TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WITNESS HOLE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1991-10-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- inspection hole
1, record 1, English, inspection%20hole
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- witness hole 2, record 1, English, witness%20hole
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toilet waste tank assemblies. ... Ensure that turnbuckle thread is visible through inspection hole in terminal fitting. 3, record 1, English, - inspection%20hole
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Check rod end inspection hole to ensure adequate engagement. 4, record 1, English, - inspection%20hole
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Sliding end assemblies... Check rod end witness hole to ensure sufficient engagement. 3, record 1, English, - inspection%20hole
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- trou de contrôle
1, record 1, French, trou%20de%20contr%C3%B4le
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trou de sécurité 2, record 1, French, trou%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
masculine noun
- trou témoin 3, record 1, French, trou%20t%C3%A9moin
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Réglage des bielles et tendeurs.] Introduire un témoin (une corde à piano) dans le trou de contrôle 02 situé sur l'embout de bielle, le témoin doit rencontrer la partie filetée de la chape. 4, record 1, French, - trou%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
S'assurer après réglage de la bielle que les embouts sont correctement vissés (Peinture rouge non apparente, filetage apparent par les trous de sécurité). 2, record 1, French, - trou%20de%20contr%C3%B4le
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
trou de contrôle : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 5, record 1, French, - trou%20de%20contr%C3%B4le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: