TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNSOLD GOODS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Production Management
- Sales (Marketing)
- Shipping and Delivery
Record 1, Main entry term, English
- unsold goods
1, record 1, English, unsold%20goods
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When retailers return unsold goods for credit to a consumer products manufacturer... thirteen separate departments are involved. 1, record 1, English, - unsold%20goods
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion de la production
- Vente
- Expédition et livraison
Record 1, Main entry term, French
- invendus
1, record 1, French, invendus
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- biens invendus 1, record 1, French, biens%20invendus
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous connaissons un fabricant de biens de grande consommation chez qui le retour des invendus met en branle treize services différents. 1, record 1, French, - invendus
Record 1, Key term(s)
- invendu
- bien invendu
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Production Management
- Commercial Establishments
- Work and Production
Record 2, Main entry term, English
- consumer products manufacturer
1, record 2, English, consumer%20products%20manufacturer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- consumer goods manufacturer 2, record 2, English, consumer%20goods%20manufacturer
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When retailers return unsold goods for credit to a consumer products manufacturer... thirteen separate departments are involved. 1, record 2, English, - consumer%20products%20manufacturer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Établissements commerciaux
- Travail et production
Record 2, Main entry term, French
- fabricant de biens de grande consommation
1, record 2, French, fabricant%20de%20biens%20de%20grande%20consommation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Nous connaissons un fabricant de biens de grande consommation chez qui le retour des invendus met en branle treize services différents. 1, record 2, French, - fabricant%20de%20biens%20de%20grande%20consommation
Record 2, Key term(s)
- fabricant de biens de consommation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Clothing
- Textile Industries
Record 3, Main entry term, English
- remnant
1, record 3, English, remnant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An unsold or unused end of piece goods.(WEBAM 1983) 1, record 3, English, - remnant
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vêtements
- Industries du textile
Record 3, Main entry term, French
- fin de pièce
1, record 3, French, fin%20de%20pi%C3%A8ce
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
"Cette boutique a de l'étoffe! (...) Il s'agit de fins de pièces ou de chutes griffées des meilleures maisons de couture (...)" (NOBSE 1100 6.12.85 p. 55) 1, record 3, French, - fin%20de%20pi%C3%A8ce
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: