle de commande : programme contrôlant certaines pièces d'équipement.  2, record 3, French, - bloc%20de%20contr%C3%B4le%20de%20commande

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

ESSA VII 16 Aug 68.... Seventh spacecraft in the TIROS Operational System(TOS) series and seventeenth in the TIROS series. ESSA VII was successfully launched into the desired orbit. The 340-pound polyhedral spacecraft carried two Advanced Vidicon Camera Systems(AVCS) to obtain daily global cloud photos and a flat plate radiometer to measure the heat balance of the atmosphere.  2, record 4, English, - polyhedral%20spacecraft

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Produced by the Sport Medicine and Science Council of Canada.  1, record 5, English, - Workbook%20for%20Coaches

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Provides coaches with some "how tos" to encourage athletes to establish healthy eating patterns.  2, record 5, English, - Workbook%20for%20Coaches

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Produit par le Conseil canadien des sciences et de la médecine du sport.  1, record 5, French, - Manuel%20des%20entra%C3%AEneurs

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Aide les entraîneures à inciter les athlètes à adopter de saines habitudes alimentaires en suggérant des activités et des sujets de discussion.  2, record 5, French, - Manuel%20des%20entra%C3%AEneurs

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The other two systems comprising ADSAF(Automatic Data Systems within the Army in the Field) are the Tactical Operations System(TOS-designed to automate operational and intelligence functions of US(United States) Army divisions) and the Combat Service Support System(CSSS-intended to automate the handling of administrative and logistical requirements for a division).  1, record 6, English, - combat%20service%20support%20system

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Les deux autres systèmes composant l'ADSAF (Automatic Data Systems within the Army in the Field) sont le système d'opérations tactiques TOS (Tactical Operations System) - conçu pour automatiser les procédures opérationnelles et les renseignements tactiques dans les divisions de l'US (United States) Army et le système CSSS (Combat Service Support System) conçu pour automatiser l'exécution des tâches administratives et logistiques au niveau de la division.  1, record 6, French, - syst%C3%A8me%20CSSS

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The TOS will boost spacecraft and payloads from the Shuttle's low Earth orbit to geosynchronous transfer orbit.  1, record 7, English, - transfer%20orbit%20stage

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish