TERMIUM Plus^®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION [53 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2024-12-10

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

World Intellectual Property Organization 1, record 1, English, World%20Intellectual%20Property%20Organization
correct

WIPO 1, record 1, English, WIPO
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The World Intellectual Property Organization(WIPO) is the United Nations agency that serves the world's innovators and creators, ensuring that their ideas travel safely to the market and improve lives everywhere. [WIPO does] so by providing services that enable creators, innovators and entrepreneurs to protect and promote their intellectual property(IP) across borders and acting as a forum for addressing cutting-edge IP issues. 2, record 1, English, - World%20Intellectual%20Property%20Organization

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle 1, record 1, French, Organisation%20Mondiale%20de%20la%20Propri%C3%A9t%C3%A9%20Intellectuelle
correct, feminine noun

OMPI 1, record 1, French, OMPI
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) est l'institution des Nations Unies au service des innovateurs et des créateurs du monde entier, qui veille à ce que leurs idées parviennent en toute sécurité sur le marché et améliorent les conditions de vie de tous et partout. À cette fin, [l'OMPI fournit] des services qui permettent aux créateurs, aux innovateurs et aux entrepreneurs de protéger et de promouvoir leur propriété intellectuelle par-delà les frontières et [offre] une tribune pour l'examen de questions de propriété intellectuelle pointues. 2, record 1, French, - Organisation%20Mondiale%20de%20la%20Propri%C3%A9t%C3%A9%20Intellectuelle

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual 1, record 1, Spanish, Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20la%20Propiedad%20Intelectual
correct, feminine noun

OMPI 1, record 1, Spanish, OMPI
correct, feminine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es el organismo de las Naciones Unidas que rinde servicio a las personas innovadoras y creadoras en todo el mundo, velando por que sus ideas se trasladen con seguridad al mercado y mejoren la vida de las personas en todas partes. Para ello, [presta] servicios que permiten a creadores, innovadores y empresarios proteger y promover su propiedad intelectual (PI) más allá de las fronteras y [sirve] de foro para abordar cuestiones de máxima actualidad en materia de PI. 2, record 1, Spanish, - Organizaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20la%20Propiedad%20Intelectual

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2017-03-29

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Convention Titles (Meetings)
Foreign Trade

Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works 1, record 2, English, Berne%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Literary%20and%20Artistic%20Works
correct, international

Berne Convention 2, record 2, English, Berne%20Convention
correct, international

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An international agreement providing for national treatment in the protection of intellectual property. Together with the Paris Convention, provides the basis for the multilateral intellectual property regime administered by the World Intellectual Property Organization. 2, record 2, English, - Berne%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Literary%20and%20Artistic%20Works

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Titres de conventions (Réunions)
Commerce extérieur

Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques 1, record 2, French, Convention%20de%20Berne%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques
correct, international

Convention de Berne 2, record 2, French, Convention%20de%20Berne
correct, international

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Accord international prévoyant le traitement national en ce qui concerne la protection de la propriété intellectuelle. Il constitue, avec la Convention de Paris, la base du régime multilatéral de protection de la propriété intellectuelle administré par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 2, record 2, French, - Convention%20de%20Berne%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones (Reuniones)
Comercio exterior

Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas 1, record 2, Spanish, Convenio%20de%20Berna%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20las%20Obras%20Literarias%20y%20Art%C3%ADsticas
correct, masculine noun, international

Convenio de Berna 1, record 2, Spanish, Convenio%20de%20Berna
correct, masculine noun, international

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Acta de Paris del 24 de julio 1971. 1, record 2, Spanish, - Convenio%20de%20Berna%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20las%20Obras%20Literarias%20y%20Art%C3%ADsticas

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2017-03-28

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

Working Group on the Protection of Literary and Artistic Works in States of the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization 1, record 3, English, Working%20Group%20on%20the%20Protection%20of%20Literary%20and%20Artistic%20Works%20in%20States%20of%20the%20Islamic%20Educational%2C%20Scientific%20and%20Cultural%20Organization

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization] ISESCO [Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization] 1, record 3, English, - Working%20Group%20on%20the%20Protection%20of%20Literary%20and%20Artistic%20Works%20in%20States%20of%20the%20Islamic%20Educational%2C%20Scientific%20and%20Cultural%20Organization

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Groupe de travail sur la protection des œuvres littéraires et artistiques dans les pays membres de l'Organisation islamique pour l'éducation, la science et la culture 1, record 3, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques%20dans%20les%20pays%20membres%20de%20l%27Organisation%20islamique%20pour%20l%27%C3%A9ducation%2C%20la%20science%20et%20la%20culture
masculine noun

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Grupo de Trabajo sobre la protección de obras literarias y artísticas en los Estados miembros de la Organización Islámica para la Educación, la Ciencia y la Cultura 1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20obras%20literarias%20y%20art%C3%ADsticas%20en%20los%20Estados%20miembros%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20Isl%C3%A1mica%20para%20la%20Educaci%C3%B3n%2C%20la%20Ciencia%20y%20la%20Cultura
masculine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2017-03-23

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Titles of Monographs
Copyright, Patent and Trademark Law

Guide to the Berne Convention for the protection of literary and artistic works 1, record 4, English, Guide%20to%20the%20Berne%20Convention%20for%20the%20protection%20of%20literary%20and%20artistic%20works
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

by the World Intellectual Property Organization(WIPO), 1978. 1, record 4, English, - Guide%20to%20the%20Berne%20Convention%20for%20the%20protection%20of%20literary%20and%20artistic%20works

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Titres de monographies
Propriété industrielle et intellectuelle

Guide de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques 1, record 4, French, Guide%20de%20la%20Convention%20de%20Berne%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), 1978. 1, record 4, French, - Guide%20de%20la%20Convention%20de%20Berne%20pour%20la%20protection%20des%20%26oelig%3Buvres%20litt%C3%A9raires%20et%20artistiques

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2016-08-26

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

Permanent Committee for Development Co-operation Related to Industrial Property 1, record 5, English, Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Industrial%20Property
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Part of the World Intellectual Property Organization(WIPO). 2, record 5, English, - Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Industrial%20Property

Record 5, Key term(s)

Permanent Committee for Development Cooperation Related to Industrial Property

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Comité permanent de la coopération en matière de développement relié à la propriété industrielle 1, record 5, French, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9veloppement%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle
correct, masculine noun

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Sous les auspices de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). 2, record 5, French, - Comit%C3%A9%20permanent%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20d%C3%A9veloppement%20reli%C3%A9%20%C3%A0%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2015-03-16

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Patents (Law)

record copy 1, record 6, English, record%20copy

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

The copy which is included in the files of the International Bureau of the World Intellectual Property Organization and on the basis of which the International Bureau prepares the international publication of the application and the copies to be communicated to the designated Offices together with the international search report. 1, record 6, English, - record%20copy

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Brevets d'invention (Droit)

exemplaire original 1, record 6, French, exemplaire%20original
masculine noun

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Patentes de invención (Derecho)

ejemplar original 1, record 6, Spanish, ejemplar%20original
correct, masculine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2014-09-08

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

receiving office 1, record 7, English, receiving%20office
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

... CIPO [Canadian Intellectual Property Office], in its role as a receiving office, accepts the electronic filing of an international application prepared using the latest version of the WIPO's [World Intellectual Property Organization] PCT-Safe software. 1, record 7, English, - receiving%20office

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Propriété industrielle et intellectuelle

office récepteur 1, record 7, French, office%20r%C3%A9cepteur
correct, masculine noun

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

[...] l'OPIC [Office de la propriété intellectuelle du Canada], à titre d'office récepteur, accepte le dépôt d'une demande internationale préparée à l'aide du logiciel PCT-SAFE fourni par le Bureau international. 1, record 7, French, - office%20r%C3%A9cepteur

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Derecho de propiedad industrial e intelectual

oficina de recepción 1, record 7, Spanish, oficina%20de%20recepci%C3%B3n
feminine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2012-09-07

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Diplomacy

diplomatic conference 1, record 8, English, diplomatic%20conference
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The Legal Counsel responded by saying that in the WIPO [World Intellectual Property Organization] context, the traditional forum for the negotiation and adoption of a treaty is a diplomatic conference. 2, record 8, English, - diplomatic%20conference

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Diplomatie

conférence diplomatique 1, record 8, French, conf%C3%A9rence%20diplomatique
correct, feminine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Une Conférence diplomatique de l’OMPI [Organisation mondiale de la propriété intellectuelle] sur la protection des interprétations et exécutions audiovisuelles s’est tenue à Genève en décembre 2000. 2, record 8, French, - conf%C3%A9rence%20diplomatique

Record 8, Spanish

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2011-11-17

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Trademarks (Law)

Vienna Agreement Establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks 1, record 9, English, Vienna%20Agreement%20Establishing%20an%20International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks
correct

Vienna Agreement 2, record 9, English, Vienna%20Agreement
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The Vienna Classification is based on the Vienna Agreement Establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks. This multilateral treaty is administered by the World Intellectual Property Organization(WIPO) and entered into force in 1985. 3, record 9, English, - Vienna%20Agreement%20Establishing%20an%20International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

International Classification of the Figurative Elements of Marks under the Vienna Agreement (Fifth Edition). 4, record 9, English, - Vienna%20Agreement%20Establishing%20an%20International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Marques de commerce (Droit)

Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques. 1, record 9, French, Arrangement%20de%20Vienne%20instituant%20une%20classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques%2E
correct, masculine noun

Arrangement de Vienne 2, record 9, French, Arrangement%20de%20Vienne
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

La Classification de Vienne est fondée sur l'Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques. Ce traité multilatéral, administré par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), est entré en vigueur en 1985. 3, record 9, French, - Arrangement%20de%20Vienne%20instituant%20une%20classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques%2E

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Classification internationale des éléments figuratifs des marques en vertu de l'Arrangement de Vienne (cinquième édition). 4, record 9, French, - Arrangement%20de%20Vienne%20instituant%20une%20classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques%2E

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Marcas de comercio (Derecho)

Acuerdo de Viena por el que se establece una Clasificación Internacional de los elementos figurativos de las marcas 1, record 9, Spanish, Acuerdo%20de%20Viena%20por%20el%20que%20se%20establece%20una%20Clasificaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20los%20elementos%20figurativos%20de%20las%20marcas
correct, masculine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Resumen del Acuerdo de Viena por el que se establece una Clasificación Internacional de los elementos figurativos de las marcas (1973). El Acuerdo de Viena establece una Clasificación para las marcas que consisten en elementos figurativos o los contienen (la Clasificación de Viena). Las oficinas competentes de los Estados contratantes deben indicar en los documentos oficiales y las publicaciones relativas a los registros y renovaciones de las marcas los números de las categorías, divisiones y secciones de la Clasificación en las que se han ordenado los elementos figurativos de esas marcas. 1, record 9, Spanish, - Acuerdo%20de%20Viena%20por%20el%20que%20se%20establece%20una%20Clasificaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20los%20elementos%20figurativos%20de%20las%20marcas

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2011-09-26

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Seminar Titles
Radio Broadcasting
Copyright

WIPO/ASBU Seminar on copyright and neighbouring rights for Arab countries 1, record 10, English, WIPO%2FASBU%20Seminar%20on%20copyright%20and%20neighbouring%20rights%20for%20Arab%20countries

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization] headquarters; May 1984. 1, record 10, English, - WIPO%2FASBU%20Seminar%20on%20copyright%20and%20neighbouring%20rights%20for%20Arab%20countries

Record 10, Key term(s)

World Intellectual Property Organization and Arab States Broadcasting Union Seminar on copyright and neighbouring rights for Arab countries

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Titres de séminaires
Radiodiffusion
Droits d'auteur

Séminaire conjoint OMPI/Union des radiodiffusions télévisions des États arabes sur le droit d'auteur et les droits voisins pour les pays arabes 1, record 10, French, S%C3%A9minaire%20conjoint%20OMPI%2FUnion%20des%20radiodiffusions%20t%C3%A9l%C3%A9visions%20des%20%C3%89tats%20arabes%20sur%20le%20droit%20d%27auteur%20et%20les%20droits%20voisins%20pour%20les%20pays%20arabes
masculine noun

Record 10, Key term(s)

Séminaire conjoint de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle et de l'Union des radiodiffusions télévisions des États arabes sur le droit d'auteur et les droits voisins pour les pays arabes

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Radiodifusión
Derechos de autor

Seminario Conjunto de la OMPI y la Unión de Radiodifusión de los Árabes sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos para los Países Árabes 1, record 10, Spanish, Seminario%20Conjunto%20de%20la%20OMPI%20y%20la%20Uni%C3%B3n%20de%20Radiodifusi%C3%B3n%20de%20los%20%C3%81rabes%20sobre%20Derecho%20de%20Autor%20y%20Derechos%20Conexos%20para%20los%20Pa%C3%ADses%20%C3%81rabes
masculine noun

Record 10, Key term(s)

Seminario conjunto de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual y la Unión de Radiodifusión de los Árabes sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos para los Países Árabes

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2011-01-07

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Names of Special Years, Weeks, Days
Copyright, Patent and Trademark Law

World Intellectual Property Day 1, record 11, English, World%20Intellectual%20Property%20Day
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

In 2000, Member States of the World Intellectual Property Organization(WIPO) decided to designate a World Intellectual Property Day. Their aim was to raise awareness of the role of intellectual property in our daily lives, and to celebrate the contribution made by innovators and artists to the development of societies across the globe. They chose April 26 as this was the date on which the Convention establishing WIPO originally entered into force in 1970. 1, record 11, English, - World%20Intellectual%20Property%20Day

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Journée mondiale de la propriété intellectuelle 1, record 11, French, Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle
correct, feminine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

En 2000, les États membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) ont décidé de célébrer une Journée mondiale de la propriété intellectuelle. Leur but était de sensibiliser le public à l'importance de la propriété intellectuelle dans notre vie quotidienne et de rendre hommage aux innovateurs et aux artistes pour leur contribution au développement des sociétés partout dans le monde. Ils ont choisi pour cela le 26 avril, date à laquelle, en 1970, la Convention instituant l'OMPI est entrée en vigueur. 1, record 11, French, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Designaciones de años, semanas y días especiales
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Día Mundial de la Propiedad Intelectual 1, record 11, Spanish, D%C3%ADa%20Mundial%20de%20la%20Propiedad%20Intelectual
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A fines del año 2000 los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) decidieron instaurar el Día Mundial de la Propiedad Intelectual con el fin de que se tome mayor conciencia del papel que desempeña la propiedad intelectual en nuestro diario quehacer, y de que se celebre la contribución de los innovadores y artistas al desarrollo de las sociedades del mundo. La fecha elegida fue el 26 de abril puesto que es la fecha en que entró en vigor en 1970 el Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. 1, record 11, Spanish, - D%C3%ADa%20Mundial%20de%20la%20Propiedad%20Intelectual

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2010-09-07

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Trademarks (Law)

International Classification of the Figurative Elements of Marks 1, record 12, English, International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks
correct

Vienna Classification 2, record 12, English, Vienna%20Classification
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The Vienna Classification is based on the Vienna Agreement Establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks. This multilateral treaty is administered by the World Intellectual Property Organization(WIPO) and entered into force in 1985. 2, record 12, English, - International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

The Vienna Classification constitutes a hierarchical system that proceeds from the general to the particular, dividing all figurative elements into 29 categories, 144 divisions and 1,634 sections. 2, record 12, English, - International%20Classification%20of%20the%20Figurative%20Elements%20of%20Marks

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Marques de commerce (Droit)

Classification internationale des éléments figuratifs des marques 1, record 12, French, Classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques
correct, feminine noun

Classification de Vienne 2, record 12, French, Classification%20de%20Vienne
correct, feminine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

La Classification de Vienne est fondée sur l'Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques. Ce traité multilatéral, administré par l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), est entré en vigueur en 1985. 2, record 12, French, - Classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

La classification constitue un système hiérarchique qui procède du général au particulier, divisant l'ensemble des éléments figuratifs en 29 catégories, 144 divisions et 1 634 sections. 2, record 12, French, - Classification%20internationale%20des%20%C3%A9l%C3%A9ments%20figuratifs%20des%20marques

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Marcas de comercio (Derecho)

Clasificación internacional de los elementos figurativos de las marcas 1, record 12, Spanish, Clasificaci%C3%B3n%20internacional%20de%20los%20elementos%20figurativos%20de%20las%20marcas
correct, feminine noun

Clasificación de Viena 2, record 12, Spanish, Clasificaci%C3%B3n%20de%20Viena
correct, feminine noun

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2008-10-15

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Titles of International Laws and Regulations
Trademarks (Law)

International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks 1, record 13, English, International%20Classification%20of%20Goods%20and%20Services%20for%20the%20Purposes%20of%20the%20Registration%20of%20Marks
correct

Nice Classification 2, record 13, English, Nice%20Classification
correct
International Trademark Classification 3, record 13, English, International%20Trademark%20Classification
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Trademarks are in most countries registered in one or more different classes and mainly under an international classification system called the Nice Agreement. On January 1st 2002 the eight Edition of the Nice Classification was released. 3, record 13, English, - International%20Classification%20of%20Goods%20and%20Services%20for%20the%20Purposes%20of%20the%20Registration%20of%20Marks

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

The Nice Classification is based on a multilateral treaty administered by WIPO [World Intellectual Property Organization]. This treaty is called the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, which was concluded in 1957. This Classification is commonly referred to as the Nice Classification. The Nice Agreement is open to States party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property. 1, record 13, English, - International%20Classification%20of%20Goods%20and%20Services%20for%20the%20Purposes%20of%20the%20Registration%20of%20Marks

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Titres de lois et de règlements internationaux
Marques de commerce (Droit)

Classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement international des marques 1, record 13, French, Classification%20internationale%20des%20produits%20et%20des%20services%20aux%20fins%20de%20l%27enregistrement%20international%20des%20marques
correct, feminine noun

Classification de Nice 2, record 13, French, Classification%20de%20Nice
correct, feminine noun
Classification internationale des marques 3, record 13, French, Classification%20internationale%20des%20marques
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Classification internationale des marques (Classification de Nice) [...] La classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques a été instituée en vertu de l'Arrangement de Nice du 15 juin 1957 et révisé à Stockholm en 1967 et à Genève en 1977. 4, record 13, French, - Classification%20internationale%20des%20produits%20et%20des%20services%20aux%20fins%20de%20l%27enregistrement%20international%20des%20marques

Record number: 13, Textual support number: 2 OBS

La Classification de Nice est fondée sur un traité multilatéral administré par l'OMPI [Organisation mondiale de la propriété intellectuelle], qui a été conclu en 1957 et s'intitule Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques. La classification elle-même est communément appelée «Classification de Nice». Quant à l'arrangement, il est ouvert aux États parties à la Convention de Paris pour la protection de la propriété industrielle. 1, record 13, French, - Classification%20internationale%20des%20produits%20et%20des%20services%20aux%20fins%20de%20l%27enregistrement%20international%20des%20marques

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Marcas de comercio (Derecho)

Clasificación internacional de productos y servicios para el registro de las marcas 1, record 13, Spanish, Clasificaci%C3%B3n%20internacional%20de%20productos%20y%20servicios%20para%20el%20registro%20de%20las%20marcas
correct, feminine noun

Clasificación de Niza 2, record 13, Spanish, Clasificaci%C3%B3n%20de%20Niza
correct, feminine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

La Clasificación de Niza se basa en un tratado multilateral administrado por la OMPI [Organización Mundial de la Propiedad Intelectual], que se denomina el Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas, concertado en 1957. Esta Clasificación se conoce comúnmente como la Clasificación de Niza. El Arreglo de Niza está abierto a los Estados parte en el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial. 3, record 13, Spanish, - Clasificaci%C3%B3n%20internacional%20de%20productos%20y%20servicios%20para%20el%20registro%20de%20las%20marcas

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2008-03-11

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Conference Titles
Copyright

Diplomatic Conference on Certain Copyright and Neighboring Rights Questions 1, record 14, English, Diplomatic%20Conference%20on%20Certain%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights%20Questions
correct, Europe

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

The World Intellectual Property Organization(WIPO). 1, record 14, English, - Diplomatic%20Conference%20on%20Certain%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights%20Questions

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Titres de conférences
Droits d'auteur

Conférence diplomatique sur certaines questions de droit d'auteur et de droits voisins 1, record 14, French, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20certaines%20questions%20de%20droit%20d%27auteur%20et%20de%20droits%20voisins
correct, feminine noun, Europe

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI). 1, record 14, French, - Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20certaines%20questions%20de%20droit%20d%27auteur%20et%20de%20droits%20voisins

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Derechos de autor

Conferencia Diplomática sobre Ciertas Cuestiones de Derecho de Autor y Derechos Conexos 1, record 14, Spanish, Conferencia%20Diplom%C3%A1tica%20sobre%20Ciertas%20Cuestiones%20de%20Derecho%20de%20Autor%20y%20Derechos%20Conexos
correct, feminine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). 1, record 14, Spanish, - Conferencia%20Diplom%C3%A1tica%20sobre%20Ciertas%20Cuestiones%20de%20Derecho%20de%20Autor%20y%20Derechos%20Conexos

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2007-04-04

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Patents (Law)

industrial and intellectual property 1, record 15, English, industrial%20and%20intellectual%20property
correct

intellectual and industrial property 2, record 15, English, intellectual%20and%20industrial%20property
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Directorate General Internal Market is also responsible for conducting negotiations on industrial and intellectual property within World Intellectual Property Organization(WIPO)... 3, record 15, English, - industrial%20and%20intellectual%20property

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Brevets d'invention (Droit)

propriété industrielle et intellectuelle 1, record 15, French, propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20et%20intellectuelle
correct, feminine noun

propriété intellectuelle et industrielle 2, record 15, French, propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle%20et%20industrielle
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

La Direction générale Marché intérieur est également chargée de mener des négociations sur la propriété industrielle et intellectuelle au sein de l'organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) [...] 3, record 15, French, - propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20et%20intellectuelle

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

La propriété intellectuelle recouvre la propriété industrielle ainsi que le droit d'auteur et les droits voisins. La propriété industrielle concerne les brevets, marques, dessins et modèles, topographie des produits semi conducteurs, les nantissements de logiciels et les certificats d'obtention végétale. 4, record 15, French, - propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20et%20intellectuelle

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2005-02-23

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Trademarks (Law)
Copyright
Copyright, Patent and Trademark Law

Committee of Experts on Well-Known Marks 1, record 16, English, Committee%20of%20Experts%20on%20Well%2DKnown%20Marks
correct, Europe

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

World Intellectual Property Organization. 1, record 16, English, - Committee%20of%20Experts%20on%20Well%2DKnown%20Marks

Record 16, Key term(s)

Committee of Experts on Well Known Marks

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Marques de commerce (Droit)
Droits d'auteur
Propriété industrielle et intellectuelle

Comité d'experts sur les marques notoires 1, record 16, French, Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20les%20marques%20notoires
correct, masculine noun, Europe

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 2, record 16, French, - Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20les%20marques%20notoires

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Marcas de comercio (Derecho)
Derechos de autor
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Comité de Expertos sobre Marcas Notoriamente Conocidas 1, record 16, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Expertos%20sobre%20Marcas%20Notoriamente%20Conocidas
correct, masculine noun

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2004-10-29

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Copyright, Patent and Trademark Law
Trademarks (Law)

Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks 1, record 17, English, Nice%20Agreement%20Concerning%20the%20International%20Classification%20of%20Goods%20and%20Services%20for%20the%20Purposes%20of%20the%20Registration%20of%20Marks
correct, international

Nice Agreement 2, record 17, English, Nice%20Agreement
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

A 1977 multilateral treaty signed by countries providing protection of intellectual properties. The treaty is administered by the World Intellectual Property Organization. 2, record 17, English, - Nice%20Agreement%20Concerning%20the%20International%20Classification%20of%20Goods%20and%20Services%20for%20the%20Purposes%20of%20the%20Registration%20of%20Marks

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Propriété industrielle et intellectuelle
Marques de commerce (Droit)

Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques 1, record 17, French, Arrangement%20de%20Nice%20concernant%20la%20classification%20internationale%20des%20produits%20et%20des%20services%20aux%20fins%20de%20l%27enregistrement%20des%20marques
correct, masculine noun, international

Arrangement de Nice 2, record 17, French, Arrangement%20de%20Nice
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Chaque pays partie à l'Arrangement de Nice est tenu, pour les enregistrements de marques, d'appliquer la classification de Nice, soit à titre principal, soit à titre auxiliaire et de faire figurer dans les documents et publications officiels de ses enregistrements le numéro des classes de la classification auxquelles appartiennent les produits et les services pour lesquels les marques sont enregistrées. 2, record 17, French, - Arrangement%20de%20Nice%20concernant%20la%20classification%20internationale%20des%20produits%20et%20des%20services%20aux%20fins%20de%20l%27enregistrement%20des%20marques

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Marcas de comercio (Derecho)

Acuerdo de Niza para la Clasificación de Productos y Servicios para el Registro de Marcas 1, record 17, Spanish, Acuerdo%20de%20Niza%20para%20la%20Clasificaci%C3%B3n%20de%20Productos%20y%20Servicios%20para%20el%20Registro%20de%20Marcas
correct, masculine noun

Acuerdo de Niza 1, record 17, Spanish, Acuerdo%20de%20Niza
correct, masculine noun

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2004-10-04

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Copyright, Patent and Trademark Law

WIPO Performances and Phonograms Treaty 1, record 18, English, WIPO%20Performances%20and%20Phonograms%20Treaty
correct, Europe

WPPT 2, record 18, English, WPPT
correct, Europe

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Adopted by the Diplomatic Conference on December 20, 1996. World Intellectual Property Organization(WIPO). 3, record 18, English, - WIPO%20Performances%20and%20Phonograms%20Treaty

Record 18, Key term(s)

Performances and Phonograms Treaty
Treaty on Performances and Phonograms

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Propriété industrielle et intellectuelle

Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes 1, record 18, French, Trait%C3%A9%20de%20l%27OMPI%20sur%20les%20interpr%C3%A9tations%20et%20ex%C3%A9cutions%20et%20les%20phonogrammes
correct, masculine noun, Europe

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI). 2, record 18, French, - Trait%C3%A9%20de%20l%27OMPI%20sur%20les%20interpr%C3%A9tations%20et%20ex%C3%A9cutions%20et%20les%20phonogrammes

Record 18, Key term(s)

Traité sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Tratado de la OMPI sobre Interpretación y Ejecución y Fonogramas 1, record 18, Spanish, Tratado%20de%20la%20OMPI%20sobre%20Interpretaci%C3%B3n%20y%20Ejecuci%C3%B3n%20y%20Fonogramas
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). 2, record 18, Spanish, - Tratado%20de%20la%20OMPI%20sobre%20Interpretaci%C3%B3n%20y%20Ejecuci%C3%B3n%20y%20Fonogramas

Record 18, Key term(s)

Tratado sobre interpretación o ejecución y fonogramas

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1999-01-18

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Titles of Monographs
Copyright, Patent and Trademark Law

Industrial property glossary 1, record 19, English, Industrial%20property%20glossary
correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

2nd ed. Geneva :World Intellectual Property Organization(WIPO), International Bureau, 1995. 1, record 19, English, - Industrial%20property%20glossary

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Titres de monographies
Propriété industrielle et intellectuelle

Glossaire de propriété industrielle 1, record 19, French, Glossaire%20de%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle
correct, international

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Títulos de monografías
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Glosario de propiedad industrial 1, record 19, Spanish, Glosario%20de%20propiedad%20industrial
correct, masculine noun, international

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1998-05-21

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Titles of Monographs

Directory of National and Regional Industrial Property Offices 1, record 20, English, Directory%20of%20National%20and%20Regional%20Industrial%20Property%20Offices
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

World Intellectual Property Organization. 1, record 20, English, - Directory%20of%20National%20and%20Regional%20Industrial%20Property%20Offices

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Titres de monographies

Répertoire des administrations nationales et régionales de la propriété industrielle 1, record 20, French, R%C3%A9pertoire%20des%20administrations%20nationales%20et%20r%C3%A9gionales%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle
correct, masculine noun, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 1, record 20, French, - R%C3%A9pertoire%20des%20administrations%20nationales%20et%20r%C3%A9gionales%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1998-05-21

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Titles of Monographs

Directory of National Copyright Administrations 1, record 21, English, Directory%20of%20National%20Copyright%20Administrations
correct, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

World Intellectual Property Organization. 1, record 21, English, - Directory%20of%20National%20Copyright%20Administrations

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Titres de monographies

Répertoire d'adresses d'administrations nationales du droit d'auteur 1, record 21, French, R%C3%A9pertoire%20d%27adresses%20d%27administrations%20nationales%20du%20droit%20d%27auteur
correct, masculine noun, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 1, record 21, French, - R%C3%A9pertoire%20d%27adresses%20d%27administrations%20nationales%20du%20droit%20d%27auteur

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1997-12-22

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Titles of Periodicals
Patents (Law)

Official catchword index to the sixth edition (1994) of the International Patent Classification 1, record 22, English, Official%20catchword%20index%20to%20the%20sixth%20edition%20%281994%29%20of%20the%20International%20Patent%20Classification
correct, international

Official catchword index to the fourth edition (1984) of the International Patent Classification 1, record 22, English, Official%20catchword%20index%20to%20the%20fourth%20edition%20%281984%29%20of%20the%20International%20Patent%20Classification
former designation, correct, international
Official catchword index to the second edition (1974) of the International Patent Classification 1, record 22, English, Official%20catchword%20index%20to%20the%20second%20edition%20%281974%29%20of%20the%20International%20Patent%20Classification
former designation, correct, international

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Geneva :World Intellectual Property Organization. 1, record 22, English, - Official%20catchword%20index%20to%20the%20sixth%20edition%20%281994%29%20of%20the%20International%20Patent%20Classification

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Titres de périodiques
Brevets d'invention (Droit)

Index officiel des mots clés pour la sixième édition (1994) de la Classification internationale des brevets. 1, record 22, French, Index%20officiel%20des%20mots%20cl%C3%A9s%20pour%20la%20sixi%C3%A8me%20%C3%A9dition%20%281994%29%20de%20la%20Classification%20internationale%20des%20brevets%2E
correct, international

Index officiel des mots clés pour la quatrième édition (1984) de la Classification internationale des brevets 1, record 22, French, Index%20officiel%20des%20mots%20cl%C3%A9s%20pour%20la%20quatri%C3%A8me%20%C3%A9dition%20%281984%29%20de%20la%20Classification%20internationale%20des%20brevets
former designation, correct, international
Index officiel des mots clés pour la deuxième édition (1974) de la Classification internationale des brevets 1, record 22, French, Index%20officiel%20des%20mots%20cl%C3%A9s%20pour%20la%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9dition%20%281974%29%20de%20la%20Classification%20internationale%20des%20brevets
former designation, correct, international

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Genève : Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 1, record 22, French, - Index%20officiel%20des%20mots%20cl%C3%A9s%20pour%20la%20sixi%C3%A8me%20%C3%A9dition%20%281994%29%20de%20la%20Classification%20internationale%20des%20brevets%2E

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1997-11-11

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Conference Titles
Diplomacy
Copyright, Patent and Trademark Law

Diplomatic Conference for the Conclusion of a Treaty on the Protection of Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits 1, record 23, English, Diplomatic%20Conference%20for%20the%20Conclusion%20of%20a%20Treaty%20on%20the%20Protection%20of%20Intellectual%20Property%20in%20Respect%20of%20Integrated%20Circuits

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Source : WIPO [World Intellectual Property Organization]. Washington, D. C., May 1989. 1, record 23, English, - Diplomatic%20Conference%20for%20the%20Conclusion%20of%20a%20Treaty%20on%20the%20Protection%20of%20Intellectual%20Property%20in%20Respect%20of%20Integrated%20Circuits

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Titres de conférences
Diplomatie
Propriété industrielle et intellectuelle

Conférence diplomatique en vue da la conclusion d'un traité sur la protection de la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés 1, record 23, French, Conf%C3%A9rence%20diplomatique%20en%20vue%20da%20la%20conclusion%20d%27un%20trait%C3%A9%20sur%20la%20protection%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle%20en%20mati%C3%A8re%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
feminine noun

Record 23, Spanish

Record 23, Campo(s) temático(s)

Títulos de conferencias
Diplomacia
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Conferencia de diplomáticos para la concertación de un tratado sobre la protección de la propiedad intelectual respecto de los circuitos integrados 1, record 23, Spanish, Conferencia%20de%20diplom%C3%A1ticos%20para%20la%20concertaci%C3%B3n%20de%20un%20tratado%20sobre%20la%20protecci%C3%B3n%20de%20la%20propiedad%20intelectual%20respecto%20de%20los%20circuitos%20integrados
feminine noun

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1997-11-11

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Patents (Law)
Economic Co-operation and Development

Intergovernmental Working Group on Patent Information for Developing Countries 1, record 24, English, Intergovernmental%20Working%20Group%20on%20Patent%20Information%20for%20Developing%20Countries

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Source : WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 24, English, - Intergovernmental%20Working%20Group%20on%20Patent%20Information%20for%20Developing%20Countries

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Brevets d'invention (Droit)
Coopération et développement économiques

Groupe de travail intergouvernemental sur l'information concernant les brevets à l'intention des pays en développement 1, record 24, French, Groupe%20de%20travail%20intergouvernemental%20sur%20l%27information%20concernant%20les%20brevets%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun

Record 24, Spanish

Record 24, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Patentes de invención (Derecho)
Cooperación y desarrollo económicos

Grupo Intergubernamental de Trabajo sobre Información relativa a Patentes para los Países en Desarrollo 1, record 24, Spanish, Grupo%20Intergubernamental%20de%20Trabajo%20sobre%20Informaci%C3%B3n%20relativa%20a%20Patentes%20para%20los%20Pa%C3%ADses%20en%20Desarrollo
masculine noun

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1997-11-11

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Titles of Courses
Patents (Law)
Economic Co-operation and Development
Trade

Interregional Training Course on Patent Information for Government Officials of Developing Countries 1, record 25, English, Interregional%20Training%20Course%20on%20Patent%20Information%20for%20Government%20Officials%20of%20Developing%20Countries

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

UNDP [United Nations Development Programme]/WIPO [World Intellectual Property Organization] in collaboration with USSR, Moscow. June 19-July 11, 1986. 1, record 25, English, - Interregional%20Training%20Course%20on%20Patent%20Information%20for%20Government%20Officials%20of%20Developing%20Countries

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Titres de cours
Brevets d'invention (Droit)
Coopération et développement économiques
Commerce

Cours de formation interrégionale sur l'information relative aux brevets à l'intention de fonctionnaires de pays en développement 1, record 25, French, Cours%20de%20formation%20interr%C3%A9gionale%20sur%20l%27information%20relative%20aux%20brevets%20%C3%A0%20l%27intention%20de%20fonctionnaires%20de%20pays%20en%20d%C3%A9veloppement
masculine noun

Record 25, Spanish

Record 25, Campo(s) temático(s)

Títulos de cursos
Patentes de invención (Derecho)
Cooperación y desarrollo económicos
Comercio

Curso interregional de capacitación sobre información relativa a patentes para funcionarios gubernamentales de los países en desarrollo 1, record 25, Spanish, Curso%20interregional%20de%20capacitaci%C3%B3n%20sobre%20informaci%C3%B3n%20relativa%20a%20patentes%20para%20funcionarios%20gubernamentales%20de%20los%20pa%C3%ADses%20en%20desarrollo
masculine noun

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1997-11-11

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law
Informatics

Committee of Experts on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits 1, record 26, English, Committee%20of%20Experts%20on%20Intellectual%20Property%20in%20Respect%20of%20Integrated%20Circuits

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization], 10 Mar 88. 1, record 26, English, - Committee%20of%20Experts%20on%20Intellectual%20Property%20in%20Respect%20of%20Integrated%20Circuits

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle
Informatique

Comité d'experts sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés 1, record 26, French, Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle%20en%20mati%C3%A8re%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s
masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

OMPI [Organisation mondiale de la propriété intellectuelle]. 1, record 26, French, - Comit%C3%A9%20d%27experts%20sur%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle%20en%20mati%C3%A8re%20de%20circuits%20int%C3%A9gr%C3%A9s

Record 26, Spanish

Record 26, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Informática

Comité de Expertos sobre la Propiedad Intelectual respecto de los Circuitos Integrados 1, record 26, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Expertos%20sobre%20la%20Propiedad%20Intelectual%20respecto%20de%20los%20Circuitos%20Integrados
masculine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

OMPI [Organización Mundial de la Propiedad Intelectual]. 1, record 26, Spanish, - Comit%C3%A9%20de%20Expertos%20sobre%20la%20Propiedad%20Intelectual%20respecto%20de%20los%20Circuitos%20Integrados

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1997-11-11

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Copyright, Patent and Trademark Law
International Relations

Committee of Experts on the Settlement of Intellectual Property Disputes between States 1, record 27, English, Committee%20of%20Experts%20on%20the%20Settlement%20of%20Intellectual%20Property%20Disputes%20between%20States

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Source : WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 27, English, - Committee%20of%20Experts%20on%20the%20Settlement%20of%20Intellectual%20Property%20Disputes%20between%20States

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Propriété industrielle et intellectuelle
Relations internationales

Comité d'experts pour le règlement des différends entre États concernant la propriété intellectuelle 1, record 27, French, Comit%C3%A9%20d%27experts%20pour%20le%20r%C3%A8glement%20des%20diff%C3%A9rends%20entre%20%C3%89tats%20concernant%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle
masculine noun

Record 27, Spanish

Record 27, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Relaciones internacionales

Comité de Expertos en el arreglo de controversias entre Estados relativas a la propiedad intelectual 1, record 27, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Expertos%20en%20el%20arreglo%20de%20controversias%20entre%20Estados%20relativas%20a%20la%20propiedad%20intelectual
masculine noun

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1997-11-11

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Copyright, Patent and Trademark Law

Treaty on the Settlement of Intellectual Property Disputes between States 1, record 28, English, Treaty%20on%20the%20Settlement%20of%20Intellectual%20Property%20Disputes%20between%20States

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 28, English, - Treaty%20on%20the%20Settlement%20of%20Intellectual%20Property%20Disputes%20between%20States

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Propriété industrielle et intellectuelle

Traité sur le règlement des différends entre États concernant la propriété intellectuelle 1, record 28, French, Trait%C3%A9%20sur%20le%20r%C3%A8glement%20des%20diff%C3%A9rends%20entre%20%C3%89tats%20concernant%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle
masculine noun

Record 28, Spanish

Record 28, Campo(s) temático(s)

Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Tratado sobre el arreglo de controversias entre Estados relativas a la propiedad intelectual 1, record 28, Spanish, Tratado%20sobre%20el%20arreglo%20de%20controversias%20entre%20Estados%20relativas%20a%20la%20propiedad%20intelectual
masculine noun

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1997-11-11

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

Lisbon Union Council 1, record 29, English, Lisbon%20Union%20Council

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Administrated by WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 29, English, - Lisbon%20Union%20Council

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Conseil de l'Union de Lisbonne 1, record 29, French, Conseil%20de%20l%27Union%20de%20Lisbonne
masculine noun

Record 29, Spanish

Record 29, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Consejo de la Unión de Lisboa 1, record 29, Spanish, Consejo%20de%20la%20Uni%C3%B3n%20de%20Lisboa
masculine noun

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1997-11-11

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

Ad Hoc Group of Governmental Experts' Committee on the Revision of the Paris Convention for the Protection of Industrial Property 1, record 30, English, Ad%20Hoc%20Group%20of%20Governmental%20Experts%27%20Committee%20on%20the%20Revision%20of%20the%20Paris%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Industrial%20Property

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization] 1, record 30, English, - Ad%20Hoc%20Group%20of%20Governmental%20Experts%27%20Committee%20on%20the%20Revision%20of%20the%20Paris%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20Industrial%20Property

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle

Groupe spécial d'experts gouvernementaux chargé de la révision de la Convention de Paris pour la protection de la proprieté industrielle 1, record 30, French, Groupe%20sp%C3%A9cial%20d%27experts%20gouvernementaux%20charg%C3%A9%20de%20la%20r%C3%A9vision%20de%20la%20Convention%20de%20Paris%20pour%20la%20protection%20de%20la%20propriet%C3%A9%20industrielle
masculine noun

Record 30, Spanish

Record 30, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Grupo Especial de Expertos Gubernamentales para la revisión del Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial 1, record 30, Spanish, Grupo%20Especial%20de%20Expertos%20Gubernamentales%20para%20la%20revisi%C3%B3n%20del%20Convenio%20de%20Par%C3%ADs%20para%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20la%20Propiedad%20Industrial
masculine noun

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1997-11-11

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Seminar Titles
Copyright

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Rabat, 1977; UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Association] ALECSO, WIPO [World Intellectual Property Organization] 1, record 31, English, - Copyright%20Seminar%20for%20Arab%20States

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Titres de séminaires
Droits d'auteur

Séminaire sur les droits d'auteur pour les États arabes 1, record 31, French, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20droits%20d%27auteur%20pour%20les%20%C3%89tats%20arabes
masculine noun

Record 31, Spanish

Record 31, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Derechos de autor

Seminario para los Estados árabes sobre la propiedad intelectual 1, record 31, Spanish, Seminario%20para%20los%20Estados%20%C3%A1rabes%20sobre%20la%20propiedad%20intelectual
masculine noun

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1997-11-11

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Meetings
Copyright, Patent and Trademark Law

High-Level Meeting of Government Officials Responsible for Industrial Property of SELA member States 1, record 32, English, High%2DLevel%20Meeting%20of%20Government%20Officials%20Responsible%20for%20Industrial%20Property%20of%20SELA%20member%20States

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]/SELA [Latin American Economic System] February 1989] 1, record 32, English, - High%2DLevel%20Meeting%20of%20Government%20Officials%20Responsible%20for%20Industrial%20Property%20of%20SELA%20member%20States

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Réunions
Propriété industrielle et intellectuelle

Réunion de haut niveau de responsables gouvernementaux des services de propriété industrielle des États 1, record 32, French, R%C3%A9union%20de%20haut%20niveau%20de%20responsables%20gouvernementaux%20des%20services%20de%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20des%20%C3%89tats
feminine noun

Record 32, Spanish

Record 32, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Reunión de Alto Nivel con los Responsables Gubernamentales de las Oficinas de Propiedad Industrial de los Estados Miembros del SELA 1, record 32, Spanish, Reuni%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20con%20los%20Responsables%20Gubernamentales%20de%20las%20Oficinas%20de%20Propiedad%20Industrial%20de%20los%20Estados%20Miembros%20del%20SELA
feminine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

SELA [Sistema Económico Latinoamericano] 1, record 32, Spanish, - Reuni%C3%B3n%20de%20Alto%20Nivel%20con%20los%20Responsables%20Gubernamentales%20de%20las%20Oficinas%20de%20Propiedad%20Industrial%20de%20los%20Estados%20Miembros%20del%20SELA

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1997-11-11

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Industrial Design

Model Law on Industrial Design 1, record 33, English, Model%20Law%20on%20Industrial%20Design

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 33, English, - Model%20Law%20on%20Industrial%20Design

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Dessin industriel

Loi type concernant les dessins industriels 1, record 33, French, Loi%20type%20concernant%20les%20dessins%20industriels
feminine noun

Record 33, Spanish

Record 33, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos
Diseño industrial

Ley modelo sobre diseños industriales 1, record 33, Spanish, Ley%20modelo%20sobre%20dise%C3%B1os%20industriales
feminine noun

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1997-11-11

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law
Committees and Boards (Admin.)

Madrid Union Committee of Directors 1, record 34, English, Madrid%20Union%20Committee%20of%20Directors

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Administered by WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 34, English, - Madrid%20Union%20Committee%20of%20Directors

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle
Comités et commissions (Admin.)

Comité des directeurs de l'Union de Madrid 1, record 34, French, Comit%C3%A9%20des%20directeurs%20de%20l%27Union%20de%20Madrid
masculine noun

Record 34, Spanish

Record 34, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Comités y juntas (Admón.)

Comité de Directores de la Unión de Madrid 1, record 34, Spanish, Comit%C3%A9%20de%20Directores%20de%20la%20Uni%C3%B3n%20de%20Madrid
masculine noun

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1997-11-11

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Seminar Titles
Copyright, Patent and Trademark Law

Seminar on Industrial Property for South Pacific Countries 1, record 35, English, Seminar%20on%20Industrial%20Property%20for%20South%20Pacific%20Countries

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Fiji WIPO [World Intellectual Property Organization] UNDP [United Nations Development Programme] ;Suva, Fiji, June 1983. 1, record 35, English, - Seminar%20on%20Industrial%20Property%20for%20South%20Pacific%20Countries

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Titres de séminaires
Propriété industrielle et intellectuelle

Séminaire sur la propriété industrielle pour les pays du Pacifique Sud 1, record 35, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20pour%20les%20pays%20du%20Pacifique%20Sud
masculine noun

Record 35, Spanish

Record 35, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Seminario sobre la propiedad industrial para los países del Pacífico meridional 1, record 35, Spanish, Seminario%20sobre%20la%20propiedad%20industrial%20para%20los%20pa%C3%ADses%20del%20Pac%C3%ADfico%20meridional
masculine noun

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1997-11-11

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Copyright, Patent and Trademark Law
Foreign Trade

Ad Hoc Committee for Co-ordination of the Technical Activities of WIPO 1, record 36, English, Ad%20Hoc%20Committee%20for%20Co%2Dordination%20of%20the%20Technical%20Activities%20of%20WIPO

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

WIPO :World Intellectual Property Organization. 2, record 36, English, - Ad%20Hoc%20Committee%20for%20Co%2Dordination%20of%20the%20Technical%20Activities%20of%20WIPO

Record 36, Key term(s)

Ad Hoc Committee for Co-ordination of WIPO Technical Activities
Ad Hoc Committee for Coordination of WIPO Technical Activities
Ad Hoc Committee for Coordination of Technical Activities of WIPO

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Comités et commissions (Admin.)
Propriété industrielle et intellectuelle
Commerce extérieur

Comité ad hoc pour la coordination des activités techniques de l'OMPI 1, record 36, French, Comit%C3%A9%20ad%20hoc%20pour%20la%20coordination%20des%20activit%C3%A9s%20techniques%20de%20l%27OMPI
masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

OMPI : Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. 2, record 36, French, - Comit%C3%A9%20ad%20hoc%20pour%20la%20coordination%20des%20activit%C3%A9s%20techniques%20de%20l%27OMPI

Record 36, Key term(s)

Comité ad hoc pour la coordination des activités techniques de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle

Record 36, Spanish

Record 36, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Comités y juntas (Admón.)
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Comercio exterior

Comité Ad Hoc de Coordinación de las Actividades Técnicas de la OMPI 1, record 36, Spanish, Comit%C3%A9%20Ad%20Hoc%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20Actividades%20T%C3%A9cnicas%20de%20la%20OMPI
masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

OMPI: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. 2, record 36, Spanish, - Comit%C3%A9%20Ad%20Hoc%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20las%20Actividades%20T%C3%A9cnicas%20de%20la%20OMPI

Record 36, Key term(s)

Comité Ad Hoc de Coordinación de las Actividades Técnicas de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1997-11-11

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Meetings
Copyright, Patent and Trademark Law
Economic Co-operation and Development

International Forum on the Role of Industrial Property in Economic Co-operation Arrangements 1, record 37, English, International%20Forum%20on%20the%20Role%20of%20Industrial%20Property%20in%20Economic%20Co%2Doperation%20Arrangements

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization] 1, record 37, English, - International%20Forum%20on%20the%20Role%20of%20Industrial%20Property%20in%20Economic%20Co%2Doperation%20Arrangements

Record 37, Key term(s)

International Forum on the Role of Industrial Property in Economic Cooperation Arrangements

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Réunions
Propriété industrielle et intellectuelle
Coopération et développement économiques

Forum international sur le rôle de la propriété industrielle dans les arrangements de coopération économique 1, record 37, French, Forum%20international%20sur%20le%20r%C3%B4le%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle%20dans%20les%20arrangements%20de%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique
masculine noun

Record 37, Spanish

Record 37, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derecho de propiedad industrial e intelectual
Cooperación y desarrollo económicos

Foro internacional sobre el papel de la propiedad industrial en acuerdos de cooperación económica 1, record 37, Spanish, Foro%20internacional%20sobre%20el%20papel%20de%20la%20propiedad%20industrial%20en%20acuerdos%20de%20cooperaci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
masculine noun

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1997-11-11

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Economic Co-operation and Development
Copyright, Patent and Trademark Law

WIPO Permanent Committee for Development Co-operation Related to Industrial Property 1, record 38, English, WIPO%20Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Industrial%20Property

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 38, English, - WIPO%20Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Industrial%20Property

Record 38, Key term(s)

WIPO Permanent Committee for Development Cooperation Related to Industrial Property

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comités et commissions (Admin.)
Coopération et développement économiques
Propriété industrielle et intellectuelle

Comité permanent de l'OMPI chargé de la coopération pour le développement en rapport avec la propriété industrielle 1, record 38, French, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27OMPI%20charg%C3%A9%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20en%20rapport%20avec%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle
masculine noun

Record 38, Spanish

Record 38, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Comités y juntas (Admón.)
Cooperación y desarrollo económicos
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Comité Permanente de la OMPI de Cooperación para el Desarrollo en materia de Propiedad Industrial 1, record 38, Spanish, Comit%C3%A9%20Permanente%20de%20la%20OMPI%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo%20en%20materia%20de%20Propiedad%20Industrial
masculine noun

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1997-11-11

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Committees and Boards (Admin.)
Economic Co-operation and Development
Rights and Freedoms

WIPO Permanent Committee for Development Co-operation Related to Copyright and Neighboring Rights 1, record 39, English, WIPO%20Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 39, English, - WIPO%20Permanent%20Committee%20for%20Development%20Co%2Doperation%20Related%20to%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights

Record 39, Key term(s)

WIPO Permanent Committee for Development Cooperation Related to Copyright and Neighbouring Rights

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Comités et commissions (Admin.)
Coopération et développement économiques
Droits et libertés

Comité permanent de l'OMPI chargé de la coopération pour le développement en rapport avec le droit d'auteur et les droits voisins 1, record 39, French, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27OMPI%20charg%C3%A9%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20en%20rapport%20avec%20le%20droit%20d%27auteur%20et%20les%20droits%20voisins
masculine noun

Record 39, Spanish

Record 39, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités
Comités y juntas (Admón.)
Cooperación y desarrollo económicos
Derechos y Libertades

Comité Permanente de la OMPI de Cooperación para el Desarrollo en materia de Derecho de Autor y Derechos Conexos 1, record 39, Spanish, Comit%C3%A9%20Permanente%20de%20la%20OMPI%20de%20Cooperaci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo%20en%20materia%20de%20Derecho%20de%20Autor%20y%20Derechos%20Conexos
masculine noun

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1997-11-11

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Sciences - General

Protocol on Science and Technology 1, record 40, English, Protocol%20on%20Science%20and%20Technology

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Organization of African Unity; to have been prepared under the Treaty Establishing the African Economic Community with draft input from WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 40, English, - Protocol%20on%20Science%20and%20Technology

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Sciences - Généralités

Protocole sur la science et la technologie 1, record 40, French, Protocole%20sur%20la%20science%20et%20la%20technologie
masculine noun

Record 40, Spanish

Record 40, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos internacionales
Ciencias - Generalidades

Protocolo sobre ciencia y tecnología 1, record 40, Spanish, Protocolo%20sobre%20ciencia%20y%20tecnolog%C3%ADa
masculine noun

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1997-11-11

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Meetings
Copyright, Patent and Trademark Law

Latin American and Caribbean Forum on Intellectual Property Policies 1, record 41, English, Latin%20American%20and%20Caribbean%20Forum%20on%20Intellectual%20Property%20Policies

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

SELA [Latin American Economic System] WIPO [World Intellectual Property Organization] UNESCO [United Nations Educational Scientific and Cultural Organization] 1, record 41, English, - Latin%20American%20and%20Caribbean%20Forum%20on%20Intellectual%20Property%20Policies

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Réunions
Propriété industrielle et intellectuelle

Forum pour l'Amérique latine et les Caraïbes sur les politiques en matière de propriété intellectuelle 1, record 41, French, Forum%20pour%20l%27Am%C3%A9rique%20latine%20et%20les%20Cara%C3%AFbes%20sur%20les%20politiques%20en%20mati%C3%A8re%20de%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle
masculine noun

Record 41, Spanish

Record 41, Campo(s) temático(s)

Reuniones
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Foro Latinoamericano y del Caribe en materia de Políticas de Propiedad Intelectual 1, record 41, Spanish, Foro%20Latinoamericano%20y%20del%20Caribe%20en%20materia%20de%20Pol%C3%ADticas%20de%20Propiedad%20Intelectual
masculine noun

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1997-11-11

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Various Proper Names
Patents (Law)

Global Network of Patent Information 1, record 42, English, Global%20Network%20of%20Patent%20Information

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 42, English, - Global%20Network%20of%20Patent%20Information

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Appellations diverses
Brevets d'invention (Droit)

Réseau mondial d'information sur les brevets 1, record 42, French, R%C3%A9seau%20mondial%20d%27information%20sur%20les%20brevets
masculine noun

Record 42, Spanish

Record 42, Campo(s) temático(s)

Denominaciones varias
Patentes de invención (Derecho)

Red mundial de información sobre patentes 1, record 42, Spanish, Red%20mundial%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20patentes
feminine noun

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1997-11-11

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development
Copyright, Patent and Trademark Law

Development Cooperation and Programme Support Section 1, record 43, English, Development%20Cooperation%20and%20Programme%20Support%20Section

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Source : WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 43, English, - Development%20Cooperation%20and%20Programme%20Support%20Section

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques
Propriété industrielle et intellectuelle

Section de la planification et du programme de coopération pour le développement 1, record 43, French, Section%20de%20la%20planification%20et%20du%20programme%20de%20coop%C3%A9ration%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement
feminine noun

Record 43, Spanish

Record 43, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Sección de Programas y Planificación de la Cooperación para el Desarrollo 1, record 43, Spanish, Secci%C3%B3n%20de%20Programas%20y%20Planificaci%C3%B3n%20de%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20para%20el%20Desarrollo
feminine noun

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1997-11-11

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

System Names
Computer Programs and Programming
Patents (Law)

State-of-the-Art Search Programme 1, record 44, English, State%2Dof%2Dthe%2DArt%20Search%20Programme

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. Provides free patent information to developing countries. 1, record 44, English, - State%2Dof%2Dthe%2DArt%20Search%20Programme

Record 44, Key term(s)

State-of-the-Art Search Program

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Noms de systèmes
Programmes et programmation (Informatique)
Brevets d'invention (Droit)

Programme de recherche sur l'état de la technique 1, record 44, French, Programme%20de%20recherche%20sur%20l%27%C3%A9tat%20de%20la%20technique
masculine noun

Record 44, Spanish

Record 44, Campo(s) temático(s)

Nombres de sistemas
Programas y programación (Informática)
Patentes de invención (Derecho)

Programa de investigación sobre el nivel de la tecnología 1, record 44, Spanish, Programa%20de%20investigaci%C3%B3n%20sobre%20el%20nivel%20de%20la%20tecnolog%C3%ADa
masculine noun

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1997-11-11

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Trademarks (Law)
The Product (Marketing)

Model Law on Marks, Trade Names and Acts of Unfair Competition 1, record 45, English, Model%20Law%20on%20Marks%2C%20Trade%20Names%20and%20Acts%20of%20Unfair%20Competition

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 45, English, - Model%20Law%20on%20Marks%2C%20Trade%20Names%20and%20Acts%20of%20Unfair%20Competition

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Marques de commerce (Droit)
Produit (Commercialisation)

Loi type concernant les marques, les noms commerciaux et la concurrence déloyale 1, record 45, French, Loi%20type%20concernant%20les%20marques%2C%20les%20noms%20commerciaux%20et%20la%20concurrence%20d%C3%A9loyale
feminine noun

Record 45, Spanish

Record 45, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos
Marcas de comercio (Derecho)
Producto (Comercialización)

Ley modelo sobre marcas, nombres comerciales y actos de competencia desleal 1, record 45, Spanish, Ley%20modelo%20sobre%20marcas%2C%20nombres%20comerciales%20y%20actos%20de%20competencia%20desleal
feminine noun

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1997-11-11

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Copyright, Patent and Trademark Law

Model Law on Appellations of Origin and Indications of Source 1, record 46, English, Model%20Law%20on%20Appellations%20of%20Origin%20and%20Indications%20of%20Source

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 46, English, - Model%20Law%20on%20Appellations%20of%20Origin%20and%20Indications%20of%20Source

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Propriété industrielle et intellectuelle

Loi type concernant les applications d'origine et les indications de provenance 1, record 46, French, Loi%20type%20concernant%20les%20applications%20d%27origine%20et%20les%20indications%20de%20provenance
feminine noun

Record 46, Spanish

Record 46, Campo(s) temático(s)

Títulos de leyes y reglamentos
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Ley modelo sobre denominaciones de origen e indicaciones de procedencia 1, record 46, Spanish, Ley%20modelo%20sobre%20denominaciones%20de%20origen%20e%20indicaciones%20de%20procedencia
feminine noun

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1997-11-11

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Seminar Titles
Copyright, Patent and Trademark Law

Seminar on Intellectual Property 1, record 47, English, Seminar%20on%20Intellectual%20Property

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization] Luanda, 17-21 February 1986. 1, record 47, English, - Seminar%20on%20Intellectual%20Property

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Titres de séminaires
Propriété industrielle et intellectuelle

Séminaire sur la propriété intellectuelle 1, record 47, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20intellectuelle
masculine noun

Record 47, Spanish

Record 47, Campo(s) temático(s)

Títulos de seminarios
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Seminario sobre propiedad intelectual 1, record 47, Spanish, Seminario%20sobre%20propiedad%20intelectual
masculine noun

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1997-11-11

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Titles of Courses
Copyright, Patent and Trademark Law

Regional Introductory Course in Industrial Property 1, record 48, English, Regional%20Introductory%20Course%20in%20Industrial%20Property

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 48, English, - Regional%20Introductory%20Course%20in%20Industrial%20Property

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Titres de cours
Propriété industrielle et intellectuelle

Cours régional d'initiation sur la propriété industrielle 1, record 48, French, Cours%20r%C3%A9gional%20d%27initiation%20sur%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9%20industrielle
masculine noun

Record 48, Spanish

Record 48, Campo(s) temático(s)

Títulos de cursos
Derecho de propiedad industrial e intelectual

Curso regional sobre la introducción a la propiedad industrial 1, record 48, Spanish, Curso%20regional%20sobre%20la%20introducci%C3%B3n%20a%20la%20propiedad%20industrial
masculine noun

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1997-11-03

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Position Titles
Copyright, Patent and Trademark Law

Director General of WIPO 1, record 49, English, Director%20General%20of%20WIPO

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

WIPO :World Intellectual Property Organization. 2, record 49, English, - Director%20General%20of%20WIPO

Record 49, Key term(s)

Director General of World Intellectual Property Organization

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Titres de postes
Propriété industrielle et intellectuelle

Directeur général de l'OMPI 1, record 49, French, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27OMPI
masculine noun

Directrice générale de l'OMPI 2, record 49, French, Directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20l%27OMPI
feminine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Le lundi 22 septembre 1997, l'Assemblée générale de l'OMPI [Organisation mondiale de la propriété intellectuelle] a nommé par acclamation M. Kamil Idris au poste de directeur général. Troisième directeur général de l'OMPI, M. Idris, qui est ressortissant du Soudan, parle couramment le français, l'anglais et l'arabe; il a été nommé pour un mandat de six ans, soit du 1er décembre 1997 au 30 novembre 2003. 3, record 49, French, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20l%27OMPI

Record 49, Key term(s)

Directeur général de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Directrice générale de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1996-06-02

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law
Foreign Trade

Permanent Committee for Development Cooperation related to Copyright and Neighboring Rights 1, record 50, English, Permanent%20Committee%20for%20Development%20Cooperation%20related%20to%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Committee at WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 50, English, - Permanent%20Committee%20for%20Development%20Cooperation%20related%20to%20Copyright%20and%20Neighboring%20Rights

Record 50, Key term(s)

Permanent Committee for Development Co-operation related to Copyright and Neighboring Rights

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Propriété industrielle et intellectuelle
Commerce extérieur

Comité permanent chargé de la coopération pour le développement en rapport avec le droit d'auteur et les droits voisins 1, record 50, French, Comit%C3%A9%20permanent%20charg%C3%A9%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20en%20rapport%20avec%20le%20droit%20d%27auteur%20et%20les%20droits%20voisins
masculine noun

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1996-06-02

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Foreign Trade
Copyright
Informatics
Software

model provisions on the protection of computer software 1, record 51, English, model%20provisions%20on%20the%20protection%20of%20computer%20software

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

WIPO [World Intellectual Property Organization]. 1, record 51, English, - model%20provisions%20on%20the%20protection%20of%20computer%20software

Record 51, Key term(s)

model provision on the protection of computer software

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Commerce extérieur
Droits d'auteur
Informatique
Logiciels

dispositions types sur la protection du logiciel 1, record 51, French, dispositions%20types%20sur%20la%20protection%20du%20logiciel
feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

OMPI/1978 [Organisation mondiale de la propriété intellectuelle]. 1, record 51, French, - dispositions%20types%20sur%20la%20protection%20du%20logiciel

Record 51, Key term(s)

disposition type sur la protection du logiciel

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1986-03-17

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Trademarks (Law)
Copyright, Patent and Trademark Law
The Product (Marketing)

international marks gazette 1, record 52, English, international%20marks%20gazette
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Gazette published by the International Bureau of World Intellectual Property Organization(WIPO) 2, record 52, English, - international%20marks%20gazette

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Marques de commerce (Droit)
Propriété industrielle et intellectuelle
Produit (Commercialisation)

gazette internationale des marques 1, record 52, French, gazette%20internationale%20des%20marques
correct, feminine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Gazette publiée par le Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) 2, record 52, French, - gazette%20internationale%20des%20marques

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1985-02-28

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Copyright, Patent and Trademark Law

Permanent Committee on Patent Information 1, record 53, English, Permanent%20Committee%20on%20Patent%20Information
correct

PCPI 2, record 53, English, PCPI
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Part of the World Intellectual Property Organization. 1, record 53, English, - Permanent%20Committee%20on%20Patent%20Information

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Propriété industrielle et intellectuelle

Comité permanent d'information sur les brevets 1, record 53, French, Comit%C3%A9%20permanent%20d%27information%20sur%20les%20brevets
correct

CPIB 2, record 53, French, CPIB
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Sous les auspices de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI). 1, record 53, French, - Comit%C3%A9%20permanent%20d%27information%20sur%20les%20brevets

Record 53, Spanish

Save record 53

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2026-05-05

TERMIUM Plus®

On social media

WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION [53 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record 6, Main entry term, Spanish

Record 6, Abbreviations, Spanish

Record 6, Synonyms, Spanish

TERMIUM Plus^®