TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WOOD PANELLING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-05-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wood Industries
Record 1, Main entry term, English
- re-manufacturing
1, record 1, English, re%2Dmanufacturing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- remanufacturing 2, record 1, English, remanufacturing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Buying lumber from a primary mill and converting it into wood mouldings, panelling, flooring, and other such products. 1, record 1, English, - re%2Dmanufacturing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Economist, August 1, 1987. 1, record 1, English, - re%2Dmanufacturing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Industrie du bois
Record 1, Main entry term, French
- resciage final
1, record 1, French, resciage%20final
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- production de deuxième transformation du bois 2, record 1, French, production%20de%20deuxi%C3%A8me%20transformation%20du%20bois
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bois rescié : Terme général désignant toutes les catégories de bois produites par le resciage des sciages. 3, record 1, French, - resciage%20final
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La deuxième transformation du bois utilise les sciages et les panneaux pour la fabrication de charpentes, parquets, mobiliers, etc. 4, record 1, French, - resciage%20final
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Carpets and Floor Coverings
- Scientific Measurements and Analyses
- Heat (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- freeze-thaw stability
1, record 2, English, freeze%2Dthaw%20stability
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A non-flammable latex adhesive designed for indoor installation of felt backed vinyl sheet goods, linoleum, vinyl asbestos tile, rubber tile, sponge back carpet, latex backed carpets and jute. Use over lining felt, plywood, or wood hardboard panelling of underlayment quality and concrete above, on or below grade.... Freeze-thaw stability :-12 degrees C or higher. 1, record 2, English, - freeze%2Dthaw%20stability
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tapis et revêtements de sol
- Mesures et analyse (Sciences)
- Chaleur (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- stabilité gel-dégel
1, record 2, French, stabilit%C3%A9%20gel%2Dd%C3%A9gel
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Colle de latex ininflammable conçue pour installation intérieure de feuilles de vinyle à dossier de feutre, linoléum, carreaux d'amiante-vinyle ou caoutchouc, tapis à dossier spongieux, latex et jute. Utiliser sur un support de feutre, contreplaqué, sous-plancher de bois dur et surfaces de béton à tout niveau. (...) Stabilité gel-dégel : -12 degrés C ou plus. 1, record 2, French, - stabilit%C3%A9%20gel%2Dd%C3%A9gel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: