TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

WORLD OUTLOOK [5 records]

Record 1 2002-09-27

English

Subject field(s)
  • Philosophy (General)
  • Religion (General)
  • Economic Conditions and Forecasting
  • Psychology of Communication
DEF

A conception of the course of events in and of the purpose of the world as a whole forming a philosophical view or apprehension of the universe : the idea embodied in a cosmology :outlook on the world.

CONT

Our worldview frames all we think or do--our understanding of a purpose for existence, our concepts of right and wrong, what we think is fair or unfair, and ideas we can accept and those we must reject.

OBS

"Weltanschauung" is a German noun, which is often capitalized in English.

French

Domaine(s)
  • Philosophie (Généralités)
  • Religion (Généralités)
  • Prévisions et conjonctures économiques
  • Psychologie de la communication
CONT

Enfin, le traducteur sait que la diversité dans la conception et dans l'expression, bref dans la vision du monde, est peut-être une des gloires de l'homme [...].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Filosofía (Generalidades)
  • Religión (Generalidades)
  • Previsiones y condiciones económicas
  • Psicología de la comunicación
Save record 1

Record 2 2002-09-13

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

The Joint Agricultural Weather Facility is jointly operated by the World Agriculture Outlook Board of the United States Department of Agriculture and the National Oceanic and Atmospheric Administration of the United States Department of Commerce.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-09-05

English

Subject field(s)
  • Currency and Foreign Exchange
CONT

The way in which central banks influence economies is complicated, and is getting even more so. In the latest edition of its twice-yearly World Economic Outlook, published on September 25th, the IMF asks the same question, and not just about America. Not surprisingly, it concludes that the way in which monetary policy feeds through to the economy(or the "monetary transmission mechanism", to use the economists’ unlovely term) is complicated.

French

Domaine(s)
  • Politique monétaire et marché des changes
CONT

La manière dont les banques centrales influencent l'économie est complexe et cette tendance va s'accentuant. Dans la dernière livraison de Perspectives économiques mondiales, le FMI soulève la même question, mais pas uniquement à propos des États-Unis. Il conclut à la complexité du mode de répercussion de la politique monétaire sur l'économie (ou «mécanisme de transmission monétaire», dans le jargon des économistes).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Política monetaria y mercado de cambios
DEF

Proceso mediante el cual, cambios en la oferta monetaria afectan el nivel de la demanda agregada.

Save record 3

Record 4 1993-06-03

English

Subject field(s)
  • Zoology
CONT

Every year... 25, 000 human beings around the world [die from rabies]. That dismal outlook may soon change, thanks to development over the past 30 years of ways to immunize free-ranging animals on their home turf. The current armamentarium includes various edible baits and even a genetically engineered vaccine.

French

Domaine(s)
  • Zoologie

Spanish

Save record 4

Record 5 1986-01-23

English

Subject field(s)
  • Commercial Utilization (Oil and Natural Gas)
CONT

In the spring of 1982 a number of factors dampened the short-term outlook for the industry :... the softening of the demand for oil in Canada and abroad, along with the growing realization that the emerging oil glut on world markets might be more than a short-term condition...

French

Domaine(s)
  • Exploitation commerciale (Pétrole et gaz naturel)

Spanish

Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: