TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VLAN [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- access port
1, record 1, English, access%20port
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An access port transmits packets on only one VLAN [virtual local area network](traffic is not tagged on this type of port). 2, record 1, English, - access%20port
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- port d'accès
1, record 1, French, port%20d%27acc%C3%A8s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si tous les SSID [identifiants d'ensemble de services] sont associés aux réseaux de mobilité, le port du commutateur Ethernet auquel le point d'accès est connecté peut être configuré comme port d'accès. Le port d'accès est normalement attribué au réseau local virtuel natif du point d'accès [...] 2, record 1, French, - port%20d%27acc%C3%A8s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- puerto de acceso
1, record 1, Spanish, puerto%20de%20acceso
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Puerto que lleva el tráfico solamente a y desde la red de área local virtual (VLAN - Virtual Local Area Network) específica que se le asignó. 1, record 1, Spanish, - puerto%20de%20acceso
Record 2 - internal organization data 2022-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- local area network operator
1, record 2, English, local%20area%20network%20operator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- LAN operator 2, record 2, English, LAN%20operator
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A LAN operator can mitigate the risk of compromised gateways on their network by placing them in a separate segment(VLAN), as is routinely done in corporate networks. 2, record 2, English, - local%20area%20network%20operator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- exploitant de réseau local
1, record 2, French, exploitant%20de%20r%C3%A9seau%20local
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- exploitante de réseau local 1, record 2, French, exploitante%20de%20r%C3%A9seau%20local
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Internet y telemática
Record 2, Main entry term, Spanish
- operador de red de área local
1, record 2, Spanish, operador%20de%20red%20de%20%C3%A1rea%20local
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- operadora de red de área local 1, record 2, Spanish, operadora%20de%20red%20de%20%C3%A1rea%20local
feminine noun
- operador de LAN 1, record 2, Spanish, operador%20de%20LAN
masculine noun
- operadora de LAN 1, record 2, Spanish, operadora%20de%20LAN
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-09-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Record 3, Main entry term, English
- VLAN trunk protocol 1, record 3, English, VLAN%20trunk%20protocol
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cisco protocol. 1, record 3, English, - VLAN%20trunk%20protocol
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
VLAN : virtual local area network. 3, record 3, English, - VLAN%20trunk%20protocol
Record 3, Key term(s)
- virtual local area network trunk protocol
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
Record 3, Main entry term, French
- protocole VTP
1, record 3, French, protocole%20VTP
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- VTP 1, record 3, French, VTP
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il existe un protocole nommé VTP qui permet l'échange de messages de niveau de liens sur la cohérence des configurations VLAN [réseau local virtuel] au sein d'un seul domaine d'administration. Son intérêt est d'éviter de recopier sur dix commutateurs différents la même configuration des VLAN du réseau, et évite ainsi les travaux inutiles, les modifications fastidieuses, et le risque d'erreur. Toutes les cinq minutes, ou dès qu'un changement intervient dans des configurations VLAN, le protocole VTP diffuse sur le réseau des messages d'annonce, qui comportent outre un numéro de révision de configuration, les noms et les identifiants des VLAN, ainsi que les ports des commutateurs qui sont associés à chaque VLAN. 1, record 3, French, - protocole%20VTP
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: