TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD COORDINATE [29 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Transport of Goods
- Customs and Excise
Record 1, Main entry term, English
- rip-on/rip-off concealment method
1, record 1, English, rip%2Don%2Frip%2Doff%20concealment%20method
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rip-on/rip-off method 2, record 1, English, rip%2Don%2Frip%2Doff%20method
correct, noun
- rip-on/rip-off 2, record 1, English, rip%2Don%2Frip%2Doff
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Increasingly, organized crime syndicates have been turning to the "rip-on/rip-off" concealment method which involves the exploitation of shipping containers to traffic illicit drugs around the world. As cargo moves from the country of origin to the country of destination, insiders at each port(such as corrupt port workers) tamper with legal shipments. The key to their success depends on access to the location of a specific container, insider knowledge of the port environment and the ability to coordinate insider threats at both ends of the transport supply chain. 1, record 1, English, - rip%2Don%2Frip%2Doff%20concealment%20method
Record 1, Key term(s)
- rip on/rip off concealment method
- rip on/rip off method
- rip on/rip off
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Transport de marchandises
- Douanes et accise
Record 1, Main entry term, French
- technique de substitution de marchandises
1, record 1, French, technique%20de%20substitution%20de%20marchandises
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La technique de substitution de marchandises consiste à introduire des marchandises de contrebande au milieu d'une cargaison licite à l'insu des exportateurs et importateurs de cette cargaison. 2, record 1, French, - technique%20de%20substitution%20de%20marchandises
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2025-02-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Applications of Automation
Record 2, Main entry term, English
- world coordinate system
1, record 2, English, world%20coordinate%20system
correct, noun, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- WCS 2, record 2, English, WCS
correct, noun
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A stationary coordinate system referenced to earth, which is independent of the robot motion. 3, record 2, English, - world%20coordinate%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
world coordinate system : designation and definition standardized by ISO. 4, record 2, English, - world%20coordinate%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Record 2, Main entry term, French
- système de coordonnées de l'atelier
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20de%20l%27atelier
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- système de coordonnées universel 2, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20universel
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système de coordonnées fixe, rapporté à la terre, indépendant des mouvements du robot. 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20de%20l%27atelier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système de coordonnées de l'atelier : désignation et définition normalisées par l'ISO. 3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20coordonn%C3%A9es%20de%20l%27atelier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-05-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Emblems (History)
- Heraldry
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 3, Main entry term, English
- Fédération internationale des associations vexillologiques
1, record 3, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20associations%20vexillologiques
correct
Record 3, Abbreviations, English
- FIAV 1, record 3, English, FIAV
correct
Record 3, Synonyms, English
- International Federation of Vexillological Associations 2, record 3, English, International%20Federation%20of%20Vexillological%20Associations
unofficial
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Fédération internationale des associations vexillologiques(FIAV) is an international federation of 53 regional, national, and multinational vexillological associations and institutions across the globe. FIAV unites those associations and institutions throughout the world whose object is the pursuit of vexillology... FIAV's purposes are : to create a strong bond among those associations and institutions and to encourage and coordinate their work, studies, and research; to promote the organization of International Congresses of Vexillology and to lend its support to their organizers; to encourage the creation in all countries of associations and institutions dedicated to vexillology; and to recognize international standards facilitating the development of these activities. 3, record 3, English, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20associations%20vexillologiques
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Emblèmes (Histoire)
- Héraldique
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- Fédération internationale des associations vexillologiques
1, record 3, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20associations%20vexillologiques
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- FIAV 1, record 3, French, FIAV
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
- International Relations
Record 4, Main entry term, English
- Canadian International Development Agency
1, record 4, English, Canadian%20International%20Development%20Agency
correct, see observation
Record 4, Abbreviations, English
- CIDA 2, record 4, English, CIDA
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian International Development Agency(CIDA) was created in 1968, in replacement of the Bureau of external aid, which existed then within the Department of External Affairs. The Agency was mandated to coordinate and implement the Canadian development assistance for poverty reduction in the world. On June 26, 2013, CIDA and the Department of Foreign Affairs and International Trade merged. The department was continued under the name "Department of Foreign Affairs, Trade and Development. " 3, record 4, English, - Canadian%20International%20Development%20Agency
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Canadian International Development Agency: legal name and applied title. 3, record 4, English, - Canadian%20International%20Development%20Agency
Record 4, Key term(s)
- International Development Agency
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Coopération et développement économiques
- Relations internationales
Record 4, Main entry term, French
- Agence canadienne de développement international
1, record 4, French, Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
correct, see observation, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- ACDI 2, record 4, French, ACDI
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Agence canadienne de développement international (ACDI) vit le jour en 1968, en remplacement du Bureau de l'aide extérieure, qui existait au sein du ministère des Affaires extérieures. L'Agence avait pour mandat de coordonner et mettre en œuvre l'aide canadienne au développement pour la réduction de la pauvreté dans le monde. Le 26 juin 2013, l'ACDI et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international ont fusionné. Le ministère a été maintenu sous la dénomination de «ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement». 3, record 4, French, - Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Agence canadienne de développement international : appellation légale et titre d'usage. 3, record 4, French, - Agence%20canadienne%20de%20d%C3%A9veloppement%20international
Record 4, Key term(s)
- Agence de développement international
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Relaciones internacionales
Record 4, Main entry term, Spanish
- Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional
1, record 4, Spanish, Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
- ACDI 2, record 4, Spanish, ACDI
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional es la principal agencia de cooperación al desarrollo de Canadá. Su objetivo es promover el desarrollo sostenible en los países en desarrollo para reducir la pobreza y contribuir a un mundo más seguro, equitativo y próspero, para ello, el programa concentra su ayuda en las seis prioridades siguientes: necesidades básicas humanas; la mujer en el desarrollo; servicios de infraestructura; derechos humanos; la democracia; el buen gobierno; el desarrollo del sector privado y el medio ambiente. 2, record 4, Spanish, - Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
En junio de 2013, la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional se fusionó con el Ministerio de Asuntos Exteriores, Comercio y Desarrollo de Canadá. 3, record 4, Spanish, - Agencia%20Canadiense%20de%20Desarrollo%20Internacional
Record 5 - external organization data 2014-08-04
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- world coordinate
1, record 5, English, world%20coordinate
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
device-independent coordinate used by the application program for specifying graphical data processing, especially input and output 1, record 5, English, - world%20coordinate
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
world coordinate : term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13 : 1996]. 2, record 5, English, - world%20coordinate
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- coordonnée universelle
1, record 5, French, coordonn%C3%A9e%20universelle
correct, feminine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
coordonnée indépendante de l'appareil, utilisée en traitement des données graphiques, notamment pour spécifier les entrées et les sorties 1, record 5, French, - coordonn%C3%A9e%20universelle
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
coordonnée universelle : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 5, French, - coordonn%C3%A9e%20universelle
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2014-08-04
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 6
Record 6, Main entry term, English
- virtual space
1, record 6, English, virtual%20space
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
<computer graphics> space in which the coordinates of the display elements are expressed in a device-independent form 1, record 6, English, - virtual%20space
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
See world coordinate(13. 02. 10). 1, record 6, English, - virtual%20space
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
virtual space: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 6, English, - virtual%20space
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 6
Record 6, Main entry term, French
- espace virtuel
1, record 6, French, espace%20virtuel
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
<infographie> espace dans lequel les coordonnées des éléments graphiques sont exprimées sous une forme indépendante de l'appareil 1, record 6, French, - espace%20virtuel
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Voir coordonnée universelle (13.02.10). 1, record 6, French, - espace%20virtuel
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
espace virtuel : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 6, French, - espace%20virtuel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-10-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 7, Main entry term, English
- normalized transformation
1, record 7, English, normalized%20transformation
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A coordinate transformation from world coordinate to normalized device coordinate. 2, record 7, English, - normalized%20transformation
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 3, record 7, English, - normalized%20transformation
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Infographie
Record 7, Main entry term, French
- transformation normée
1, record 7, French, transformation%20norm%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'une coordonnée universelle en coordonnée d'appareil normée. 1, record 7, French, - transformation%20norm%C3%A9e
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 7, French, - transformation%20norm%C3%A9e
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-08-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Human Diseases
Record 8, Main entry term, English
- UNAIDS/WHO Technical Working Group on Global HIV/AIDS and STD Surveillance 1, record 8, English, UNAIDS%2FWHO%20Technical%20Working%20Group%20on%20Global%20HIV%2FAIDS%20and%20STD%20Surveillance
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Comprised of representatives of WHO [World Health Organization]/ASD, WHO [World Health Organization]/EMC and UNAIDS [Joint United Nations Programme on HIV/AIDS] ;will coordinate and guide all efforts in this area. 1, record 8, English, - UNAIDS%2FWHO%20Technical%20Working%20Group%20on%20Global%20HIV%2FAIDS%20and%20STD%20Surveillance
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Maladies humaines
Record 8, Main entry term, French
- Groupe de travail ONUSIDA/OMS sur la surveillance mondiale du VIH/SIDA et des maladies sexuellement transmissibles
1, record 8, French, Groupe%20de%20travail%20ONUSIDA%2FOMS%20sur%20la%20surveillance%20mondiale%20du%20VIH%2FSIDA%20et%20des%20maladies%20sexuellement%20transmissibles
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Enfermedades humanas
Record 8, Main entry term, Spanish
- Grupo técnico de trabajo ANASTATE/OMS para la vigilancia mundial del VIH/SIDA y de las enfermedades venéreas
1, record 8, Spanish, Grupo%20t%C3%A9cnico%20de%20trabajo%20ANASTATE%2FOMS%20para%20la%20vigilancia%20mundial%20del%20VIH%2FSIDA%20y%20de%20las%20enfermedades%20ven%C3%A9reas
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-06-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Textile Industries
Record 9, Main entry term, English
- International Textile, Garment and Leather Workers' Federation
1, record 9, English, International%20Textile%2C%20Garment%20and%20Leather%20Workers%27%20Federation
correct
Record 9, Abbreviations, English
- ITGLWF 2, record 9, English, ITGLWF
correct
Record 9, Synonyms, English
- International Textile and Garment Workers' Federation 3, record 9, English, International%20Textile%20and%20Garment%20Workers%27%20Federation
former designation, correct
- ITGWF 4, record 9, English, ITGWF
former designation, correct
- ITGWF 4, record 9, English, ITGWF
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The International Textile, Garment and Leather Workers’ Federation(ITGLWF) is a Global Union Federation bringing together 217 affiliated organisations in 110 countries. The aims of the Federation are to : draw up policy guidelines on important issues for unions in the sectors and coordinate the activities of affiliates around the world; act as a clearing house for information of relevance to the daily work of unions in the sector; undertake solidarity action in support of unions in the sector whose trade union rights are being denied; run a programme of education and development aid to assist unions in developing countries in organising workers and educating their members to play an active role in their union; lobby intergovernmental organisations and other relevant institutions to ensure that the interests of workers in the sectors are taken into account in decisions made at international level. 5, record 9, English, - International%20Textile%2C%20Garment%20and%20Leather%20Workers%27%20Federation
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Industries du textile
Record 9, Main entry term, French
- Fédération internationale des travailleurs du textile, de l'habillement et du cuir
1, record 9, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20travailleurs%20du%20textile%2C%20de%20l%27habillement%20et%20du%20cuir
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
- FITTHC 2, record 9, French, FITTHC
correct, feminine noun
Record 9, Synonyms, French
- Fédération internationale des travailleurs des industries du textile et de l'habillement 3, record 9, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20travailleurs%20des%20industries%20du%20textile%20et%20de%20l%27habillement
former designation, correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
La Fédération internationale des travailleurs du textile, de l'habillement et du cuir (FITTHC) est un secrétariat professionnel international qui rassemble 220 organisations affiliées dans 110 pays, pour un total de plus de 10 millions de travailleurs membres. Elle a pour objectif : d'élaborer des directives politiques sur des questions importantes pour les syndicats de ces secteurs et de coordonner les activités des affiliés de par le monde; d'agir en qualité de centre d'information pour tout ce qui touche au travail quotidien des syndicats de ces secteurs; d'entreprendre des actions de solidarité pour soutenir les syndicats du secteur dont les droits syndicaux sont bafoués; de mener un programme d'éducation et d'aide au développement pour venir en aide aux syndicats des pays en développement au niveau de la syndicalisation des travailleurs et de l'éducation de leurs membres, afin que ceux-ci assument un rôle actif au sein de leur syndicat; d'exercer des pressions sur les organisations internationales et les autres institutions compétentes, afin de veiller à ce que les intérêts des travailleurs de nos secteurs soient pris en considération dans les décisions prises à l'échelon international. 4, record 9, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20travailleurs%20du%20textile%2C%20de%20l%27habillement%20et%20du%20cuir
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-01-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Data Banks and Databases
- Climatology
- Environmental Studies and Analyses
Record 10, Main entry term, English
- Climate Computing
1, record 10, English, Climate%20Computing
correct, international
Record 10, Abbreviations, English
- CLICOM 1, record 10, English, CLICOM
correct, international
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CLICOM : Acronym for CLImate COMputing which, along with INFOCLIMA, is a WCDMP [World Climate Data and Monitoring Programme] project to coordinate the implementation, maintenance and upgrading of automated climate data management procedures and systems in WMO [World Meteorological Organization] member countries. CLICOM is a system for the collection, quality control and archiving of climate data and the production of climate applications products. INFOCLIMA is a system developed to provide information on climate data sets which are available in various services and institutions as well as information about observing station networks and National Climate Centers. 2, record 10, English, - Climate%20Computing
Record 10, Key term(s)
- World Climate Data and Monitoring Programme's Climate Computing Project
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Banques et bases de données
- Climatologie
- Études et analyses environnementales
Record 10, Main entry term, French
- Application de l'informatique à la climatologie
1, record 10, French, Application%20de%20l%27informatique%20%C3%A0%20la%20climatologie
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
- CLICOM 2, record 10, French, CLICOM
correct, feminine noun
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Bancos y bases de datos
- Climatología
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 10, Main entry term, Spanish
- Climatología Computarizada
1, record 10, Spanish, Climatolog%C3%ADa%20Computarizada
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
- CLICOM 2, record 10, Spanish, CLICOM
correct
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CLICOM. (CLImatología COMputarizada). Objetivos: Realizar el procesamiento de datos climatológicos en formato estándar OMM. (Software donado por la OMM, Organización Meteorológica Mundial). [...] Finalidad: Permite la clasificación y archivo de la información climática. El sistema está diseñado para analizar grandes cantidades de información meteorológica, emitir resúmenes estadísticos y gráficos. 1, record 10, Spanish, - Climatolog%C3%ADa%20Computarizada
Record number: 10, Textual support number: 1 PHR
Base de datos CLICOM. 3, record 10, Spanish, - Climatolog%C3%ADa%20Computarizada
Record 11 - internal organization data 2008-02-07
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- The Skin
Record 11, Main entry term, English
- Asian Dermatological Association
1, record 11, English, Asian%20Dermatological%20Association
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The Asian Dermatological Association was incoporated on the 21th November 1986 in Hong Kong. Main Objectives : 1. To promote the study and to encourage the advancement of dermatology. 2. To coordinate and correlate the efforts of organisations, companies, associations, societies, institutions, statutory bodies and other authorities and individual interested in dermatology all over the world, especially in Asian countries. 3. To promote, foster, develop and assist the dermatologists of all Asian countries, other medical and allied professions in the study of and the acquisition, dissemination and application of knowledge and information concerning dermatology. 4. To encourage and stimulate research in dermatology in furtherance of the objects of the Association. 5. To stimulate public interest and provide public education in dermatology. 6. To hold an Asian Dermatological Congress(ADS) every three years or at any such time interval as the Council deem fit and to sponsor additional international activities in any parts of the world. 1, record 11, English, - Asian%20Dermatological%20Association
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Appareil cutané
Record 11, Main entry term, French
- Asian Dermatological Association
1, record 11, French, Asian%20Dermatological%20Association
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2006-03-24
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 12
Record 12, Main entry term, English
- normalized transformation
1, record 12, English, normalized%20transformation
correct, standardized
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
coordinate transformation from world coordinate to normalized device coordinate 1, record 12, English, - normalized%20transformation
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
normalized transformation: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 12, English, - normalized%20transformation
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 12
Record 12, Main entry term, French
- transformation normée
1, record 12, French, transformation%20norm%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
transformation d'une coordonnée universelle en coordonnée d'appareil normée 1, record 12, French, - transformation%20norm%C3%A9e
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
transformation normée : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-13:1996]. 2, record 12, French, - transformation%20norm%C3%A9e
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2005-09-15
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Environmental Management
Record 13, Main entry term, English
- Sustainable Development in Government Operations
1, record 13, English, Sustainable%20Development%20in%20Government%20Operations
correct
Record 13, Abbreviations, English
- SDGO 1, record 13, English, SDGO
correct
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
GreeningGovernment is an electronic information system developed by the Government of Canada for the World Wide Web. It is designed to provide a one-window access to sustainable development in government operations knowledge in the Government of Canada. This web site was developed to support the Sustainable Development in Government Operations(SDGO) initiative, whose purpose is to coordinate the federal effort to green government operations and encourage the report of concrete results among the departments and agencies that prepare Sustainable Development strategies(SDSs). 1, record 13, English, - Sustainable%20Development%20in%20Government%20Operations
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion environnementale
Record 13, Main entry term, French
- Développement durable dans les opérations gouvernementales
1, record 13, French, D%C3%A9veloppement%20durable%20dans%20les%20op%C3%A9rations%20gouvernementales
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
- DDOG 1, record 13, French, DDOG
correct, masculine noun
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
ÉcoGouvernement est un réseau d'information électronique développé par le gouvernement du Canada pour la toile mondiale. Il est conçu pour offrir un accès à guichet unique aux connaissances sur le développement durable dans les opérations gouvernementales au sein du gouvernement du Canada. Ce site web a été créé pour soutenir l'initiative Développement durable dans les opérations gouvernementales (DDOG), dont l'objet est de coordonner les efforts du gouvernement fédéral en vue d'écologiser les opérations gouvernementales et d'encourager les comptes rendus de résultats concrets par les ministères et organismes qui élaborent des stratégies de développement durable (SDD). 1, record 13, French, - D%C3%A9veloppement%20durable%20dans%20les%20op%C3%A9rations%20gouvernementales
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2004-01-27
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 14, Main entry term, English
- National and International Programs Office
1, record 14, English, National%20and%20International%20Programs%20Office
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Centre for Chronic Disease Prevention and Control(CCDPC). The Office coordinates the activities of the WHO(World Health Organization) Collaborative Centre for Non-Communicable Disease Policy, develops external partnerships with Canadian and international funding agencies to secure resources for collaborative international initiatives, develops CCDPC planning and programs frameworks which integrate cross-Centre programs, coordinate senior and middle management meetings/retreats. 1, record 14, English, - National%20and%20International%20Programs%20Office
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 14, Main entry term, French
- Bureau des programmes nationaux et internationaux
1, record 14, French, Bureau%20des%20programmes%20nationaux%20et%20internationaux
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Centre de prévention et de contrôle des maladies chroniques (CPCMC). Le Bureau coordonne les activités du Centre de collaboration sur les politiques relatives aux maladies non transmissibles de l'OMS (Organisation mondiale de la santé), crée des partenariats externes avec des organismes subventionnaires canadiens et internationaux afin d'obtenir des ressources pour des initiatives internationales fondées sur la collaboration, se lie avec des organismes internationaux du domaine de la santé, élabore des cadres de planification et de programmes du CPCMC qui regroupent des programmes du Centre au complet, coordonne des réunions ou des retraites de cadres supérieurs et intermédiaires. 1, record 14, French, - Bureau%20des%20programmes%20nationaux%20et%20internationaux
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2003-03-19
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Geology
Record 15, Main entry term, English
- Commission for the Geological Map of the World
1, record 15, English, Commission%20for%20the%20Geological%20Map%20of%20the%20World
correct
Record 15, Abbreviations, English
- CGMW 1, record 15, English, CGMW
correct
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
The CGMW, the oldest international organisation in geoscience after the International Geological Congress(IGC), was created in 1881 during the 2nd IGC in Bologna. It is a non-profit scientific and pedagogic body governed by French law. The CGMW's aims are to promote, coordinate and publish synthetic Earth sciences maps, at small scale, of continental and/or oceanic areas of the World. 2, record 15, English, - Commission%20for%20the%20Geological%20Map%20of%20the%20World
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Géologie
Record 15, Main entry term, French
- Commission de la carte géologique du monde
1, record 15, French, Commission%20de%20la%20carte%20g%C3%A9ologique%20du%20monde
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
- CCGM 1, record 15, French, CCGM
correct, feminine noun
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
La CCGM, la plus ancienne organisation internationale en sciences de la Terre après le Congrès Géologique International (CGI), a été créée en 1881 au 2e CGI de Bologne. C'est une association Loi 1901 sans but lucratif a caractère scientifique et promouvoir et de coordonner la préparation et la publication des cartes en sciences de la Terre, à petite échelle : continents, grandes régions du globe, océans. 2, record 15, French, - Commission%20de%20la%20carte%20g%C3%A9ologique%20du%20monde
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Geología
Record 15, Main entry term, Spanish
- Comisión del Mapa Geológico del Mundo
1, record 15, Spanish, Comisi%C3%B3n%20del%20Mapa%20Geol%C3%B3gico%20del%20Mundo
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
- CGMW 2, record 15, Spanish, CGMW
correct, feminine noun
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2002-09-13
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Meteorology
Record 16, Main entry term, English
- Tropical Meteorology Research Programme
1, record 16, English, Tropical%20Meteorology%20Research%20Programme
correct, international
Record 16, Abbreviations, English
- TMRP 2, record 16, English, TMRP
correct, international
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
... of the World Meteorological Organization. The Tropical Meteorology Research Programme is designed to promote and coordinate research activities of Members in high priority areas of tropical meteorology. Emphasis is on the weather system scale, except for monsoons and drought related studies, which emphasis variability and prediction at the regional and seasonal scale. It is intended to improve social and economic conditions by conducting research to better understand the behaviour of tropical weather systems and further improve weather forecasting to help reduce the loss of life and social disruption arising from severe weather, such as the impact of tropical cyclones. 3, record 16, English, - Tropical%20Meteorology%20Research%20Programme
Record 16, Key term(s)
- Tropical Meteorology Research Program
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Météorologie
Record 16, Main entry term, French
- Programme de recherche en météorologie tropicale
1, record 16, French, Programme%20de%20recherche%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20tropicale
correct, masculine noun, international
Record 16, Abbreviations, French
- PRMT 2, record 16, French, PRMT
correct, masculine noun, international
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
... de l'Organisation météorologique mondiale. 3, record 16, French, - Programme%20de%20recherche%20en%20m%C3%A9t%C3%A9orologie%20tropicale
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Meteorología
Record 16, Main entry term, Spanish
- Programa de Investigación sobre Meteorología Tropical
1, record 16, Spanish, Programa%20de%20Investigaci%C3%B3n%20sobre%20Meteorolog%C3%ADa%20Tropical
masculine noun, international
Record 16, Abbreviations, Spanish
- PIMT 1, record 16, Spanish, PIMT
masculine noun, international
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Organización Meteorológical Mundial. 2, record 16, Spanish, - Programa%20de%20Investigaci%C3%B3n%20sobre%20Meteorolog%C3%ADa%20Tropical
Record 17 - internal organization data 2000-10-26
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 17, Main entry term, English
- latitude of MLS datum point
1, record 17, English, latitude%20of%20MLS%20datum%20point
correct, officially approved
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
The latitude coordinate of the MLS datum point as defined by the World Geodetic System(WGS)-84 reference ellipsoid, coordinate system and associated datum. 1, record 17, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
MLS: microwave landing system. 1, record 17, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
latitude of MLS datum point: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 17, English, - latitude%20of%20MLS%20datum%20point
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 17, Main entry term, French
- latitude du point d'origine MLS
1, record 17, French, latitude%20du%20point%20d%27origine%20MLS
correct, feminine noun, officially approved
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Latitude du point d'origine MLS, définie par l'ellipsoïde de référence, le système de coordonnées et le repère correspondant qui constituent le système WGS (World Geodetic System)-84. 1, record 17, French, - latitude%20du%20point%20d%27origine%20MLS
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
MLS : système d'atterrissage hyperfréquences. 1, record 17, French, - latitude%20du%20point%20d%27origine%20MLS
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
latitude du point d'origine MLS : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 17, French, - latitude%20du%20point%20d%27origine%20MLS
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Pilotaje y navegación aérea
Record 17, Main entry term, Spanish
- latitud del punto de referencia del MLS
1, record 17, Spanish, latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS
correct, feminine noun, officially approved
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Coordenada de latitud de dicho punto, definido por la elipsoide de referencia del Sistema geodésico mundial (WGS)-84, el sistema de coordenadas y la referencia correspondiente. 1, record 17, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
MLS : sistema de aterrizaje por microondas. 1, record 17, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
latitud del punto de referencia del MLS : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 17, Spanish, - latitud%20del%20punto%20de%20referencia%20del%20MLS
Record 18 - internal organization data 2000-03-20
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Banking
Record 18, Main entry term, English
- Bank-Financial Sector Liaison Committee 1, record 18, English, Bank%2DFinancial%20Sector%20Liaison%20Committee
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
- Bank-International Monetary Fund Financial Sector Liaison Committee 1, record 18, English, Bank%2DInternational%20Monetary%20Fund%20Financial%20Sector%20Liaison%20Committee
- Bank-IMF Financial Sector Liaison Committee 2, record 18, English, Bank%2DIMF%20Financial%20Sector%20Liaison%20Committee
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Committee set up by the World Bank and the IMF in September 1998 to strengthen the exchange of information on financial sector issues and better coordinate their advice to member countries. 3, record 18, English, - Bank%2DFinancial%20Sector%20Liaison%20Committee
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Banque
Record 18, Main entry term, French
- Comité de liaison pour le secteur financier
1, record 18, French, Comit%C3%A9%20de%20liaison%20pour%20le%20secteur%20financier
masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- Comité conjoint de liaison pour le secteur financier 1, record 18, French, Comit%C3%A9%20conjoint%20de%20liaison%20pour%20le%20secteur%20financier
masculine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Comité créé par la Banque mondiale et le FMI en septembre 1998 pour promouvoir l'échange d'informations et une meilleure coordination des conseils prodigués aux pays membres. 2, record 18, French, - Comit%C3%A9%20de%20liaison%20pour%20le%20secteur%20financier
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1999-04-15
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 19, Main entry term, English
- world coordinate
1, record 19, English, world%20coordinate
correct, standardized
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A device-independent coordinate used by the application program for specifying graphical data processing, especially input and output. 2, record 19, English, - world%20coordinate
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
world coordinate : term standardized by ISO and CSA. 3, record 19, English, - world%20coordinate
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Infographie
Record 19, Main entry term, French
- coordonnée universelle
1, record 19, French, coordonn%C3%A9e%20universelle
correct, feminine noun, standardized
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
- coordonnée virtuelle de l'usager 2, record 19, French, coordonn%C3%A9e%20virtuelle%20de%20l%27usager
correct, feminine noun
- CVU 2, record 19, French, CVU
correct, feminine noun
- CVU 2, record 19, French, CVU
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Coordonnée indépendante de l'appareil, utilisée en traitement des données graphiques, notamment pour spécifier les entrées et les sorties. 3, record 19, French, - coordonn%C3%A9e%20universelle
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
coordonnée universelle : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 4, record 19, French, - coordonn%C3%A9e%20universelle
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1997-11-11
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
- Economic Co-operation and Development
Record 20, Main entry term, English
- Task Force on Gender 1, record 20, English, Task%20Force%20on%20Gender
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia] ;originally established as an informal ad hoc inter-agency group on women to streamline and coordinate activities in preparation for the Fourth World Conference on Women; after the Conference the group was formalized into the above-mentioned Task Force to monitor and follow up the implementation of the Arab Plan of Action and the Beijing Platform of Action at the regional level. 1, record 20, English, - Task%20Force%20on%20Gender
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
- Coopération et développement économiques
Record 20, Main entry term, French
- Équipe spéciale pour la parité entre les sexes
1, record 20, French, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20pour%20la%20parit%C3%A9%20entre%20les%20sexes
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 20, Main entry term, Spanish
- Grupo de Tareas sobre la Igualdad entre los sexos
1, record 20, Spanish, Grupo%20de%20Tareas%20sobre%20la%20Igualdad%20entre%20los%20sexos
masculine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1996-08-21
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 21, Main entry term, English
- WHO/International Society and Federation of Cardiology study on the pathobiology of atherosclerosis in youth
1, record 21, English, WHO%2FInternational%20Society%20and%20Federation%20of%20Cardiology%20study%20on%20the%20pathobiology%20of%20atherosclerosis%20in%20youth
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
WHO(World Health Organization) continues to coordinate four major cardiovascular disease research projects : the MONICA Project; the WHO/International Society and Federation of Cardiology study on the pathobiology of atherosclerosis in youth; evaluation of new methods for patient education in hypertension, with the World Hypertension League; and the CARDIAC study. 1, record 21, English, - WHO%2FInternational%20Society%20and%20Federation%20of%20Cardiology%20study%20on%20the%20pathobiology%20of%20atherosclerosis%20in%20youth
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 21, Main entry term, French
- étude OMS/Société et Fédération internationale de Cardiologie sur la pathobiologie de l'athérosclérose chez les jeunes
1, record 21, French, %C3%A9tude%20OMS%2FSoci%C3%A9t%C3%A9%20et%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20de%20Cardiologie%20sur%20la%20pathobiologie%20de%20l%27ath%C3%A9roscl%C3%A9rose%20chez%20les%20jeunes
correct
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
L'OMS (Organisation mondiale de la Santé) continue de coordonner quatre grands projets de recherche sur les maladies cardiovasculaires : le projet MONICA; l'étude OMS/Société et Fédération internationale de Cardiologie sur la pathobiologie de l'athérosclérose chez les jeunes; l'évaluation de nouvelles méthodes d'éducation des malades sur l'hypertension en collaboration avec la Ligue mondiale contre l'Hypertension; et enfin, l'étude CARDIAC. 1, record 21, French, - %C3%A9tude%20OMS%2FSoci%C3%A9t%C3%A9%20et%20F%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20de%20Cardiologie%20sur%20la%20pathobiologie%20de%20l%27ath%C3%A9roscl%C3%A9rose%20chez%20les%20jeunes
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1996-08-21
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 22, Main entry term, English
- MONICA Project
1, record 22, English, MONICA%20Project
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
WHO(World Health Organization) continues to coordinate four major cardiovascular disease research projects : the MONICA Project; the WHO/International Society and Federation of Cardiology study on the pathobioloby of atherosclerosis in youth; evaluation of new methods for patient education in hypertension, with the World Hypertension League; and the CARDIAC study. 1, record 22, English, - MONICA%20Project
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 22, Main entry term, French
- projet MONICA
1, record 22, French, projet%20MONICA
correct
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
L'OMS (Organisation mondiale de la Santé) continue de coordonner quatre grands projets de recherche sur les maladies cardiovasculaires : le projet MONICA; l'étude OMS/Société et Fédération internationale de Cardiologie sur la pathobiologie de l'athérosclérose chez les jeunes, l'évaluation de nouvelles méthodes d'éducation des malades sur l'hypertension en collaboration avec la Ligue mondiale contre l'Hypertension; et enfin, l'étude CARDIAC. 1, record 22, French, - projet%20MONICA
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1996-08-21
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 23, Main entry term, English
- World Hypertension League
1, record 23, English, World%20Hypertension%20League
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
WHO(World Health Organization) continues to coordinate four major cardiovascular disease research projects : the MONICA Project; the WHO/International Society and Federation of Cardiology study on the pathobioloby of atherosclerosis in youth; evaluation of new methods for patient education in hypertension, with the World Hypertension League; and the CARDIAC study. 1, record 23, English, - World%20Hypertension%20League
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 23, Main entry term, French
- Ligue mondiale contre l'Hypertension
1, record 23, French, Ligue%20mondiale%20contre%20l%27Hypertension
correct
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
L'OMS (Organisation mondiale de la Santé) continue de coordonner quatre grands projets de recherche sur les maladies cardiovasculaires : le projet MONICA; l'étude OMS/Société et Fédération internationale de Cardiologie sur la pathobiologie de l'athérosclérose chez les jeunes, l'évaluation de nouvelles méthodes d'éducation des malades sur l'hypertension en collaboration avec la Ligue mondiale contre l'Hypertension; et enfin, l'étude CARDIAC. 1, record 23, French, - Ligue%20mondiale%20contre%20l%27Hypertension
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1996-08-21
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Record 24, Main entry term, English
- CARDIAC study
1, record 24, English, CARDIAC%20study
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
WHO(World Health Organization) continues to coordinate four major cardiovascular disease research projects : the MONICA Project; the WHO/International Society and Federation of Cardiology study on the pathobioloby of atherosclerosis in youth; evaluation of new methods for patient education in hypertension, with the World Hypertension League; and the CARDIAC study. 1, record 24, English, - CARDIAC%20study
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Record 24, Main entry term, French
- étude CARDIAC
1, record 24, French, %C3%A9tude%20CARDIAC
correct
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
L'OMS (Organisation mondiale de la Santé) continue de coordonner quatre grands projets de recherche sur les maladies cardiovasculaires : le projet MONICA; l'étude OMS/Société et Fédération internationale de Cardiologie sur la pathobiologie de l'athérosclérose chez les jeunes, l'évaluation de nouvelles méthodes d'éducation des malades sur l'hypertension en collaboration avec la Ligue mondiale contre l'Hypertension; et enfin, l'étude CARDIAC. 1, record 24, French, - %C3%A9tude%20CARDIAC
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1994-03-23
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 25, Main entry term, English
- World in Harmony
1, record 25, English, World%20in%20Harmony
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Coordinate the transfer of food surpluses as well as other products, between the various regions of the world 1, record 25, English, - World%20in%20Harmony
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 25, Main entry term, French
- Monde en harmonie
1, record 25, French, Monde%20en%20harmonie
correct
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1990-10-05
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 26, Main entry term, English
- view reference coordinate 1, record 26, English, view%20reference%20coordinate
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
- VRC system 1, record 26, English, VRC%20system
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
A device independent three-dimensional Cartesian coordinate system in which the parameters for the view mapping transformation are specified. The axes of the view reference coordinate system are called the U, V and N axes. The position and orientation of this coordinate system, relative to world coordinates, are defined by the view reference point, the view plane normal and the view up vector. 1, record 26, English, - view%20reference%20coordinate
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Infographie
Record 26, Main entry term, French
- coordonnée de référence de vue
1, record 26, French, coordonn%C3%A9e%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20vue
feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1990-10-05
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 27, Main entry term, English
- view reference point 1, record 27, English, view%20reference%20point
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A point in world coordinates which defines the view reference coordinate system origin. 1, record 27, English, - view%20reference%20point
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Infographie
Record 27, Main entry term, French
- point de référence de vue
1, record 27, French, point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20de%20vue
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1990-10-05
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 28, Main entry term, English
- view-up vector 1, record 28, English, view%2Dup%20vector
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A vector defined in world coordinate space. The view reference coordinate system V coordinate axis is defined as an orthogonal projection of the view up vector onto the plane through the view reference point and perpendicular to the view plane normal. 1, record 28, English, - view%2Dup%20vector
Record number: 28, Textual support number: 1 CONT
Vectors which are parallel to the view-up vector in world coordinate space will appear vertical in the final image. 1, record 28, English, - view%2Dup%20vector
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Infographie
Record 28, Main entry term, French
- vecteur de visualisation
1, record 28, French, vecteur%20de%20visualisation
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1990-02-20
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Record 29, Main entry term, English
- delta values 1, record 29, English, delta%20values
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Justification proposed by Intergraph : this command generates a precision world coordinate data point by specifying delta values to be added to the x, y, z coordinates of the last point placed 1, record 29, English, - delta%20values
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Record 29, Main entry term, French
- valeurs delta
1, record 29, French, valeurs%20delta
feminine noun, plural
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
- valeurs de l'écart 1, record 29, French, valeurs%20de%20l%27%C3%A9cart
feminine noun, plural
- valeurs de la différence 1, record 29, French, valeurs%20de%20la%20diff%C3%A9rence
feminine noun, plural
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


