TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRADE COMMISSIONERS OFFICES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- Global Analysis and Institutions Division 1, record 1, English, Global%20Analysis%20and%20Institutions%20Division
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Global Analysis and Institutions Division is responsible for monitoring trends, gathering information and intelligence, conducting analyses, and producing reports for Canadian small-to-medium-sized enterprises(SMEs) to support their entry and success in global markets. Information gathered is also shared with colleagues in other parts of AAFC [Agriculture and Agri-Food Canada], including but not limited to, Canada Brand, Bilateral Relations and Technical Trade(U. S. Team), Strategic Policy Branch, MISB [Market and Industry Services Branch] Regional Offices, the Value Chain Roundtable Secretariat, the Agri-Marketing Program Secretariat and our Trade Commissioners abroad for the purpose of providing advice and analysis that supports policy and regulatory developments, and market and development initiatives. 1, record 1, English, - Global%20Analysis%20and%20Institutions%20Division
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- Division de l'analyse des marchés mondiaux et des institutions
1, record 1, French, Division%20de%20l%27analyse%20des%20march%C3%A9s%20mondiaux%20et%20des%20institutions
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DAMMI 1, record 1, French, DAMMI
feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Marketing Research
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- guaranteed price
1, record 2, English, guaranteed%20price
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- support price 2, record 2, English, support%20price
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The first stage [of market development methods] is usually conducted by a small team, composed of Wheat Board personnel, staff in Wheat Board overseas offices, and Canadian trade commissioners. The team records the following types of information for each market area or country visited : government policies in regard to grains : import controls, tariffs, support prices, subsidies and long-range land utilization programs. 3, record 2, English, - guaranteed%20price
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Étude du marché
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- prix de soutien
1, record 2, French, prix%20de%20soutien
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix garanti 2, record 2, French, prix%20garanti
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix déterminé dans un système d'organisation des marchés, notamment pour les produits agricoles. 3, record 2, French, - prix%20de%20soutien
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les mesures de soutien des prix mises en place par l'État visent à protéger les producteurs en leur assurant un certain revenu. Le prix de soutien peut être un prix fixe, un prix minimum ou un prix moyen établi pour la totalité d'une production ou pour une partie de celle-ci seulement. 3, record 2, French, - prix%20de%20soutien
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Teoría de fijación de precios
- Estudio del mercado
- Economía agrícola
Record 2, Main entry term, Spanish
- precio garantizado
1, record 2, Spanish, precio%20garantizado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Precio determinado en un sistema de organización de mercados, en particular para los productos agrícolas, para garantizar la remuneración del productor. 1, record 2, Spanish, - precio%20garantizado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: