TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMEN INFANT NUTRITION PROGRAM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Sociology of the Family
Record 1, Main entry term, English
- Women and Infant Nutrition Program
1, record 1, English, Women%20and%20Infant%20Nutrition%20Program
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
- WIN 1, record 1, English, WIN
correct, Manitoba
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Family Services and Housing. The Women and Infant Nutrition(WIN) Program is one of the National Child Benefit(NCB) reinvestment initiatives. 1, record 1, English, - Women%20and%20Infant%20Nutrition%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Sociologie de la famille
Record 1, Main entry term, French
- Programme de nutrition des femmes et des bébés
1, record 1, French, Programme%20de%20nutrition%20des%20femmes%20et%20des%20b%C3%A9b%C3%A9s
masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès des services de traduction du gouvernement du Manitoba. 1, record 1, French, - Programme%20de%20nutrition%20des%20femmes%20et%20des%20b%C3%A9b%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dietetics
Record 2, Main entry term, English
- community-based nutritional programming 1, record 2, English, community%2Dbased%20nutritional%20programming
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Women and Infant Nutrition(WIN) Program] provides parents with access to community-based nutritional programming and an enhanced nutrition supplement, giving families on provincial income assistance increased access to nutritious foods during critical developmental stages. 1, record 2, English, - community%2Dbased%20nutritional%20programming
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Diététique
Record 2, Main entry term, French
- programme nutritionnel communautaire
1, record 2, French, programme%20nutritionnel%20communautaire
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Le Women and Infant Nutrition (WIN) Program] permet aux parents de participer à des programmes nutritionnels communautaires et d'obtenir un supplément nutritionnel; les familles qui reçoivent de l'assistance sociale de la province ont ainsi accès à des aliments nutritifs pendant les stades critiques du développement. 1, record 2, French, - programme%20nutritionnel%20communautaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Plan d'action national pour les enfants - Élaboration d'une vision commune. Mai 1999. 1, record 2, French, - programme%20nutritionnel%20communautaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


