TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMEN SPORT POLICY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- Sport Gender Snap Shot
1, record 1, English, Sport%20Gender%20Snap%20Shot
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Survey (1997-1998). 2, record 1, English, - Sport%20Gender%20Snap%20Shot
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A Sport Canada policy goal is "to attain equality for women in sport". In 1998, Sport Canada and National Sport Organizations(NSOs) undertook a "Sport Gender Snap Shot" survey to contribute to understanding Canadian women's situation in sport at the national team level. This is the first comprehensive data collection about gender in Canada's national team programming. 2, record 1, English, - Sport%20Gender%20Snap%20Shot
Record 1, Key term(s)
- Sport Gender Snapshot
- Sports Gender Snap Shot
- Sports Gender Snapshot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sports (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Analyse comparative entre les sexes dans le sport
1, record 1, French, Analyse%20comparative%20entre%20les%20sexes%20dans%20le%20sport
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Analyse (1997-1998). 2, record 1, French, - Analyse%20comparative%20entre%20les%20sexes%20dans%20le%20sport
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En 1998, Sport Canada et les organismes nationaux de sport (ONS) amorçaient une «Analyse comparative entre les sexes dans le sport» afin de mieux comprendre la situation des femmes canadiennes dans les équipes sportives nationales. Il s'agit de la première collecte exhaustive de données sur la répartition des sexes dans les programmes des équipes nationales canadiennes. 2, record 1, French, - Analyse%20comparative%20entre%20les%20sexes%20dans%20le%20sport
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-08-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports (General)
Record 2, Main entry term, English
- women in sport
1, record 2, English, women%20in%20sport
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A Sport Canada policy goal, since 1986, has been "to attain equality for women in sport. " 2, record 2, English, - women%20in%20sport
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
women in sport: term generally used in the plural. 3, record 2, English, - women%20in%20sport
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- femmes dans le sport
1, record 2, French, femmes%20dans%20le%20sport
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'un des objectifs stratégiques de Sport Canada est de «parvenir à l'égalité pour les femmes dans le sport». 2, record 2, French, - femmes%20dans%20le%20sport
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
femmes dans le sport : terme habituellement utilisé au pluriel. 3, record 2, French, - femmes%20dans%20le%20sport
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: