TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WELD OVERLAY [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Processes (Metals)
Record 1, Main entry term, English
- weld overlay 1, record 1, English, weld%20overlay
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The phenomenon of hydrogen-induced disbonding in stainless steel weld overlay has been studied by simulating, in an autoclave, the pressure-vessel operating environment of high-pressure, high-temperature hydrogen. 1, record 1, English, - weld%20overlay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assemblage des métaux
Record 1, Main entry term, French
- soudure réalisée par chargement
1, record 1, French, soudure%20r%C3%A9alis%C3%A9e%20par%20chargement
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On a étudié le phénomène de décollage dû à l'hydrogène dans les soudures en acier inoxydable réalisées par chargement en simulant dans un autoclave les conditions d'utilisation du récipient en présence d'hydrogène à pression et à température élevées. 1, record 1, French, - soudure%20r%C3%A9alis%C3%A9e%20par%20chargement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arc Welding
Record 2, Main entry term, English
- submerged-arc process 1, record 2, English, submerged%2Darc%20process
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In-house work on welding pressures focused primarily on the evaluation of the mechanical properties and microstructure of weld overlays produced by the strip overlay submerged-arc process. 1, record 2, English, - submerged%2Darc%20process
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soudage à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- procédé de l'arc submergé
1, record 2, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20l%27arc%20submerg%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les travaux internes sur les pressions de soudage ont été surtout concentrés sur l'évaluation des propriétés mécaniques et de la microstructure de revêtements soudés obtenus par le procédé de l'arc submergé. 1, record 2, French, - proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20l%27arc%20submerg%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


