TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRIPLE-BEAM BALANCE DIAL-O-GRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- precision scale
1, record 1, English, precision%20scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- precision balance 2, record 1, English, precision%20balance
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Urine was measured and feces were weighed on a "precision scale" with a tolerance of 100 mg(triple-beam balance Dial-O-Gram model 1630, OHAUS scale, Union, N. J.). 3, record 1, English, - precision%20scale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term taken from CANLAB, 1981, p. 47. 4, record 1, English, - precision%20scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- balance de précision
1, record 1, French, balance%20de%20pr%C3%A9cision
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Balance torsion DWM2, à cadran - Balance de précision, très sensible, robuste, ne se dérègle pas à l'usage. (Relevé dans le catalogue de CANLAB, 1976, p. 94). 2, record 1, French, - balance%20de%20pr%C3%A9cision
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
Record 1, Main entry term, Spanish
- balanza de precisión
1, record 1, Spanish, balanza%20de%20precisi%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 2, Main entry term, English
- triple-beam balance Dial-O-Gram
1, record 2, English, triple%2Dbeam%20balance%20Dial%2DO%2DGram
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Urine was measured and feces were weighed on a precision scale with a tolerance of 100 mg(triple-beam balance Dial-O-Gram model 1630, OHAUS scale, Union, N. J.). 2, record 2, English, - triple%2Dbeam%20balance%20Dial%2DO%2DGram
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term taken from Fisher Catalog, 1982, p. 35, p. 139. 3, record 2, English, - triple%2Dbeam%20balance%20Dial%2DO%2DGram
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 2, Main entry term, French
- balance Dial-O-Gram à fléau à trois règles
1, record 2, French, balance%20Dial%2DO%2DGram%20%C3%A0%20fl%C3%A9au%20%C3%A0%20trois%20r%C3%A8gles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme dans le catalogue de Fisher, 1982, p. 81 1, record 2, French, - balance%20Dial%2DO%2DGram%20%C3%A0%20fl%C3%A9au%20%C3%A0%20trois%20r%C3%A8gles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: