TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WEIGHTING ARM [2 records]
Record 1 - internal organization data 1975-03-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 1, Main entry term, English
- pendulum arm 1, record 1, English, pendulum%20arm
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
new frames are usually equipped with a pendulum-type weighting system(...) which consists of an arm(...) to which the top rolls are attached(...) springs are used between each roll and the-- 1, record 1, English, - pendulum%20arm
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 1, Main entry term, French
- bras pendulaire 1, record 1, French, bras%20pendulaire
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tous les dispositifs modernes [d'étirage dans le métier à filer] sont avec -- pour les cylindres de pression tenus par leur tourillon central entre les 2 tables, une pour chaque fil 1, record 1, French, - bras%20pendulaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Record 2, Main entry term, English
- roll neck 1, record 2, English, roll%20neck
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
new frames are usually equipped with a pendulum-type weighting system which consists of an arm(...) to which the top rolls are attached at the center of the--. 1, record 2, English, - roll%20neck
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Record 2, Main entry term, French
- tourillon central 1, record 2, French, tourillon%20central
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tous les dispositifs modernes [d'étirage] sont avec bras pendulaires pour les cylindres de pression tenus par leur --, entre les 2 tables, une pour chaque fil. 1, record 2, French, - tourillon%20central
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: