TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
UNSTABLE RELATIONSHIP [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 1, Main entry term, English
- erratic relationship
1, record 1, English, erratic%20relationship
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- unstable relationship 2, record 1, English, unstable%20relationship
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unstable bond liable to frequent disruptions of subject’s affectional behavior with someone else. Possible cause: lack of commitment on the part of at least one of the parties to "work things out". 2, record 1, English, - erratic%20relationship
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
For example alcoholics of long standing seem to undergo an almost unlimited number of troubles in their home lives and still maintain the urge to renew relationships or form new ones after the most severe emotional upheavals. Hence, the term "erratic relationship" implies several changes in partners, due to a lack of consistency, regularity, or uniformity in behaviour of the person who appears to have difficulty in settling down. An erratic relationship between 2 persons may also be one in which the level of commonality fluctuates during periods of stress. A man suffering from oppressive stress at work will let his relationship with his partner suffer. The partner reacts negatively and leaves, causing a rift. Once the stress has subsided, the couple once again attempts to rebuild on the commonality, only to fall apart subsequently when other stressors interfere in the process. Given the repetitive cycle of the phenomenon, the relationship is said to be erratic or unstable. Other key terms & expressions : unsettled, unpredictability, liable to change. Not to be confused with "erratic behavior". 2, record 1, English, - erratic%20relationship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Your life may have been strained by erratic relationships and you probably worry a lot about losing the people close to you. 1, record 1, English, - erratic%20relationship
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- relation instable
1, record 1, French, relation%20instable
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- relation à caractère versatile 1, record 1, French, relation%20%C3%A0%20caract%C3%A8re%20versatile
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec «relations sans lendemain = one-night stands». 1, record 1, French, - relation%20instable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 2, Main entry term, English
- over-idealization 1, record 2, English, over%2Didealization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A pattern of unstable relationship alternating between extremes of overidealization and devaluation. 1, record 2, English, - over%2Didealization
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
over: A common prefix meaning excessive, more than what is required. In psychoanalytic writings, it often carries the implication of a pathological condition of sheer excess. 2, record 2, English, - over%2Didealization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- idéalisation excessive
1, record 2, French, id%C3%A9alisation%20excessive
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: