TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WORK COUNSELLOR [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- School and School-Related Administration
- Tourism (General)
Record 1, Main entry term, English
- Travel Counsellor
1, record 1, English, Travel%20Counsellor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travel counsellor program... This program is designed to develop the multi-faceted skills required to work as a travel counsellor. The structure of the program is such that the students receive detailed knowledge of the procedures involved in the travel business, of the world's tourist areas and of the marketing and communications skills required to function effectively in a travel agency. 2, record 1, English, - Travel%20Counsellor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Community College program. 3, record 1, English, - Travel%20Counsellor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration scolaire et parascolaire
- Tourisme (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Agence de voyage
1, record 1, French, Agence%20de%20voyage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Agent de voyage 2, record 1, French, Agent%20de%20voyage
masculine noun
- Conseiller en voyages 2, record 1, French, Conseiller%20en%20voyages
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agence de voyage. (...) Le programme est conçu pour permettre à l'étudiant de développer les multiples connaissances dont il a besoin pour travailler en ce domaine. Le programme est structuré de telle façon que l'étudiant acquiert une connaissance détaillée de toutes les méthodes nécessaires à une agence de voyage, de même que les connaissances relatives aux secteurs touristiques mondiaux, au marketing et aux communications dont il a besoin pour fonctionner de façon efficace. 1, record 1, French, - Agence%20de%20voyage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Cours collégial. 3, record 1, French, - Agence%20de%20voyage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-01-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- credit counsellor
1, record 2, English, credit%20counsellor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- credit advisor 2, record 2, English, credit%20advisor
correct
- credit adviser 3, record 2, English, credit%20adviser
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Get the advice of a credit counsellor if you cannot sort things out yourself.... Work out a budget with the counsellor's help and stick to it. 4, record 2, English, - credit%20counsellor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- conseiller en crédit
1, record 2, French, conseiller%20en%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conseillère en crédit 2, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20cr%C3%A9dit
correct, feminine noun
- conseiller en matière de crédit 2, record 2, French, conseiller%20en%20mati%C3%A8re%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
- conseillère en matière de crédit 2, record 2, French, conseill%C3%A8re%20en%20mati%C3%A8re%20de%20cr%C3%A9dit
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
S'il vous est impossible de vous sortir de l'impasse tout seul, contactez un conseiller en crédit. (...) Avec l'aide de ce conseiller, établissez un budget que vous devrez suivre à la lettre. 3, record 2, French, - conseiller%20en%20cr%C3%A9dit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1984-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Tourism
Record 3, Main entry term, English
- travel counsellor
1, record 3, English, travel%20counsellor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Travel counsellor program... This program is designed to develop the multi-faceted skills required to work as a travel counsellor. 2, record 3, English, - travel%20counsellor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Tourisme
Record 3, Main entry term, French
- conseiller touristique
1, record 3, French, conseiller%20touristique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: