TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD DECADE CULTURAL DEVELOPMENT [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Arts and Culture
- Fine Arts
- Performing Arts
Record 1, Main entry term, English
- World Decade for Cultural Development
1, record 1, English, World%20Decade%20for%20Cultural%20Development
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WDCD 2, record 1, English, WDCD
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ten years beginning January 1988 will mark a worldwide effort... The effort will be known as the World Decade for Cultural Development, as proclaimed by the General Assembly of the United Nations in December 1986. 3, record 1, English, - World%20Decade%20for%20Cultural%20Development
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
1988-1997. 2, record 1, English, - World%20Decade%20for%20Cultural%20Development
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Arts et Culture
- Beaux-arts
- Arts du spectacle
Record 1, Main entry term, French
- Décennie mondiale du développement culturel
1, record 1, French, D%C3%A9cennie%20mondiale%20du%20d%C3%A9veloppement%20culturel
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- DMDC 2, record 1, French, DMDC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1988-1997. 2, record 1, French, - D%C3%A9cennie%20mondiale%20du%20d%C3%A9veloppement%20culturel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ONU. 2, record 1, French, - D%C3%A9cennie%20mondiale%20du%20d%C3%A9veloppement%20culturel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Artes y Cultura
- Bellas Artes
- Artes escénicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural
1, record 1, Spanish, Decenio%20Mundial%20para%20el%20Desarrollo%20Cultural
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- DMDC 1, record 1, Spanish, DMDC
masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
1988-1997. 1, record 1, Spanish, - Decenio%20Mundial%20para%20el%20Desarrollo%20Cultural
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
ONU. 1, record 1, Spanish, - Decenio%20Mundial%20para%20el%20Desarrollo%20Cultural
Record 2 - internal organization data 2001-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Policy (General)
- Sociology of Ideologies
Record 2, Main entry term, English
- Culture in the Neighbourhood
1, record 2, English, Culture%20in%20the%20Neighbourhood
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Culture in the Neighbourhood project places emphasis on social integration and participation at the local level. It consists of cultural activities which the residents of a neighbourhood carry out through their own efforts. Additionally, it uses culture as a means of fostering dialogue and interaction between Africa and Europe. Conceptualized during the World Decade on Cultural Development(1988-1997), the Culture in the Neighbourhood project has been initiated and coordinated by the Swiss National Commission for UNESCO. 1, record 2, English, - Culture%20in%20the%20Neighbourhood
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Politiques sociales (Généralités)
- Sociologie des idéologies
Record 2, Main entry term, French
- Culture de quartier
1, record 2, French, Culture%20de%20quartier
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le projet «Culture de quartier» met l'accent sur l'intégration sociale et la participation des habitants. Il consiste en activités culturelles que les résidents d'un quartier réalisent eux-mêmes. La culture devient un moyen de dialogue et d'interaction entre l'Afrique et l'Europe. Élaboré au cours de la Décennie mondiale du développement culturel (1988-1997), le projet «Culture de quartier» a été lancé et coordonné par la Commission nationale suisse pour l'UNESCO. 1, record 2, French, - Culture%20de%20quartier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Políticas sociales (Generalidades)
- Sociología de la ideología
Record 2, Main entry term, Spanish
- Cultura en el barrio
1, record 2, Spanish, Cultura%20en%20el%20barrio
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
El proyecto Cultura en el barrio hace hincapié en la integración social y en la participación al nivel local. Consiste en actividades culturales que los habitantes del barrio han llevado a cabo por sí mismos. Además, se utiliza la cultura como un medio de entablar el diálogo y la interacción entre África y Europa. Concebido durante el Decenio mundial para el desarrollo cultural (1988-1997), el Proyecto Cultura en el barrio fue iniciado y coordinado por la Comisión Nacional Suiza para la UNESCO. 1, record 2, Spanish, - Cultura%20en%20el%20barrio
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Education
- Sociology (General)
- Economics
Record 3, Main entry term, English
- Conference of Ministers of Education, Culture and Economic Sectors 1, record 3, English, Conference%20of%20Ministers%20of%20Education%2C%20Culture%20and%20Economic%20Sectors
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
OAU [Organization of African Unity] conference-recognized by UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] as an activity related to the World Decade for Cultural Development. 1, record 3, English, - Conference%20of%20Ministers%20of%20Education%2C%20Culture%20and%20Economic%20Sectors
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Pédagogie
- Sociologie (Généralités)
- Économique
Record 3, Main entry term, French
- Conférence des ministres de l'éducation, de la culture et des secteurs économiques
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20des%20ministres%20de%20l%27%C3%A9ducation%2C%20de%20la%20culture%20et%20des%20secteurs%20%C3%A9conomiques
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Pedagogía
- Sociología (Generalidades)
- Economía
Record 3, Main entry term, Spanish
- Conferencia de los Ministros de Educación, de Cultura y de los Sectores Económicos
1, record 3, Spanish, Conferencia%20de%20los%20Ministros%20de%20Educaci%C3%B3n%2C%20de%20Cultura%20y%20de%20los%20Sectores%20Econ%C3%B3micos
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Project Co-ordination and Monitoring Section
1, record 4, English, Project%20Co%2Dordination%20and%20Monitoring%20Section
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Project Co-ordination and Monitoring Unit 1, record 4, English, Project%20Co%2Dordination%20and%20Monitoring%20Unit
former designation, correct, international
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 4, English, - Project%20Co%2Dordination%20and%20Monitoring%20Section
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Secretariat of the World Decade for Cultural Development 2, record 4, English, - Project%20Co%2Dordination%20and%20Monitoring%20Section
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Section de coordination et de suivi des projets
1, record 4, French, Section%20de%20coordination%20et%20de%20suivi%20des%20projets
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Unité de coordination et de suivi des projets 1, record 4, French, Unit%C3%A9%20de%20coordination%20et%20de%20suivi%20des%20projets
former designation, correct, international
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, record 4, French, - Section%20de%20coordination%20et%20de%20suivi%20des%20projets
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat de la Décennie mondiale du développement culturel. 2, record 4, French, - Section%20de%20coordination%20et%20de%20suivi%20des%20projets
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sección de Coordinación y Seguimiento de Proyectos
1, record 4, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20y%20Seguimiento%20de%20Proyectos
correct, feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- Unidad de Coordinación y Seguimiento de Proyectos 1, record 4, Spanish, Unidad%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20y%20Seguimiento%20de%20Proyectos
former designation, correct, feminine noun, international
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, record 4, Spanish, - Secci%C3%B3n%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20y%20Seguimiento%20de%20Proyectos
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Secretaría del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural. 2, record 4, Spanish, - Secci%C3%B3n%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20y%20Seguimiento%20de%20Proyectos
Record 5 - internal organization data 1994-01-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Information and Promotion Unit
1, record 5, English, Information%20and%20Promotion%20Unit
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 5, English, - Information%20and%20Promotion%20Unit
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Secretariat of the World Decade for Cultural Development 1, record 5, English, - Information%20and%20Promotion%20Unit
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Unité d'information et de promotion
1, record 5, French, Unit%C3%A9%20d%27information%20et%20de%20promotion
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNESCO 1, record 5, French, - Unit%C3%A9%20d%27information%20et%20de%20promotion
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Secrétariat de la Décennie mondiale du développement culturel 1, record 5, French, - Unit%C3%A9%20d%27information%20et%20de%20promotion
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 5, Main entry term, Spanish
- Unidad de Información y Promoción
1, record 5, Spanish, Unidad%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Promoci%C3%B3n
correct, feminine noun, international
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNESCO. 1, record 5, Spanish, - Unidad%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Promoci%C3%B3n
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Secretaría del Decenio Mundial para el Desarrollo Cultural. 1, record 5, Spanish, - Unidad%20de%20Informaci%C3%B3n%20y%20Promoci%C3%B3n
Record 6 - internal organization data 1993-07-28
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- United Nations Inter-Agency Steering Committee on the Decade
1, record 6, English, United%20Nations%20Inter%2DAgency%20Steering%20Committee%20on%20the%20Decade
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
World Decade for Cultural Development. 1, record 6, English, - United%20Nations%20Inter%2DAgency%20Steering%20Committee%20on%20the%20Decade
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Comité directeur interinstitutions des Nations Unies pour la Décennie
1, record 6, French, Comit%C3%A9%20directeur%20interinstitutions%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20D%C3%A9cennie
correct, masculine noun, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-07-28
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- United Nations Steering Committee for the Decade
1, record 7, English, United%20Nations%20Steering%20Committee%20for%20the%20Decade
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
World Decade for Cultural Development. 1, record 7, English, - United%20Nations%20Steering%20Committee%20for%20the%20Decade
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Comité directeur des Nations Unies pour la Décennie
1, record 7, French, Comit%C3%A9%20directeur%20des%20Nations%20Unies%20pour%20la%20D%C3%A9cennie
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: