TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOMENS DIVISION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 1, Main entry term, English
- Women's Secretariat
1, record 1, English, Women%27s%20Secretariat
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Saskatchewan Women's Secretariat 2, record 1, English, Saskatchewan%20Women%27s%20Secretariat
correct, Saskatchewan
- Women's Directorate 2, record 1, English, Women%27s%20Directorate
former designation, correct, Saskatchewan
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Established January 1984. On April 1, 1986 it absorbed some functions of the former Manpower Division, including the Women's Services Branch. Become part of the new Saskatchewan Human Resources, Labour and Employment on February 1, 1987. Name changed July 1987 to Women's Directorate; reverted October 1989 from Women's Directorate. 2, record 1, English, - Women%27s%20Secretariat
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Record 1, Main entry term, French
- Women's Secretariat
1, record 1, French, Women%27s%20Secretariat
former designation, correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Saskatchewan Women's Secretariat 2, record 1, French, Saskatchewan%20Women%27s%20Secretariat
correct, Saskatchewan
- Women's Secretariat 1, record 1, French, Women%27s%20Secretariat
former designation, correct, Saskatchewan
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Ranks
- Air Forces
Record 2, Main entry term, English
- group officer
1, record 2, English, group%20officer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer. 1, record 2, English, - group%20officer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Grades militaires
- Forces aériennes
Record 2, Main entry term, French
- officier d'aviation
1, record 2, French, officier%20d%27aviation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section. 1, record 2, French, - officier%20d%27aviation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Ranks
- Air Forces
Record 3, Main entry term, English
- air commandant
1, record 3, English, air%20commandant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer. 1, record 3, English, - air%20commandant
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Grades militaires
- Forces aériennes
Record 3, Main entry term, French
- commandant de l'air
1, record 3, French, commandant%20de%20l%27air
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section. 1, record 3, French, - commandant%20de%20l%27air
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2018-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Ranks
- Air Forces
Record 4, Main entry term, English
- section officer
1, record 4, English, section%20officer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
During the Second World War, female officers in the [Royal Canadian Air Force] women's division had a rank structure and terminology that was completely different from the male officers’ terminology; it included ranks such as air commandant, group officer and section officer. 2, record 4, English, - section%20officer
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Grades militaires
- Forces aériennes
Record 4, Main entry term, French
- officier de section
1, record 4, French, officier%20de%20section
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Durant la Seconde Guerre mondiale, la structure de grade et la nomenclature des femmes officiers de la division féminine de l'[Aviation royale canadienne] étaient complètement différentes de la nomenclature des hommes officiers[. La nomenclature des grades des femmes officiers] comprenait des grades tels que commandant de l'air, officier d'aviation et officier de section. 1, record 4, French, - officier%20de%20section
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-06-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Team Sports (General)
Record 5, Main entry term, English
- women's team
1, record 5, English, women%27s%20team
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Emory was one of two Division III women's teams to finish in the top 15 in both GPA and at the NCAA national swimming and diving championships. 1, record 5, English, - women%27s%20team
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- équipe femmes
1, record 5, French, %C3%A9quipe%20femmes
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- équipe féminine 2, record 5, French, %C3%A9quipe%20f%C3%A9minine
correct, feminine noun
- équipe dames 3, record 5, French, %C3%A9quipe%20dames
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Piper, âgée de 22 ans, n'avait pas été nommé à l'alignement de l'équipe feminine en novembre, mais est resté avec l'équipe pour s'entraîner, et a amassé 8 points en 12 matchs avec l'équipe cette année. 2, record 5, French, - %C3%A9quipe%20femmes
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
L'objectif, avec cette seconde équipe dames, sera de remonter en nationales. 3, record 5, French, - %C3%A9quipe%20femmes
Record number: 5, Textual support number: 1 PHR
Classement par équipe femmes. 1, record 5, French, - %C3%A9quipe%20femmes
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Deportes de equipo (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- equipo femenino
1, record 5, Spanish, equipo%20femenino
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
El equipo femenino de Venezuela, que ocupó el vigésimo octavo puesto en el Campeonato Mundial de Golf aficionado, cederá ahora el turno al conjunto nacional masculino que se someterá a las exigencias del prestigioso torneo y de la cancha 'Prince of Wales Country Club', de Santiago de Chile, a partir del próximo jueves. 1, record 5, Spanish, - equipo%20femenino
Record 6 - internal organization data 1987-05-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Meetings
Record 6, Main entry term, English
- Visible Minority Woman: Racism, Sexism and Work
1, record 6, English, Visible%20Minority%20Woman%3A%20Racism%2C%20Sexism%20and%20Work
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Visible Minority Woman 1, record 6, English, Visible%20Minority%20Woman
correct, Ontario
- Visible Minority Woman Conference on Racism, Sexism and Work 1, record 6, English, Visible%20Minority%20Woman%20Conference%20on%20Racism%2C%20Sexism%20and%20Work
correct, Ontario
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Sept. 30-Oct. 2, 1983; Ontario Office of the Deputy Premier, Ontario Women's Directorate and Ontario Human Rights Commission, Race Relations Division. Information found in DOBIS. 1, record 6, English, - Visible%20Minority%20Woman%3A%20Racism%2C%20Sexism%20and%20Work
Record 6, Key term(s)
- Conference on Visible Minority Women
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Réunions
Record 6, Main entry term, French
- Visible Minority Woman: Racism, Sexism and Work
1, record 6, French, Visible%20Minority%20Woman%3A%20Racism%2C%20Sexism%20and%20Work
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- Visible Minority Woman 1, record 6, French, Visible%20Minority%20Woman
correct, Ontario
- Visible Minority Woman Conference on Racism, Sexism and Work 1, record 6, French, Visible%20Minority%20Woman%20Conference%20on%20Racism%2C%20Sexism%20and%20Work
correct, Ontario
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


