TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNSOLD AIRCRAFT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-06-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Commercial Aviation
Record 1, Main entry term, English
- unsold aircraft
1, record 1, English, unsold%20aircraft
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- white-tail aircraft 2, record 1, English, white%2Dtail%20aircraft
correct, jargon
- white tail 3, record 1, English, white%20tail
correct, jargon
- white tail aircraft 4, record 1, English, white%20tail%20aircraft
correct, jargon
- white tail plane 5, record 1, English, white%20tail%20plane
jargon
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unsold plane that bear no airline’s insignia. 5, record 1, English, - unsold%20aircraft
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The number of white tails(unsold aircraft) increased further and necessitated further production cuts. 1, record 1, English, - unsold%20aircraft
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Aviation commerciale
Record 1, Main entry term, French
- avion invendu
1, record 1, French, avion%20invendu
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- aéronef invendu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 2, Main entry term, English
- Preliminary Load Summary
1, record 2, English, Preliminary%20Load%20Summary
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Other new features [International Passenger Reservation System] include the release of unsold space to unmechanized offices along the route, after the departure of the aircraft. A Preliminary Load Summary will be provided, giving the authorization, by class, out of each boarding-point, together with true seat availability(not adjusted by the over-booking profile). 1, record 2, English, - Preliminary%20Load%20Summary
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 2, Main entry term, French
- résumé de chargement préliminaire 1, record 2, French, r%C3%A9sum%C3%A9%20de%20chargement%20pr%C3%A9liminaire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des résumés de chargement préliminaire et définitif (Preliminary Load Summary et Final Load Summary) seront également fournis, comportant par classe le nombre de passagers autorisés à embarquer à chaque escale, ainsi que le nombre exact de sièges disponibles, et indiquant l'existence éventuelle de listes d'attente. 1, record 2, French, - r%C3%A9sum%C3%A9%20de%20chargement%20pr%C3%A9liminaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: