TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WEIGH CELL [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-07-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- thermal pixel
1, record 1, English, thermal%20pixel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tiny dot of heat that can be used with other pixels to create an image, the way the TV does. 1, record 1, English, - thermal%20pixel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A recent invention of A. Parameshwaran(Simon Fraser Univ.), an expert in nanotechnology who has also built a miniature pressure sensor, and a microscopic scale that can weigh a single living cell in nanograms. The thermal pixel has already been licensed by a US company.(Financial Times of Canada, 10 March, 1993, p. 10). 1, record 1, English, - thermal%20pixel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- pixel thermique
1, record 1, French, pixel%20thermique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- thermopixel 1, record 1, French, thermopixel
proposal
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par analogie à "image thermique", "configuration thermique", "détecteur thermique", "point thermique", "traceur thermique" et "thermoplastique". 1, record 1, French, - pixel%20thermique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
Record 2, Main entry term, English
- weigh cell
1, record 2, English, weigh%20cell
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- weight cell 2, record 2, English, weight%20cell
correct, proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insert the weigh cell into the Toledo weigh module. 1, record 2, English, - weigh%20cell
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
Record 2, Main entry term, French
- cellule de pesage
1, record 2, French, cellule%20de%20pesage
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Elle a pour but d'élaborer un signal fonction de la quantité de produit contenu dans le récepteur de charge. Ses divers éléments constitutifs doivent être conçus et disposés de façon à éviter le plus possible un dépôt de produits susceptible d'influencer le résultat des pesées. (...) Enfin, il doit être conçu de façon à pouvoir recevoir des poids pour permettre d'effectuer en toute sécurité la vérification statique de la cellule de pesage. 1, record 2, French, - cellule%20de%20pesage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


