TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WIRELESS TELEPHONE SERVICE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
Record 1, Main entry term, English
- wireless number portability
1, record 1, English, wireless%20number%20portability
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WNP 1, record 1, English, WNP
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ability of a telecommunications customer to retain his/her current telephone number when changing service providers, where either the new or old service provider is a wireless service provider, and the telephone number remains associated with the rate centre that the central office code portion of the telephone number is assigned to. 1, record 1, English, - wireless%20number%20portability
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
Record 1, Main entry term, French
- transférabilité des numéros sans fil
1, record 1, French, transf%C3%A9rabilit%C3%A9%20des%20num%C3%A9ros%20sans%20fil
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TNSF 1, record 1, French, TNSF
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Possibilité pour un abonné de services de télécommunication de conserver son numéro de téléphone existant lorsqu’il change de fournisseur de services dans les cas où soit le nouveau, soit l’ancien fournisseur est un fournisseur de services sans fil [et que le] numéro de téléphone demeure rattaché au centre tarifaire auquel appartient son indicatif de central. 1, record 1, French, - transf%C3%A9rabilit%C3%A9%20des%20num%C3%A9ros%20sans%20fil
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wireless and Mobile Communications
- Telephony and Microwave Technology
Record 2, Main entry term, English
- mobile voice service
1, record 2, English, mobile%20voice%20service
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mobile wireless voice service 2, record 2, English, mobile%20wireless%20voice%20service
correct
- wireless voice service 3, record 2, English, wireless%20voice%20service
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A wireless communications service providing access to the PSTN [public switched telephone network] over radio frequencies which allow direct-dial communications to be established. 4, record 2, English, - mobile%20voice%20service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications sans fil et mobiles
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 2, Main entry term, French
- service vocal mobile
1, record 2, French, service%20vocal%20mobile
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- service vocal sans fil 2, record 2, French, service%20vocal%20sans%20fil
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Service de communication sans fil donnant accès au RTPC [réseau téléphonique public commuté] sur des radiofréquences qui permettent d'établir des communications à composition directe. 3, record 2, French, - service%20vocal%20mobile
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


