TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WIRE STRIPPER [3 records]
Record 1 - external organization data 2017-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- wire stripper
1, record 1, English, wire%20stripper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
wire stripper : an item in the "Electrical and Magnetic Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - wire%20stripper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pince à dénuder
1, record 1, French, pince%20%C3%A0%20d%C3%A9nuder
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pince à dénuder : objet de la classe «Outils et équipement électriques et magnétiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - pince%20%C3%A0%20d%C3%A9nuder
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- snubbing
1, record 2, English, snubbing
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pressure control 2, record 2, English, pressure%20control
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Condition for working coiled tubing through a pressurized stripper, where wellbore pressure applied against the cross-sectional area of the tube creates an upward acting force greater than the weight of the tubing in the wellbore. 3, record 2, English, - snubbing
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Snubbing usually requires an array of wireline blocks and wire rope that forces the pipe or tools into the well through a stripper head or blowout preventer until the weight of the string is sufficient to overcome the lifting effect of the well pressure on the pipe in the stripper. 4, record 2, English, - snubbing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
snubbing: A term used to describe the process of removing or installing pipe into a pressurized well bore, using specialized equipment including blowout preventers in a special arrangement. 5, record 2, English, - snubbing
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
In this condition, mechanical assistance is required to apply thrust to the tubing while injecting or to maintain control of the tubing when extracting. This condition is commonly called "light pipe operations." 3, record 2, English, - snubbing
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
pressure control: commonly referred to as snubbing; running of tool and/or pulling of tubing under well pressure. 2, record 2, English, - snubbing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- curage sous pression
1, record 2, French, curage%20sous%20pression
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- reconditionnement sous pression 2, record 2, French, reconditionnement%20sous%20pression
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Technique d'intervention sur un puits non neutralisé par introduction d'éléments tubulaires sous pression. 1, record 2, French, - curage%20sous%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-06-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 3, Main entry term, English
- snub
1, record 3, English, snub
correct, verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
To put pipe or tools into a high pressure well that has not been killed (i.e., to run pipe or tools into the well against pressure). 2, record 3, English, - snub
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Snubbing usually requires an array of wireline blocks and wire rope that forces the pipe or tools into the well through a stripper head or blowout preventer until the weight of the string is sufficient to overcome the lifting effect of the well pressure on the pipe in the stripper. 2, record 3, English, - snub
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 3, Main entry term, French
- curer sous pression
1, record 3, French, curer%20sous%20pression
correct, verb phrase
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


