TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD CONFERENCE CLIMATE CHANGE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- Tata Conference
1, record 1, English, Tata%20Conference
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Tata Conference was the first international climate change meeting dedicated to the concerns of developing countries. Held in New Delhi from 21-23 February 1989, the Conference was co-sponsored by the United Nations Environment Programme(UNEP) and the US-based World Resources Institute. 2, record 1, English, - Tata%20Conference
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- Conférence de Tata
1, record 1, French, Conf%C3%A9rence%20de%20Tata
feminine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un certain nombre de conférences intergouvernementales consacrées aux changements climatiques ont eu lieu à la fin des années 1980 et au début des années 1990. Parmi les principales manifestations, il faut citer la Conférence de Villach (octobre 1985), [...] la Conférence de Tata (février 1989), la Conférence et la Déclaration de La Haye (mars 1989) [...] 1, record 1, French, - Conf%C3%A9rence%20de%20Tata
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Climate Change
Record 2, Main entry term, English
- Cairo Compact
1, record 2, English, Cairo%20Compact
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The 1989 Cairo Compact called for urgent international action on the threat of climate change. In December 1989 the Egyptian government, the United Nations Environment Programme(UNEP), and the Climate Institute convened a World Conference on Preparing for Climate Change. Held in Cairo and attended by over 400 participants from all regions of the world, the conference adopted the Cairo Compact. The Compact states that climate change requires the cooperation of all nations on an unprecedented scale. 2, record 2, English, - Cairo%20Compact
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Changements climatiques
Record 2, Main entry term, French
- Pacte du Caire
1, record 2, French, Pacte%20du%20Caire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Un certain nombre de conférences intergouvernementales consacrées aux changements climatiques ont eu lieu à la fin des années 1980 et au début des années 1990. S'ajoutant à des éléments de preuves scientifiques de plus en plus nombreux, ces conférences ont contribué à sensibiliser la communauté internationale à la question. Les participants se composaient de responsables gouvernementaux, de scientifiques et de spécialistes de l'environnement. Parmi les principales manifestations, il faut citer [...] le Pacte du Caire (décembre 1989) [...] 2, record 2, French, - Pacte%20du%20Caire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Climatology
- Climate Change
Record 3, Main entry term, English
- World Climate Conference
1, record 3, English, World%20Climate%20Conference
correct
Record 3, Abbreviations, English
- WCC 1, record 3, English, WCC
correct
Record 3, Synonyms, English
- First World Climate Conference 2, record 3, English, First%20World%20Climate%20Conference
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The First World Climate Conference was one of the first major international meeting on climate change. Held on 12-23 February 1979 in Geneva, the Conference was sponsored by the World Meteorological Organization WMO and a number of other international bodies. Essentially a scientific conference, it was attended by scientists from a wide range of disciplines. In addition to the main plenary sessions, the conference organized four working groups to look into climate data, the identification of climate topics, integrated impact studies, and research on climate variability and change. 3, record 3, English, - World%20Climate%20Conference
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Climatologie
- Changements climatiques
Record 3, Main entry term, French
- Conférence mondiale sur le climat
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20mondiale%20sur%20le%20climat
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CMC 1, record 3, French, CMC
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Climatología
- Cambio climático
Record 3, Main entry term, Spanish
- Conferencia Mundial sobre el Clima
1, record 3, Spanish, Conferencia%20Mundial%20sobre%20el%20Clima
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- CMC 2, record 3, Spanish, CMC
feminine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: