TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WINTER ROAD CONGRESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Congress Titles
- Road Networks
Record 1, Main entry term, English
- International Winter World Road Congress
1, record 1, English, International%20Winter%20World%20Road%20Congress
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As a complement to the World Road congresses, PIARC(World Road Association) has organised since 1969, also every four years, an international congress dedicated to winter road maintenance. 1, record 1, English, - International%20Winter%20World%20Road%20Congress
Record 1, Key term(s)
- Winter Road Congress
- Winter World Road Congress
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Réseaux routiers
Record 1, Main entry term, French
- Congrès international de la viabilité hivernale
1, record 1, French, Congr%C3%A8s%20international%20de%20la%20viabilit%C3%A9%20hivernale
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par l'Association mondiale de la route (AIPCR). En complément des congrès mondiaux de la route, l'AIPCR organise depuis 1969, tous les quatre ans également, un congrès international consacré aux questions de viabilité hivernale. 2, record 1, French, - Congr%C3%A8s%20international%20de%20la%20viabilit%C3%A9%20hivernale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de congresos
- Redes viales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Congreso internacional de la vialidad invernal
1, record 1, Spanish, Congreso%20internacional%20de%20la%20vialidad%20invernal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Technical Committee on Road Management
1, record 2, English, Technical%20Committee%20on%20Road%20Management
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Technical Committee on Winter Maintenance 1, record 2, English, Technical%20Committee%20on%20Winter%20Maintenance
former designation, correct
- Technical Committee on Maintenance and Management 1, record 2, English, Technical%20Committee%20on%20Maintenance%20and%20Management
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Permanent International Association of Road Congresses. This Committee was created in 1965 after the Rome Congress. It has been successively called "Technical Committee on Winter Maintenance", "Technical Committee on Maintenance and Management". 1, record 2, English, - Technical%20Committee%20on%20Road%20Management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Comité technique de la Gestion des Routes
1, record 2, French, Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20Gestion%20des%20Routes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Comité technique de la Viabilité hivernale 1, record 2, French, Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20Viabilit%C3%A9%20hivernale
former designation, correct, masculine noun
- Comité technique de l'Entretien et de la Gestion 1, record 2, French, Comit%C3%A9%20technique%20de%20l%27Entretien%20et%20de%20la%20Gestion
former designation, correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Association internationale permanente des congrès de la route. Ce comité a été fondé en 1965 à la suite du Congrès de Rome. Il s'est successivement appelé «Comité technique de la Viabilité hivernale» et «Comité technique de l'Entretien et de la Gestion». 1, record 2, French, - Comit%C3%A9%20technique%20de%20la%20Gestion%20des%20Routes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


