TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WORK OVERLOAD [7 records]
Record 1 - internal organization data 2018-08-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Industrial and Economic Psychology
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Record 1, Main entry term, English
- work climate
1, record 1, English, work%20climate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- work atmosphere 2, record 1, English, work%20atmosphere
correct
- working climate 3, record 1, English, working%20climate
correct
- job atmosphere 4, record 1, English, job%20atmosphere
correct
- job climate 5, record 1, English, job%20climate
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
But compared to the Canadian population, police officers report higher levels of job stress, burnout, role overload and depression. One might conclude that this is natural given the dangers of the job. But those risks aren’t driving this pattern : the work climate is. 6, record 1, English, - work%20climate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Psychologie industrielle et économique
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Record 1, Main entry term, French
- climat de travail
1, record 1, French, climat%20de%20travail
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ambiance de travail 2, record 1, French, ambiance%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Milieu de travail au regard des impressions qu'il produit chez les travailleurs et de l'influence qu'il exerce sur eux, d'où, en retour, le moral au travail. 3, record 1, French, - climat%20de%20travail
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Toutefois, les policiers font état de taux plus élevés de stress et d’épuisement professionnel, de surcharge de travail et de dépression que le reste de la population canadienne. On pourrait conclure que cela est normal vu les dangers du travail, mais le climat de travail en est plutôt responsable. 4, record 1, French, - climat%20de%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-05-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Work and Production
- Productivity and Profitability
- Personnel and Job Evaluation
- Work Study
Record 2, Main entry term, English
- time pressure
1, record 2, English, time%20pressure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- time constraint 2, record 2, English, time%20constraint
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A great deal of research concerns the influence of factors that can adversely affect the psychological well-being of workers. In particular, [occupational health research] takes into account the role of exposure to overload of work and time pressure, harassment, bullying and discrimination... 3, record 2, English, - time%20pressure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et production
- Productivité et rentabilité
- Évaluation du personnel et des emplois
- Étude du travail
Record 2, Main entry term, French
- contrainte de temps
1, record 2, French, contrainte%20de%20temps
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y producción
- Productividad y rentabilidad
- Evaluación del personal y los cargos
- Estudio del trabajo
Record 2, Main entry term, Spanish
- restricción de tiempo
1, record 2, Spanish, restricci%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-04-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Occupational Health and Safety
- Industrial and Economic Psychology
- Mental health and hygiene
Record 3, Main entry term, English
- work overload
1, record 3, English, work%20overload
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Work overload happens when job demands exceed an individual' s ability to deal with them; i. e. exceed the time and resources available. 2, record 3, English, - work%20overload
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Santé et sécurité au travail
- Psychologie industrielle et économique
- Hygiène et santé mentales
Record 3, Main entry term, French
- surcharge de travail
1, record 3, French, surcharge%20de%20travail
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fardeau de travail plus élevé que celui qui peut être raisonnablement exigé d'un [employé] durant sa prestation de travail. 2, record 3, French, - surcharge%20de%20travail
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-09-04
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Weightlifting
Record 4, Main entry term, English
- set prolonging technique 1, record 4, English, set%20prolonging%20technique
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Overload Mechanism : Once you’re able to do 10 sets of 10 with constant rest intervals, increase the weight on the bary by 4% to 5%, and repeat the process. Refrain from using forced reps, negatives, or burns. The volume of the work will take care of the hypertrophy. Expect to have some deep muscle soreness without having to resort to set prolonging techniques. In fact, after doing a quad and hams session with this method, it takes the average bodybuilder about five days to stop limping. 1, record 4, English, - set%20prolonging%20technique
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Haltérophilie
Record 4, Main entry term, French
- technique pour prolonger une série
1, record 4, French, technique%20pour%20prolonger%20une%20s%C3%A9rie
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-09-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Record 5, Main entry term, English
- overload principle 1, record 5, English, overload%20principle
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- overload 2, record 5, English, overload
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
overload: Principle by which a muscle is exercised with an intensity greater than normal, in order to increase its strength and/or endurance. 3, record 5, English, - overload%20principle
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The overload principle simply involves making your muscles work harder than normal. 4, record 5, English, - overload%20principle
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Conditionnement physique et culturisme
Record 5, Main entry term, French
- principe de surcharge
1, record 5, French, principe%20de%20surcharge
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- surcharge 2, record 5, French, surcharge
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
La surcharge force le muscle à atteindre le maximum, ou presque, de ses possibilités. 3, record 5, French, - principe%20de%20surcharge
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Le développement du muscle est directement lié au principe de surcharge. 1, record 5, French, - principe%20de%20surcharge
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-02-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Industrial and Economic Psychology
Record 6, Main entry term, English
- work underload
1, record 6, English, work%20underload
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Work underload and work overload are psychic stress factors at work. 1, record 6, English, - work%20underload
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Psychologie industrielle et économique
Record 6, Main entry term, French
- charge insuffisante de travail
1, record 6, French, charge%20insuffisante%20de%20travail
proposal, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le terme "sous-charge" n'a pu être relevé dans ces domaines. 1, record 6, French, - charge%20insuffisante%20de%20travail
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1979-11-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Swimming
Record 7, Main entry term, English
- paddle
1, record 7, English, paddle
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Paddles : Three sizes : SMALL for sprint and technique work, MEDIUM for stroke work and medium overload work, LARGE for overload work on arms and shoulders. 1, record 7, English, - paddle
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Natation
Record 7, Main entry term, French
- plaquette pour les mains 1, record 7, French, plaquette%20pour%20les%20mains
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Les plaquettes pour les mains: Trois dimensions: PETITE pour le travail de sprint et de technique. MOYENNE pour la correction des styles des mouvements et de surcharge moyenne. GRANDE pour le travail de surcharge sur les bras et les épaules. 1, record 7, French, - plaquette%20pour%20les%20mains
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: