TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD HUMANITARIAN SUMMIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Summit Titles
- Economic Co-operation and Development
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- World Humanitarian Summit
1, record 1, English, World%20Humanitarian%20Summit
correct
Record 1, Abbreviations, English
- WHS 2, record 1, English, WHS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The World Humanitarian Summit(WHS) took place on May 23-24, 2016 in Istanbul. 2, record 1, English, - World%20Humanitarian%20Summit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de sommets
- Coopération et développement économiques
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Sommet humanitaire mondial
1, record 1, French, Sommet%20humanitaire%20mondial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SHM 2, record 1, French, SHM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Sommet humanitaire mondial (SHM) s'est tenu les 23 et 24 mai 2016 à Istanbul. 2, record 1, French, - Sommet%20humanitaire%20mondial
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cumbres
- Cooperación y desarrollo económicos
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- Cumbre Humanitaria Mundial
1, record 1, Spanish, Cumbre%20Humanitaria%20Mundial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Cumbre Humanitaria Mundial se celebró en Estambul los días 23 y 24 de mayo de 2016. 1, record 1, Spanish, - Cumbre%20Humanitaria%20Mundial
Record 2 - internal organization data 2019-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- Education Cannot Wait
1, record 2, English, Education%20Cannot%20Wait
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ECW 2, record 2, English, ECW
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Education Cannot Wait(ECW) is the first global fund dedicated to education in emergencies and protracted crises. ECW was established during the World Humanitarian Summit in 2016 by international humanitarian and development aid actors, along with public and private donors... 3, record 2, English, - Education%20Cannot%20Wait
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- L'éducation ne peut attendre
1, record 2, French, L%27%C3%A9ducation%20ne%20peut%20attendre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'éducation ne peut attendre [est] un fonds pour l'éducation dans les situations d'urgence [qui] permettra à la communauté internationale d'offrir rapidement des possibilités d'apprentissage de grande qualité pour les enfants et les jeunes victimes de situations d'urgence et de crises prolongées. 2, record 2, French, - L%27%C3%A9ducation%20ne%20peut%20attendre
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- La Educación No Puede Esperar
1, record 2, Spanish, La%20Educaci%C3%B3n%20No%20Puede%20Esperar
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Educación no puede esperar – un fondo para la educación en emergencias: Declaración de la Campaña Mundial por la Educación. 1, record 2, Spanish, - La%20Educaci%C3%B3n%20No%20Puede%20Esperar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


