TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRIM RUN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drugs and Drug Addiction
Record 1, Main entry term, English
- trim-run concentrate
1, record 1, English, trim%2Drun%20concentrate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trim run concentrate 2, record 1, English, trim%20run%20concentrate
correct
- trim run 2, record 1, English, trim%20run
correct
- trim-run 1, record 1, English, trim%2Drun
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Trim run, sometimes referred to as trim run concentrate, is a cannabis concentrate product made from the trimmings of a cannabis plant. 3, record 1, English, - trim%2Drun%20concentrate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drogues et toxicomanie
Record 1, Main entry term, French
- concentré de résidus de taille
1, record 1, French, concentr%C3%A9%20de%20r%C3%A9sidus%20de%20taille
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Concentré de cannabis produit à partir des résidus de la taille de la plante femelle, notamment des tiges, des feuilles et des fleurs. 1, record 1, French, - concentr%C3%A9%20de%20r%C3%A9sidus%20de%20taille
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-07-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- cross trim
1, record 2, English, cross%20trim
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To make sure we could run it at maximum production speed we dispensed with a cross trim in the F5-900M folder because this would have reduced output significantly. 1, record 2, English, - cross%20trim
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 2, Main entry term, French
- rogne transversale
1, record 2, French, rogne%20transversale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour ne rien perdre de la vitesse maximale de roulage, nous avons préféré renoncer à une rogne transversale dans le plieuse F5-900M. 1, record 2, French, - rogne%20transversale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- three-side trim
1, record 3, English, three%2Dside%20trim
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
To make sure we could run it at maximum production speed we dispensed with a cross trim in the F5-900M folder because this would have reduced output significantly. Instead we substituted an offline three-side trim in the finishing line, with no loss of productivity. 1, record 3, English, - three%2Dside%20trim
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Record 3, Main entry term, French
- rognage trilatéral
1, record 3, French, rognage%20trilat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour ne rien perdre de la vitesse maximale de roulage, nous avons préféré renoncer à une rogne transversale dans la plieuse F5-900M. Nous l'avons remplacée par un rognage trilatéral des produits, sans perte de productivité, sur un ensemble de finition en ligne. 1, record 3, French, - rognage%20trilat%C3%A9ral
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: