TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... analysis of crime causation among street-involved youth in Toronto relates occurrence of crime to hunger and the need for shelter and does provide gender analysis that links males to theft and females to the sex trade.  1, record 1, English, - crime%20causation

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cause du crime : désignation habituellement utilisée au pluriel.  2, record 1, French, - cause%20du%20crime

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The FAO's World Food Model(WFM) was used to undertake a comprehensive analysis of the impact of trade liberalization on the use of fertilizer. The WFM is a multicommodity, partial equilibrium model with individual country coverage and agricultural commodity details. The simulation results of WFM formed the basis for quantifying the impact of the Uruguay Rounds on the use of fertilizer.  2, record 2, English, - World%20Food%20Model

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Modèle alimentaire mondial : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 2, French, - Mod%C3%A8le%20alimentaire%20mondial

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Global Analysis and Institutions Division is responsible for monitoring trends, gathering information and intelligence, conducting analyses, and producing reports for Canadian small-to-medium-sized enterprises(SMEs) to support their entry and success in global markets. Information gathered is also shared with colleagues in other parts of AAFC [Agriculture and Agri-Food Canada], including but not limited to, Canada Brand, Bilateral Relations and Technical Trade(U. S. Team), Strategic Policy Branch, MISB [Market and Industry Services Branch] Regional Offices, the Value Chain Roundtable Secretariat, the Agri-Marketing Program Secretariat and our Trade Commissioners abroad for the purpose of providing advice and analysis that supports policy and regulatory developments, and market and development initiatives.  1, record 3, English, - Global%20Analysis%20and%20Institutions%20Division

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Global Trade Analysis Project(GTAP) is a global network of researchers and policy makers conducting quantitative analysis of international policy issues. GTAP is coordinated by the Center for Global Trade Analysis in Purdue University's Department of Agricultural Economics.  1, record 4, English, - Global%20Trade%20Analysis%20Project

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Office of the Chief Economist reports and advises on international trade and economic issues, including global, regional and sectoral trends and developments, and undertakes trade and economic research and analysis in support of Foreign Affairs, Trade and Development Canada's various functions :trade and investment policy, including negotiation of international agreements, international business development, and trade litigation.  1, record 5, English, - Office%20of%20the%20Chief%20Economist

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Le Bureau de l'économiste en chef a pour mandat de préparer des rapports et de donner des conseils sur des questions liées au commerce international et à l'économie, notamment sur les tendances et les faits nouveaux dans les régions et les secteurs, et d'effectuer des recherches et de l'analyse dans les domaines du commerce et de l'économie en vue d'appuyer les diverses fonctions de ministère des Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, soit d'élaborer des politiques en matière de commerce et d'investissement, notamment la négociation d'accords internationaux, de promouvoir le commerce international et de s'occuper des litiges commerciaux.  1, record 5, French, - Bureau%20de%20l%27%C3%A9conomiste%20en%20chef

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The Office of the Chief Economist... undertakes trade and economic research and analysis in support of Foreign Affairs, Trade and Development Canada's various functions :trade and investment policy, including negotiation of international agreements; international business development; and trade litigation.  1, record 6, English, - trade%20litigation

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Le Bureau de l'économiste en chef a pour mandat [...] d'effectuer des recherches et de l'analyse dans les domaines du commerce et de l'économie en vue d'appuyer les diverses fonctions de ministère des Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada, soit d'élaborer des politiques en matière de commerce et d'investissement, notamment la négociation d'accords internationaux, de promouvoir le commerce international et de s'occuper des litiges commerciaux.  1, record 6, French, - litiges%20commerciaux

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Chromatographic analysis in which the stationary phase consists of beads of porous polymeric material sold under the trade name Sephadex; the mobile phase is liquid.  10, record 7, English, - gel%20permeation%20chromatography

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Gel Filtration Chromatography. The gel filtration method is a relatively new fractionation procedure in liquid chromatography for the separation of molecules according to the differences in size and shape and can be considered a a kind of "molecular sieve." This method has also been referred to in some publications as exclusion chromatography, restricted diffusion chromatography, restricted diffusion chromatography, gel chromatography and gel permeation chromatography, just to mention a few.  12, record 7, English, - gel%20permeation%20chromatography

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Gel permeation chromatography ... is the preferred term for what has also been known variously as exclusion chromatography, gel chromatography and gel filtration.  13, record 7, English, - gel%20permeation%20chromatography

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

"Gel chromatography" is an inclusive term to designate all forms of exclusion chromatography.  10, record 7, English, - gel%20permeation%20chromatography

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Analyse chromatographique dans laquelle la phase stationnaire est formée de perles de substance poreuse et la phase mobile est liquide.  8, record 7, French, - chromatographie%20sur%20gel

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

La substance poreuse utilisée est connue commercialement sous l'appellation Sephadex.  8, record 7, French, - chromatographie%20sur%20gel

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Procedimiento cromatográfico que separa distintas sustancias en función de sus tamaños moleculares.  3, record 7, Spanish, - filtraci%C3%B3n%20en%20gel

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The Interdepartmental Working Group on Trade Corridors, formed by the Canadian government in 1997, facilitates coordination of federal programs and initiatives which support corridor development. It serves as a focal point for the exchange of information among the provinces, territories and private sector and sets a consistent approach to national corridor research, analysis and planning.  1, record 8, English, - Interdepartmental%20Working%20Group%20on%20Trade%20Corridors

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Le Groupe de travail interministériel sur les corridors commerciaux, formé par le gouvernement du Canada en 1997, facilite la coordination des initiatives et des programmes fédéraux qui appuient l'aménagement des corridors. Il sert de point central de l'échange d'information entre les provinces, les territoires et le secteur privé et établit une approche cohérente de la recherche, de l'analyse et de la planification en matière de corridors nationaux.  1, record 8, French, - Groupe%20de%20travail%20interminist%C3%A9riel%20sur%20les%20corridors%20commerciaux

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

This trade description is a component of the "Occupational Analysis Series" issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada.  1, record 9, English, - Welder

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Cette description de métier fait partie de la «Série d'analyses de professions» publiée par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada.  1, record 9, French, - Soudeur%2Fsoudeuse

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This trade description is a component of the "Occupational Analysis Series" issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada.  1, record 10, English, - Steamfitter%2Dpipefitter

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Cette description de métier fait partie de la «Série d'analyses de professions» publiée par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada.  1, record 10, French, - Monteur%2Fmonteuse%20d%27appareils%20de%20chauffage

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

This trade description is a component of the "Occupational Analysis Series" issued by the Standards, Planning and Analysis Division, Human Resources Partnerships Directorate, Human Resources Development Canada.  1, record 11, English, - Powerline%20technician

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Cette description de métier fait partie de la «Série d'analyses de professions» publiée par la Division des normes, planification et analyse, Direction des partenariats des ressources humaines, Développement des ressources humaines Canada.  1, record 11, French, - Monteur%2Fmonteuse%20de%20lignes%20sous%20tension

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Pesticide residue analysis is indispensable to secure the safety in international food trade.  3, record 12, English, - pesticide%20residue%20analysis

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

pesticide residue analysis : terms used at the Canadian Grain Commission.  4, record 12, English, - pesticide%20residue%20analysis

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

L'analyse des résidus de pesticides dans les différents milieux est une activité complexe pour trois raisons essentielles : les produits phytosanitaires appartiennent à des classes chimiques extrêmement diverses, leur dosage nécessite donc l'utilisation de techniques variées, la variété des substrats (on parle de matrices, il peut s'agir d'eau, de denrées alimentaires, de sol...) sur lesquels ils sont appliqués (ou sur lesquels ils sont susceptibles de se retrouver) est très grande, avec des possibilités d'interférences réelles, les limites de détermination que l'on souhaite atteindre sont de plus en plus basses, pour des raisons compréhensibles de sécurité accrue.  2, record 12, French, - analyse%20des%20r%C3%A9sidus%20de%20pesticides

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terme en usage à la Commission canadienne des grains.  3, record 12, French, - analyse%20des%20r%C3%A9sidus%20de%20pesticides

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

The World Federation of Exchanges, formerly FIBV-International Federation of Stock Exchanges, is the trade organization for regulated securities and derivative markets, settlement institutions and related clearing houses, and their diverse services to capital markets. The Federation is a private international organization comprised of the operators of the world's leading markets, which are committed to the highest levels of market quality. It provides a forum for communication, analysis and debate among members. Its purpose is to facilitate the representation, development of organized and regulated markets, and to meet the needs of evolving capital markets in the best interest of their users.  1, record 13, English, - World%20Federation%20of%20Exchanges

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Appellation confirmée par l'organisme.  5, record 13, French, - World%20Federation%20of%20Exchanges

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

1999. The NRS project was undertaken by transportation officials of the federal, provincial and territorial governments, coordinated by the Canadian Council of Motor Transport Administrators (CCMTA).  1, record 14, English, - National%20Roadside%20Survey

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

In 2005-06, Transport Canada also led the development of a strategy for conducting a fourth National Roadside Survey(NRS). The NRS is a joint federal-provincial-territorial data collection and analysis project, using passive data gathering technology to provide information on trucking operations. The scope of the coverage of the trucking operations includes the National Highway System network and encompasses not only Canadian-based commercial trucking firms but also U. S.-domiciled trucking firms operating in the Canada-U. S. trade context and private trucks operated by shippers for their own account.  1, record 14, English, - National%20Roadside%20Survey

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Le projet de l'ENR a été mis sur pied par des fonctionnaires des gouvernements fédéral, provinciaux et des territoires responsables du transport, sous la direction du Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM).  1, record 14, French, - Enqu%C3%AAte%20nationale%20au%20bord%20des%20routes

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

En 2005-2006, Transports Canada a également dirigé l'élaboration d'une stratégie pour la réalisation d'une quatrième Enquête nationale au bord des routes (ENR). L'ENR est un projet fédéral-provincial-territorial de collecte et d'analyse des données, qui utilise des techniques passives de collecte des données afin de rassembler des renseignements sur les activités de camionnage. La portée de la couverture des activités de camionnage englobe le réseau routier national, les entreprises de camionnage ayant leur siège au Canada ainsi que les entreprises domiciliées aux États-Unis qui exploitent des services dans le cadre du commerce entre le Canada et les États-Unis et les camions privés exploités par des expéditeurs pour leur propre compte.  1, record 14, French, - Enqu%C3%AAte%20nationale%20au%20bord%20des%20routes

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

The Agri-Food Trade Service Online, administered by the Department of Agriculture and Agri-Food Canada, provides access to international trade and market information for Canadian agri-food exporters. Information on the site includes country and product reports, market analysis, market trends and opportunities, global trade rules, trade shows and missions, international trade statistics, world trade news, and exporting guides. The site also provides federal government trade contacts, a database of international trade contacts, Canadian suppliers, programs and services available, and links to other government and business sources of information.  1, record 15, English, - Agri%2DFood%20Trade%20Service%20Online

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Le Service d'exportation agroalimentaire en ligne administré par le ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire offre l'accès à de l'information sur le commerce et les marchés internationaux aux exportateurs canadiens de produits agroalimentaires. L'information que l'on retrouve sur le site comprend des rapports sur différents pays et produits, des analyses de marchés, des tendances et des débouchés de marchés, des règlements commerciaux mondiaux, des salons commerciaux et des missions, des statistiques sur le commerce international, des nouvelles commerciales mondiales, et des guides sur l'exportation. Le site offre aussi des contacts commerciaux du gouvernement fédéral, une base de données sur les contacts d'affaires internationaux, des fournisseurs canadiens, les programmes et services disponibles, et des liens aux autres sources d'information du gouvernement et des affaires.  1, record 15, French, - Service%20d%27exportation%20agroalimentaire%20en%20ligne

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Transport Canada held a Trade and Transportation Workshop on March 27-28, 2006. The purpose of the workshop was to increase the collective knowledge and understanding of international gateways, trade corridors and freight flows. It aimed to provide insight into identifying essential factors to consider in the analysis, planning and evaluation of gateway and trade corridor initiatives.  1, record 16, English, - Trade%20and%20Transportation%20Workshop

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

C'est du 27 au 28 mars 2006 que s'est tenu l'atelier sur le commerce et les transports organisé par Transports Canada. L'objectif de cet atelier était d'approfondir les connaissances et la compréhension de chacun sur les portes d'entrée internationales, les corridors commerciaux et la circulation des marchandises. Il visait à donner un aperçu en vue d'identifier les principaux facteurs à prendre en considération lors de l'analyse, de la planification et de l'évaluation des initiatives de la porte d'entrée et du corridor commercial.  1, record 16, French, - Atelier%20sur%20le%20commerce%20et%20les%20transports

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Agriculture and Agri-Food Canada and these three universities will jointly shape the network's research activities. Research and analysis on agri-food trade is an important component in Canada's drive to be more competitive in the global agri-food marketplace.  1, record 17, English, - agri%2Dfood%20marketplace

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Agroalimentaire fait référence à la fois aux produits agricoles bruts et aux produits transformés.  2, record 17, French, - march%C3%A9%20agroalimentaire

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

agroalimentaire : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  3, record 17, French, - march%C3%A9%20agroalimentaire

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada. The Market Analysis Division provides timely market information, analysis and forecasting of supply, demand, trade and prices for the domestic and international grains, oilseeds, pulse and special crops sectors to industry and governments.  1, record 18, English, - Market%20Analysis%20Division%20Online

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada. La Division de l'analyse du marché offre un temps utile à l'industrie et aux gouvernements des renseignements sur les marchés, des analyses et des prévisions concernant l'offre, la demande, le commerce et les prix au sein du secteur national et international des céréales, des oléagineux, des légumineuses et des cultures spéciales.  1, record 18, French, - Division%20de%20l%27analyse%20du%20march%C3%A9%20en%20direct

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

ASTER(Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) is an imaging instrument that is flying on Terra, a satellite launched in December 1999 as part of NASA's Earth Observing System(EOS). ASTER is a cooperative effort between NASA and Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry(METI) and the Earth Remote Sensing Data Analysis Center(ERSDAC). ASTER will be used to obtain detailed maps of land surface temperature, emissivity, reflectance and elevation. The EOS platforms are part of NASA's Earth Science Enterprise, whose goal is to obtain a better understanding of the interactions between the biosphere, hydrosphere, lithosphere and atmosphere.  2, record 19, English, - advanced%20spaceborne%20thermal%20emission%20and%20reflection%20radiometer

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

ASTER, radiomètre spatial avancé d'émission et de réflection thermiques, est un des instruments dont sera doté le satellite d'observation de la Terre AM-1 de la NASA.  2, record 19, French, - radiom%C3%A8tre%20spatial%20de%20pointe%20pour%20l%27%C3%A9tude%20de%20la%20r%C3%A9flectance%20et%20des%20%C3%A9missions%20thermiques%20terrestres

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Published in 1998 by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade in "Trade and Economic Policy Commentary".  1, record 20, English, - Canadian%20Trade%20in%20Services%3A%20A%20Snapshot

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1998 par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, dans «Commentaire sur la politique économique et commerciale».  1, record 20, French, - %C3%89changes%20canadiens%20de%20services%20%3A%20un%20aper%C3%A7u

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

This paper, issued in "Trade and Economic Policy Commentary" by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade, first sets out a conceptual framework for addressing FEEEP(Food, Economic Growth, Energy, Environment, Population). It then takes individual elements of FEEEP and attempts to identify their interlinkages... The paper concludes with some policy implications for analyzing FEEEP through an integrated assessment methodology.  1, record 21, English, - APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment

Record 21,  Textual support,  French

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Document publié par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international dans «Commentaire d'analyse commerciale et économique».  1, record 21, French, - APEC%20and%20FEEEP%3A%20An%20Evolving%20Integrated%20Assessment

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Title of a series issued by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 22, English, - Reference%20Document

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Titre d'une collection publiée par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 22, French, - Document%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Published in 1997 in "Reference Document" by the Trade and Economic Analysis Division, Department of Foreign Affairs and International Trade.  1, record 23, English, - International%20Trade%20Policy%20Research%20Survey%3A%20Final%20Report

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Publié en 1997 dans «Document de référence» par la Direction de l'analyse commerciale et économique, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.  1, record 23, French, - %C3%89tude%20portant%20sur%20la%20politique%20commerciale%20internationale%3A%20rapport%20final

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

A mathematical model of the economy of a country using two-gap analysis, i. e. adjustments in accumulation and trade in response to a unit change in the available supply of foreign resources.  1, record 24, English, - two%2Dgap%20model

Record 24,  Textual support,  French

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

The Economic Research and Analysis Division is part of the Secretariat of the World Trade Organization, headquartered in Geneva, Switzerland.  1, record 25, English, - Economic%20Research%20and%20Analysis%20Division

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

La Division de recherche et d'analyse économiques fait partie du secrétariat de l'Organisation mondiale du commerce, dont le siège est à Genève, Suisse.  2, record 25, French, - Division%20de%20recherche%20et%20d%27analyse%20%C3%A9conomiques

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Business and Trade Analysis and Integration, Statistics Canada, 1996.  1, record 26, English, - Canada%27s%20food%20processing%20industry

Record 26,  Textual support,  French

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Analyse et Intégration, Statistique du commerce et des entreprises, Statistique Canada, 1996.  1, record 26, French, - L%27industrie%20canadienne%20de%20la%20transformation%20des%20aliments

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Department of Agriculture, USA, Economic Research Service, Agriculture and Trade Analysis Division  1, record 27, English, - International%20Agricultural%20Trade%20Research%20Consortium

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Renseignement retrouvé dans DOBIS  1, record 27, French, - International%20Agricultural%20Trade%20Research%20Consortium

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

The analysis of transport costs is extended, and 3 possible paradoxes that may arise when the introduction of changes in transport costs affect the terms of trade are delineated : 1. the improvement in the terms of trade for the transport-producing nation may more than offset the adverse welfare implications of a rise in the real(resource) cost of international transportation, 2. a Metzler-like paradox, and 3. a Lerner paradox, where the shipping country's terms of trade might deteriorate and cause a further drop in welfare.  1, record 28, English, - shipping%20country

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

The branch assisted the trade negotiations office in the analysis of Canadian and U. S. contingency trade remedies and the development of alternatives to the application of such remedies in the context of a bilateral free trade area.  1, record 29, English, - contingency%20trade%20remedies

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

... Analysis of Proposed Revisions to Canadian Light Duty Motor Vehicle Emissions Standards.... The nonallocative impacts considered in the analysis were : distribution effects, effect on dynamic efficiency, effect on market structure, effect on international trade, employment and output effects, and effect on inflation.  1, record 30, English, - nonallocative%20impact

Record 30,  Textual support,  French

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  English

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

the paper addresses the theoretical problem of performing energy analysis in an economy which is significantly open to external trade. The "balance energy intensity" is offered as a possible solution to this problem.  1, record 31, English, - balanced%20energy%20intensity

Record 31,  Textual support,  French

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la Division de l'analyse structurelle de Statistique Canada.  1, record 31, French, - intensit%C3%A9%20%C3%A9nerg%C3%A9tique%20en%20%C3%A9quilibre

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

The Applicant intends to use the trade mark in Canada in association with scientific apparatus and instruments for use in the laboratory in connection with the analysis of body fluids and chemical mixtures; namely spectrophotometers, photoelectric colorimeters, computer colorimeters...  1, record 32, English, - computer%20colorimeter

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

colorimeter: an instrument for determining the intensity and hue of a color, as of a solution in chemical analysis, by comparing it with standard colors.  2, record 32, English, - computer%20colorimeter

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

colorimètre programmé à l'avance au moyen d'un ordinateur.  1, record 32, French, - colorim%C3%A8tre%20automatique

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Renseignement donné par la compagnie Dow Chemical of Canada Limited, qui suggère de préférence l'usage suivant : colorimètre automatique (pré-programmé).  1, record 32, French, - colorim%C3%A8tre%20automatique

Record 32,  Textual support,  Spanish