TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WHEELS TRAINING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-05-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cycling
- Sports Equipment and Accessories
Record 1, Main entry term, English
- training wheels
1, record 1, English, training%20wheels
correct, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stabilisers 1, record 1, English, stabilisers
correct, plural, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Training wheels... [are additional wheels] mounted parallel to the rear wheel of a bicycle that assist learners until they have developed a usable sense of balance on the bicycle. Typically they are used in teaching very young children to ride a bike, although versions for adults exist. 2, record 1, English, - training%20wheels
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cyclisme
- Équipement et accessoires de sport
Record 1, Main entry term, French
- roues stabilisatrices
1, record 1, French, roues%20stabilisatrices
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stabilisateur de vélo 2, record 1, French, stabilisateur%20de%20v%C3%A9lo
correct, masculine noun
- stabilisateur pour vélo 3, record 1, French, stabilisateur%20pour%20v%C3%A9lo
correct, masculine noun
- stabilisateur 1, record 1, French, stabilisateur
correct, masculine noun
- petites roues 1, record 1, French, petites%20roues
correct, feminine noun, plural, familiar
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le stabilisateur de vélo se présente sous forme de deux roulettes [fixées] sur l'axe [de] la roue arrière, sur les haubans ou sur le cadre du vélo. Il existe des modèles pour vélo d'enfant et vélo d'adulte. 4, record 1, French, - roues%20stabilisatrices
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[…] ces petites roues aident différents types […] de cyclistes : un enfant en cours d'apprentissage, un adulte après une chute ou ayant des pertes d'équilibre … 5, record 1, French, - roues%20stabilisatrices
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stabilisateur de vélo; stabilisateur pour vélo; stabilisateur : désignations habituellement utilisées au pluriel. 6, record 1, French, - roues%20stabilisatrices
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-01-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- roller ski
1, record 2, English, roller%20ski
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Roller skis are cross-country skis with wheels. Shorter than normal skis, roller skis are 21 to 35 inches long. They were first developed as summer training devices for cross-country skiers. But now roller skiing is becoming a mainstream activity enjoyed all over the world, even by people who have never skied on snow. 1, record 2, English, - roller%20ski
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- ski à roulettes
1, record 2, French, ski%20%C3%A0%20roulettes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Le ski à roulettes [...] est composé de deux roues fixées à une base solide servant d’appui pour la chaussure du coureur. Conçu pour rouler sur l'asphalte, [il] peut être utilisé sur les terrains accidentés ainsi que les chemins de terre. 1, record 2, French, - ski%20%C3%A0%20roulettes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: