TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WORLD VALUES [49 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Social Movements
- Sociology of Ideologies
- National and International Security
Record 1, Main entry term, English
- 764
1, record 1, English, 764
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
764 is a decentralized transnational network of online nihilistic violent extremists, whose core beliefs are rooted in misanthropy(a hatred of humanity or the human race) and nihilism(the rejection of all religious, moral and social values, often accompanied by a belief that life is meaningless). 764 members engage in criminal conduct around the world, seeking to destroy civilized society through violence and chaos, not as a step towards a new "state" but rather as an end itself. 2, record 1, English, - 764
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Mouvements sociaux
- Sociologie des idéologies
- Sécurité nationale et internationale
Record 1, Main entry term, French
- 764
1, record 1, French, 764
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 764 est un réseau transnational décentralisé d'extrémistes violents nihilistes en ligne, dont les convictions profondes sont ancrées dans la misanthropie (une haine envers l'humanité ou la race humaine) et le nihilisme (le rejet de toutes religions, morales et valeurs sociales, souvent accompagné par une croyance que la vie est insignifiante). Les membres de 764 se livrent à des activités criminelles partout dans le monde, cherchant à détruire la société civilisée par la violence et le chaos, non pas comme une étape vers un nouvel «État», mais plutôt comme une fin en soi. 2, record 1, French, - 764
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-11-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Peoples (General)
Record 2, Main entry term, English
- First Nations National Guardians Network
1, record 2, English, First%20Nations%20National%20Guardians%20Network
correct
Record 2, Abbreviations, English
- NGN 1, record 2, English, NGN
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The First Nations National Guardians Network(NGN) is a national non-profit that aims to support First Nations-led stewardship and sovereignty through First Nations Guardians initiatives.... The NGN is the first Indigenous-led national stewardship network in the world. It is designed and managed by First Nations individuals, and it centers on First Nations knowledge, values, and perspectives. 1, record 2, English, - First%20Nations%20National%20Guardians%20Network
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Peuples Autochtones (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Réseau national des gardiens des Premières Nations
1, record 2, French, R%C3%A9seau%20national%20des%20gardiens%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- RNG 1, record 2, French, RNG
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau national des gardiens des Premières Nations (RNG) est une organisation sans but lucratif œuvrant dans tout le pays et qui vise à soutenir l'intendance dirigée par les Premières Nations et l'affirmation de leur souveraineté par l'entremise des programmes des gardiens des Premières Nations. [...] Le RNG est le premier réseau national d'intendance au monde qui est dirigé par les Autochtones. Il est conçu et géré par des membres des Premières Nations et il est axé sur le savoir, les valeurs et les perspectives des Premières Nations. 1, record 2, French, - R%C3%A9seau%20national%20des%20gardiens%20des%20Premi%C3%A8res%20Nations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2023-07-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sociology
- Indigenous Peoples
Record 3, Main entry term, English
- traditional knowledge
1, record 3, English, traditional%20knowledge
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TK 2, record 3, English, TK
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Traditional knowledge refers to the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities around the world. Developed from experience gained over the centuries and adapted to the local culture and environment, traditional knowledge is transmitted orally from generation to generation. It tends to be collectively owned and takes the form of stories, songs, folklore, proverbs, cultural values, beliefs, rituals, community laws, local language, and agricultural practices, including the development of plant species and animal breeds. Traditional knowledge is mainly of a practical nature, particularly in such fields as agriculture, fisheries, health, horticulture, and forestry. 3, record 3, English, - traditional%20knowledge
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sociologie
- Peuples Autochtones
Record 3, Main entry term, French
- savoir traditionnel
1, record 3, French, savoir%20traditionnel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ST 2, record 3, French, ST
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Sociología
- Pueblos indígenas
Record 3, Main entry term, Spanish
- conocimiento tradicional
1, record 3, Spanish, conocimiento%20tradicional
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- conocimientos tradicionales
Record 4 - internal organization data 2022-11-02
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 4, Main entry term, English
- mandatory pressure level
1, record 4, English, mandatory%20pressure%20level
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mandatory level 2, record 4, English, mandatory%20level
correct
- mandatory surface 3, record 4, English, mandatory%20surface
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
One of several constant-pressure levels in the atmosphere for which a complete evaluation of data derived from upper-air observations is required. 3, record 4, English, - mandatory%20pressure%20level
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Currently the mandatory pressure levels are 1000 mb [millibars], 925 mb, 850 mb, 700 mb, 500 mb, 400 mb, 300 mb, 250 mb, 200 mb, 150 mb, 100 mb, 70 mb, 50 mb, 30 mb, 20 mb, 10 mb, 7 mb, 5 mb, 3 mb, 2 mb, and 1 mb. The radiosonde code has specific blocks reserved for these data. To have a more complete vertical picture, significant levels of radiosonde observations are also evaluated. Until just after World War II, mandatory levels were defined by values of height above sea level. 3, record 4, English, - mandatory%20pressure%20level
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 4, Main entry term, French
- niveau de pression obligatoire
1, record 4, French, niveau%20de%20pression%20obligatoire
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- niveau obligatoire 2, record 4, French, niveau%20obligatoire
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Niveau de pression standard pour lequel on doit consigner les données de température et de vent obtenues par radiosondage [...] 2, record 4, French, - niveau%20de%20pression%20obligatoire
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Record 4, Main entry term, Spanish
- nivel obligatorio
1, record 4, Spanish, nivel%20obligatorio
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En un radiosondeo, nivel que corresponde a una presión tipo para la cual es preciso dar la temperatura y el viento observados (1000, 925, 850, 500, 400, 300, 250, 100, 70, 50, 30, 20 y 10 hPa). 1, record 4, Spanish, - nivel%20obligatorio
Record 5 - internal organization data 2022-08-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Astrophysics and Cosmography
- Space Physics
Record 5, Main entry term, English
- vacuum energy
1, record 5, English, vacuum%20energy
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The "vacuum energy" is a specific example of ZPE [zero point energy] which has generated considerable doubt and confusion. In a completely empty flat universe, calculations of the vacuum energy yield infinite values of both positive and negative sign-something that obviously does not correspond to the nature of the real world. 2, record 5, English, - vacuum%20energy
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Astrophysique et cosmographie
- Physique spatiale
Record 5, Main entry term, French
- énergie du vide
1, record 5, French, %C3%A9nergie%20du%20vide
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2020-11-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Disabled Sports
- Sports (General)
- Sociology of persons with a disability
Record 6, Main entry term, English
- International Paralympic Committee
1, record 6, English, International%20Paralympic%20Committee
correct
Record 6, Abbreviations, English
- IPC 1, record 6, English, IPC
correct
Record 6, Synonyms, English
- International Co-ordinating Committee Sports for the Disabled in the World 2, record 6, English, International%20Co%2Dordinating%20Committee%20Sports%20for%20the%20Disabled%20in%20the%20World
former designation, correct
- ICC 2, record 6, English, ICC
former designation, correct
- ICC 2, record 6, English, ICC
- ICC of World Sport Organizations for the Disabled 3, record 6, English, ICC%20of%20World%20Sport%20Organizations%20for%20the%20Disabled
former designation, correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The English language shall be the official language of the IPC. The Constitution is composed both in the English and German. The German version shall govern. Other texts shall be accepted in their English version. 2, record 6, English, - International%20Paralympic%20Committee
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
The IPC is the global governing body of the Paralympic Movement. The IPC organizes the Summer and Winter Paralympic Games, and serves as the International Federation for nine sports, for which it supervises and co-ordinates the World Championships and other competitions. The IPC is committed to enabling Paralympic athletes to achieve sporting excellence and to developing sport opportunities for persons with a disability from the beginner to elite level. In addition, the IPC aims to promote the Paralympic values, which include courage, determination, inspiration and equality. 2, record 6, English, - International%20Paralympic%20Committee
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sports adaptés
- Sports (Généralités)
- Sociologie des personnes handicapées
Record 6, Main entry term, French
- International Paralympic Committee
1, record 6, French, International%20Paralympic%20Committee
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- IPC 1, record 6, French, IPC
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, French
- Comité International Paralympique 1, record 6, French, Comit%C3%A9%20International%20Paralympique
correct, see observation, masculine noun
- CIP 2, record 6, French, CIP
correct, masculine noun
- CIP 2, record 6, French, CIP
- Comité international de coordination des organisations mondiales de sport pour les personnes ayant un handicap 3, record 6, French, Comit%C3%A9%20international%20de%20coordination%20des%20organisations%20mondiales%20de%20sport%20pour%20les%20personnes%20ayant%20un%20handicap
former designation, correct, masculine noun
- CIC des organisations mondiales de sport pour les personnes ayant un handicap 3, record 6, French, CIC%20des%20organisations%20mondiales%20de%20sport%20pour%20les%20personnes%20ayant%20un%20handicap
former designation, correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Comité International Paralympique (IPC) est la confédération internationale du mouvement Paralympique. L'IPC organise les jeux Paralympiques d'été et d'hiver, et agit en tant que fédération internationale pour neuf sports, pour lesquels il dirige et coordonne les championnats du monde ainsi que d'autres compétitions. L'IPC s'engage à permettre aux athlètes paralympiques d'atteindre le plus haut niveau d'excellence sportive et de plus, à pourvoir et à développer pour toute personne avec un handicap, du débutant à l'élite, des occasions de faire du sport. De plus, l'IPC vise à promouvoir les valeurs paralympiques, qui incluent le courage, la détermination, l'inspiration et l'égalité. 4, record 6, French, - International%20Paralympic%20Committee
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Au Canada, la majuscule est utilisée seulement à « Comité ». Par contre, nous retrouvons, surtout en Europe, l'appellation avec des majuscules, à savoir « Comité International Paralympique ». 5, record 6, French, - International%20Paralympic%20Committee
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Deportes para personas con discapacidad
- Deportes (Generalidades)
- Sociología de las personas con discapacidad
Record 6, Main entry term, Spanish
- Comité Paralímpico Internacional
1, record 6, Spanish, Comit%C3%A9%20Paral%C3%ADmpico%20Internacional
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
- IPC 1, record 6, Spanish, IPC
correct, masculine noun
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
El Comité Paralímpico Internacional (IPC) es la organización que gobierna el Movimiento Paralímpico. El IPC organiza los Juegos Paralímpicos de verano y de invierno. Además ejerce de federación internacional en nueve deportes, para los cuales supervisa y coordina los campeonatos mundiales y otras competiciones deportivas. El IPC está comprometido en facilitar a los atletas paralímpicos la obtención del nivel más alto de excelencia deportiva, así como en fomentar las oportunidades para práctica deportiva para las personas con discapacidades, desde el nivel básico hasta el más alto nivel. Además, el IPC tiene como meta la promoción de los valores paralímpicos, como el coraje, la determinación, la inspiración y la igualdad. 1, record 6, Spanish, - Comit%C3%A9%20Paral%C3%ADmpico%20Internacional
Record 7 - internal organization data 2020-11-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Sports (General)
Record 7, Main entry term, English
- Olympic athlete
1, record 7, English, Olympic%20athlete
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- Olympian 2, record 7, English, Olympian
correct, noun
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An athlete who has competed in the Olympic Games. 3, record 7, English, - Olympic%20athlete
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Olympians. In ancient times, as today, to be an Olympic athlete was a supreme honour. Ancient Olympic champions were looked after by their fellow townsfolk for the rest of their lives, although they also enjoyed the redoubtable honour of fighting in the front line. Today, nearly 100, 000 athletes who have competed in the Olympic Games, better known as Olympians, spread the values of Olympism around the world. 1, record 7, English, - Olympic%20athlete
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- athlète olympique
1, record 7, French, athl%C3%A8te%20olympique
correct, masculine and feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- olympien 2, record 7, French, olympien
correct, masculine noun
- olympienne 3, record 7, French, olympienne
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Olympiens. Dans l'Antiquité, comme de nos jours, devenir un athlète olympique est un honneur suprême. Le champion olympique de l'Antiquité était entretenu par sa cité jusqu'à la fin de ses jours, mais il avait aussi le redoutable honneur de partir pour la guerre en première ligne. Aujourd'hui, près de 100 000 Olympiens, athlètes compétiteurs aux Jeux Olympiques, diffusent les idéaux olympiques au tour du monde. 2, record 7, French, - athl%C3%A8te%20olympique
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Comité International Olympique (CIO) demande de respecter le nom des Jeux Olympiques tel qu'établi dans la Charte olympique, soit d'utiliser la majuscule «O». Par contre, les règles d'écriture de la langue française recommandent d'utiliser «Jeux olympiques», graphie préconisée par Sport Canada. 4, record 7, French, - athl%C3%A8te%20olympique
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Deportes (Generalidades)
Record 7, Main entry term, Spanish
- deportista olímpico
1, record 7, Spanish, deportista%20ol%C3%ADmpico
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- atleta olímpico 2, record 7, Spanish, atleta%20ol%C3%ADmpico
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
El presidente del Comité Olímpico Argentino [...] anunció una medida histórica para el deporte argentino: por primera vez los deportistas olímpicos recibirán un premio monetario por cada medalla que logren. 2, record 7, Spanish, - deportista%20ol%C3%ADmpico
Record 8 - internal organization data 2019-07-31
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Soccer (Europe: Football)
Record 8, Main entry term, English
- International Federation of Corporate Football
1, record 8, English, International%20Federation%20of%20Corporate%20Football
correct
Record 8, Abbreviations, English
- FIFCO 2, record 8, English, FIFCO
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The International Federation of Corporate Football(FIFCO) was founded in 2008 and [was] officially recognized as a Canadian... non-profit organisation in 2011. FIFCO is the world governing body of corporate football and was founded on... four core guiding principles and [values, which are the promotion of healthy lifestyles] through regular exercise;... team building;... networking; [and] the amateur game [of football]. 3, record 8, English, - International%20Federation%20of%20Corporate%20Football
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Soccer (Europe : football)
Record 8, Main entry term, French
- Fédération Internationale de Football Corporatif
1, record 8, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Football%20Corporatif
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
- FIFCO 1, record 8, French, FIFCO
correct, feminine noun
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
La Fédération Internationale de Football Corporatif (FIFCO) a été fondée en 2008 et officiellement reconnue comme organisation nationale canadienne à but non lucratif en 2011. La FIFCO est l'organe directeur mondial du football d'entreprise et repose sur [...] quatre principes et valeurs [fondamentaux : la promotion d'un] mode de vie sain [grâce à] l'exercice régulier; [...] le renforcement de l'équipe; [...] le réseautage; [...] le jeu amateur [de football]. 1, record 8, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Football%20Corporatif
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Fédération Internationale de Football Corporatif : L'organisme a choisi de mettre des majuscules aux mots «Internationale», «Football» et «Corporatif», bien que ceux-ci n'en prennent habituellement pas selon les règles de grammaire française. 2, record 8, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20de%20Football%20Corporatif
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2018-02-27
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Religion (General)
Record 9, Main entry term, English
- Saskatchewan Conference of Mennonite Brethren Churches
1, record 9, English, Saskatchewan%20Conference%20of%20Mennonite%20Brethren%20Churches
correct
Record 9, Abbreviations, English
- SKMB 2, record 9, English, SKMB
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A small provincial organization overseen by Canada Conference of Mennonite Brethren Churches [and whose mission is] to foster and encourage a movement of churches led by healthy leaders who spread God's values to friends, neighbours and the world. 3, record 9, English, - Saskatchewan%20Conference%20of%20Mennonite%20Brethren%20Churches
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Religion (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- Saskatchewan Conference of Mennonite Brethren Churches
1, record 9, French, Saskatchewan%20Conference%20of%20Mennonite%20Brethren%20Churches
correct
Record 9, Abbreviations, French
- SKMB 2, record 9, French, SKMB
correct
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2017-12-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Social Services and Social Work
Record 10, Main entry term, English
- CISV Canada Inc.
1, record 10, English, CISV%20Canada%20Inc%2E
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- CISV Canada 2, record 10, English, CISV%20Canada
correct
- Children's International Summer Villages (Canada) Incorporated 1, record 10, English, Children%27s%20International%20Summer%20Villages%20%28Canada%29%20Incorporated
former designation, correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
CISV(formerly Children's International Summer Villages) is a global network of volunteers of all ages. [It is] an independent and non-political organization with chapters in over 200 cities worldwide. CISV's unique educational programmes bring together young people from different backgrounds, developing cross-cultural knowledge and leadership. By encouraging respect for cultural differences, common values and self-awareness, CISV empowers each participant to incorporate these values into their lives as they become global citizens and strive for a more peaceful world. Young people take an active role in programme planning, developing key leadership and communication skills. 2, record 10, English, - CISV%20Canada%20Inc%2E
Record 10, Key term(s)
- Children's International Summer Villages Canada
- Children's International Summer Villages Canada Inc.
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Services sociaux et travail social
Record 10, Main entry term, French
- CISV Canada Inc.
1, record 10, French, CISV%20Canada%20Inc%2E
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- CISV Canada 2, record 10, French, CISV%20Canada
correct
- Children's International Summer Villages (Canada) Incorporated 1, record 10, French, Children%27s%20International%20Summer%20Villages%20%28Canada%29%20Incorporated
former designation, correct
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Children's International Summer Villages Canada
- Children's International Summer Villages Canada Inc.
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2017-07-14
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Religion (General)
Record 11, Main entry term, English
- British Columbia Conference of Mennonite Bretheren Churches
1, record 11, English, British%20Columbia%20Conference%20of%20Mennonite%20Bretheren%20Churches
correct
Record 11, Abbreviations, English
- BCMBC 2, record 11, English, BCMBC
correct
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Mission : To foster & encourage a movement of churches led by healthy leaders who spread God's values to friends, neighbours, and the world. 3, record 11, English, - British%20Columbia%20Conference%20of%20Mennonite%20Bretheren%20Churches
Record 11, Key term(s)
- BC Conference of Mennonite Bretheren Churches
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Religion (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- British Columbia Conference of Mennonite Bretheren Churches
1, record 11, French, British%20Columbia%20Conference%20of%20Mennonite%20Bretheren%20Churches
correct
Record 11, Abbreviations, French
- BCMBC 2, record 11, French, BCMBC
correct
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- BC Conference of Mennonite Bretheren Churches
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2017-01-30
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- International Relations
Record 12, Main entry term, English
- Northern Dimension of Canada's Foreign Policy Round Table: Feedback and Looking Ahead
1, record 12, English, Northern%20Dimension%20of%20Canada%27s%20Foreign%20Policy%20Round%20Table%3A%20Feedback%20and%20Looking%20Ahead
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
The Northern Dimension of Canada's Foreign Policy(NDFP) sets out a vision for Canada in the circumpolar world, based on cooperation with Northerners and our circumpolar neighbours. The northern foreign policy promotes Canadian interests and values as we work to address the issues we have in common with our northern partners. Canada has committed $2 million a year for the implementation of the NDFP. Tne Round table was held in 2001 ai Whitehorse in Yukon. 1, record 12, English, - Northern%20Dimension%20of%20Canada%27s%20Foreign%20Policy%20Round%20Table%3A%20Feedback%20and%20Looking%20Ahead
Record 12, Key term(s)
- NDFP Round Table
- NDCFP Round Table
- Northern Foreign Policy Round Table: Feedback and Looking Ahead
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Record 12, Main entry term, French
- Table ronde du Volet nordique de la politique étrangère du Canada : Rétroaction et regard vers l'avenir
1, record 12, French, Table%20ronde%20du%20Volet%20nordique%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%20%3A%20R%C3%A9troaction%20et%20regard%20vers%20l%27avenir
correct, feminine noun, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Le Volet nordique de la politique étrangère du Canada définit une vision du rôle du Canada dans le monde circumpolaire, qui repose sur la coopération avec les habitants et les voisins du Nord. La politique étrangère pour le Nord vise à promouvoir les valeurs et les intérêts canadiens dans le cadre d'un partenariat en vue de résoudre nos problèmes communs. Le Canada s'est engagé à consacrer 2 millions de dollars par an à la mise en œuvre du Volet nordique. La table ronde a eu lieu en 2001 à Whitehorse au Yukon. 1, record 12, French, - Table%20ronde%20du%20Volet%20nordique%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada%20%3A%20R%C3%A9troaction%20et%20regard%20vers%20l%27avenir
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2017-01-30
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- International Relations
Record 13, Main entry term, English
- Northern Foreign Policy
1, record 13, English, Northern%20Foreign%20Policy
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
- Northern Dimension of Canada's Foreign Policy 1, record 13, English, Northern%20Dimension%20of%20Canada%27s%20Foreign%20Policy
correct, Canada
- NDFP 1, record 13, English, NDFP
correct, Canada
- NDFP 1, record 13, English, NDFP
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
The NDFP sets out a vision for Canada in the circumpolar world, based on cooperation with Northerners and our circumpolar neighbours. The northern foreign policy promotes Canadian interests and values as we work to address the issues we have in common with our northern partners. Canada has committed $2 million a year for the implementation of the NDFP. 1, record 13, English, - Northern%20Foreign%20Policy
Record 13, Key term(s)
- NDCFP
- NFP
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Relations internationales
Record 13, Main entry term, French
- Volet nordique de la politique étrangère
1, record 13, French, Volet%20nordique%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- Volet nordique de la politique étrangère du Canada 1, record 13, French, Volet%20nordique%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re%20du%20Canada
correct, masculine noun, Canada
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Ce volet définit une vision du rôle du Canada dans le monde circumpolaire, qui repose sur la coopération avec les habitants et les voisins du Nord. La politique étrangère pour le Nord vise à promouvoir les valeurs et les intérêts canadiens dans le cadre d'un partenariat en vue de résoudre nos problèmes communs. Le Canada s'est engagé à consacrer 2 millions de dollars par an à la mise en œuvre du Volet nordique. 1, record 13, French, - Volet%20nordique%20de%20la%20politique%20%C3%A9trang%C3%A8re
Record 13, Key term(s)
- VNPE
- VNPEC
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2016-02-29
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 14, Main entry term, English
- Canada World Youth
1, record 14, English, Canada%20World%20Youth
correct
Record 14, Abbreviations, English
- CWY 2, record 14, English, CWY
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Canada World Youth envisions a world of Active, engaged global citizens who share responsibility for the well-being of all people and the planet. Canada World Youth's mission is to increase the ability of people, and especially youth, to participate actively in the development of just, harmonious and sustainable societies. Organizational goals : To foster the acquisition of the knowledge, skills, attitudes and values necessary for active community involvement; To create a network of people of different backgrounds and cultures united by mutual respect and understanding; To establish partnerships with countries, organizations, communities, groups and individuals that will serve as a basis for effective action. 3, record 14, English, - Canada%20World%20Youth
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 14, Main entry term, French
- Jeunesse Canada Monde
1, record 14, French, Jeunesse%20Canada%20Monde
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
- JCM 2, record 14, French, JCM
correct, feminine noun
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
La vision de Jeunesse Canada Monde est celle d'un monde aux citoyens actifs et engagés qui, ensemble visent à assurer le bien-être de toutes et de tous à l'échelle du globe. Jeunesse Canada Monde a pour mission d'accroître la capacité des gens, et plus particulièrement des jeunes, d'intervenir de façon dynamique dans le développement de sociétés justes, harmonieuses et durables. Buts organisationnels : Favoriser l'acquisition des connaissances, des compétences, des attitudes et des valeurs qu'exige un engagement communautaire véritable; Créer un réseau de gens de cultures et de milieux différents unis par le respect mutuel et la compréhension; Établir, avec des pays, des organismes, des collectivités, des groupes et des personnes, des partenariats qui déboucheront sur des actions concrètes. 3, record 14, French, - Jeunesse%20Canada%20Monde
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 14, Main entry term, Spanish
- Juventud de Canadá en el Mundo
1, record 14, Spanish, Juventud%20de%20Canad%C3%A1%20en%20el%20Mundo
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
- JCM 1, record 14, Spanish, JCM
feminine noun
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2015-09-30
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Record 15, Main entry term, English
- Canadian Commonwealth Scholarship Program
1, record 15, English, Canadian%20Commonwealth%20Scholarship%20Program
correct
Record 15, Abbreviations, English
- CCSP 2, record 15, English, CCSP
correct
Record 15, Synonyms, English
- Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan 3, record 15, English, Canadian%20Commonwealth%20Scholarship%20and%20Fellowship%20Plan
unofficial
- Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Program 4, record 15, English, Canadian%20Commonwealth%20Scholarship%20and%20Fellowship%20Program
unofficial
- CCSFP 4, record 15, English, CCSFP
unofficial
- CCSFP 4, record 15, English, CCSFP
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Since the Canadian Commonwealth Scholarship Program's inception in 1959, the Government of Canada has provided scholarships of excellence to all member countries of the Commonwealth. The goal of the CCSP is to promote Canadian values and identity around the world and to help meet the human capital needs of developing countries. 5, record 15, English, - Canadian%20Commonwealth%20Scholarship%20Program
Record 15, Key term(s)
- Canadian Commonwealth Scholarship Programme
- Canadian Commonwealth Scholarships Program
- Canadian Commonwealth Scholarships Programme
- Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Programme
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Record 15, Main entry term, French
- Programme canadien de bourses du Commonwealth
1, record 15, French, Programme%20canadien%20de%20bourses%20du%20Commonwealth
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
- PCBC 2, record 15, French, PCBC
correct, masculine noun
Record 15, Synonyms, French
- Programme de bourses du Commonwealth du Canada 3, record 15, French, Programme%20de%20bourses%20du%20Commonwealth%20du%20Canada
unofficial, masculine noun
- PBCC 3, record 15, French, PBCC
unofficial, masculine noun
- PBCC 3, record 15, French, PBCC
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
[Programme financé par le gouvernement du Canada en vue de permettre] à des citoyens des pays membres du Commonwealth d'entreprendre des études de maîtrise ou de doctorat dans une université canadienne de langue française ou anglaise. 4, record 15, French, - Programme%20canadien%20de%20bourses%20du%20Commonwealth
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2015-04-24
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Human Geography
- Organization Planning
Record 16, Main entry term, English
- macro environment
1, record 16, English, macro%20environment
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
The network of systems in which organizations exist; composed of culture, political forces, economic forces, technology, skill mixes, and consumer client groups; a source of opportunities and constraints for the organization. 2, record 16, English, - macro%20environment
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
In general, what are the external factors that play an important role(positive or negative) in the evolution of your organization : in the macro environment?(world trends, demographic change, social values, technological change). 3, record 16, English, - macro%20environment
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Géographie humaine
- Planification d'organisation
Record 16, Main entry term, French
- macroenvironnement
1, record 16, French, macroenvironnement
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
- macro-environnement 2, record 16, French, macro%2Denvironnement
correct, masculine noun
- environnement macro 3, record 16, French, environnement%20macro
masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de toutes les structures où l'homme évolue. 4, record 16, French, - macroenvironnement
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
De façon générale, quels sont les facteurs externes qui jouent un rôle déterminant (positif ou négatif) sur l'évolution de votre organisation : dans l'environnement macro? (tendances mondiales, contexte économique, évolution démographique, valeurs sociales, évolution technologique) 3, record 16, French, - macroenvironnement
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
En gestion du changement. 5, record 16, French, - macroenvironnement
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2014-07-31
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Political Theories and Doctrines
- Political Systems
- International Relations
Record 17, Main entry term, English
- democratic practice
1, record 17, English, democratic%20practice
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Rights & Democracy, formerly the International Centre for Human Rights and Democratic Development, is a non-partisan organization with an international mandate, based in Montreal, Quebec. It was created by Canada's Parliament in 1988 to encourage and support the universal values of human rights and the promotion of democratic institutions and practices around the world. 2, record 17, English, - democratic%20practice
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Théories et doctrines politiques
- Régimes politiques
- Relations internationales
Record 17, Main entry term, French
- pratique démocratique
1, record 17, French, pratique%20d%C3%A9mocratique
correct, feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Droits et démocratie (Le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique) est un organisme non partisan investi d'un mandat international et qui a été créé en 1988 par le Parlement canadien pour encourager et appuyer les valeurs universelles des droits humains et promouvoir les institutions et pratiques démocratiques partout dans le monde. 2, record 17, French, - pratique%20d%C3%A9mocratique
Record number: 17, Textual support number: 2 CONT
Quant à la pratique démocratique en vigueur au Canada, elle s'apparente à celles des États-Unis, du Royaume-Uni et de la France; on dit de cette pratique qu'elle est pluraliste ou libérale. Finalement, parce qu'elles possèdent des traits qui empruntent, à la fois, à trois modèles différents, les institutions politiques du Canada paraissent plus complexes que celles de bien d'autres pays. 3, record 17, French, - pratique%20d%C3%A9mocratique
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2012-07-18
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Social Services and Social Work
Record 18, Main entry term, English
- Woodland Cultural Centre
1, record 18, English, Woodland%20Cultural%20Centre
correct, Ontario
Record 18, Abbreviations, English
- WCC 2, record 18, English, WCC
correct, Ontario
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Organization, which is established in Brantford, Ontario. The Woodland Cultural Centre(WCC) is a leader in the revitalization of First Nation Education, Language and Spirituality by helping to preserve the values and practices of First Nation cultures through the storage and exhibits of First Nation National Treasures; by bringing about acceptable positive change in our communities and in the interaction with western Euro-society; by providing a place where people can receive teachings and guidance from our First Nation existence; and through the activity of instilling pride in self, children and our existence as Nations in the world community. 1, record 18, English, - Woodland%20Cultural%20Centre
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration (Peuples Autochtones)
- Services sociaux et travail social
Record 18, Main entry term, French
- Woodland Cultural Centre
1, record 18, French, Woodland%20Cultural%20Centre
correct, masculine noun, Ontario
Record 18, Abbreviations, French
- WCC 2, record 18, French, WCC
correct, masculine noun, Ontario
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Brantford (Ontario). 1, record 18, French, - Woodland%20Cultural%20Centre
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2011-11-04
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Sociology of Ideologies
- Anthropology
Record 19, Main entry term, English
- iceberg model
1, record 19, English, iceberg%20model
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
Iceberg model : model developed by Kohls to express different levels of cultural expression. The(visible) tip of the iceberg represents explicit cultural elements(behaviour, history, language, etc). The invisible part of the iceberg includes the values, mindsets and views of the world, which are less visible but have a profound influence, because they are emotionally charged. 1, record 19, English, - iceberg%20model
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Sociologie des idéologies
- Anthropologie
Record 19, Main entry term, French
- modèle de l'iceberg
1, record 19, French, mod%C3%A8le%20de%20l%27iceberg
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
L’un des modèles de représentation de la culture les plus connus est celui de l’iceberg. Sa finalité est d’illustrer les différentes composantes de la culture, en mettant en évidence le fait que certaines d’entre elles sont visibles, tandis que d’autres sont cachées et donc difficiles à découvrir. Ce modèle part de l’idée que la culture peut être représentée sous la forme d’un iceberg : seule une toute petite partie de l’iceberg est visible au-dessus de l’eau [...] Concernant la culture, on note certains aspects visibles : l’architecture, les arts, la cuisine, la musique, la langue, pour n’en citer que quelques-uns. Mais les fondations garantes de sa solidité en sont plus difficilement repérables : l’histoire du groupe humain détenteur de la culture, ses normes, ses valeurs, ses hypothèses fondamentales concernant l’espace, le temps, la nature, etc. 1, record 19, French, - mod%C3%A8le%20de%20l%27iceberg
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2010-09-01
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- International Relations
Record 20, Main entry term, English
- international mandate
1, record 20, English, international%20mandate
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Rights & Democracy(International Centre for Human Rights and Democratic Development), is a non-partisan organization with an international mandate. It was created by Canada's Parliament in 1988 to encourage and support the universal values of human rights and the promotion of democratic institutions and practices around the world. 1, record 20, English, - international%20mandate
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 20, Main entry term, French
- mandat international
1, record 20, French, mandat%20international
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
Droits et Démocratie (le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique) est un organisme non partisan investi d'un mandat international et qui a été créé en 1988 par le Parlement canadien pour encourager et appuyer les valeurs universelles des droits humains et promouvoir les institutions et pratiques démocratiques partout dans le monde. 1, record 20, French, - mandat%20international
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2009-11-12
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Political Theories and Doctrines
- Political Institutions
- Political Systems
Record 21, Main entry term, English
- democratic institution
1, record 21, English, democratic%20institution
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
It was created by Canada's Parliament in 1988 to encourage and support the universal values of human rights and the promotion of democratic institutions and practices around the world. 1, record 21, English, - democratic%20institution
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Théories et doctrines politiques
- Institutions politiques
- Régimes politiques
Record 21, Main entry term, French
- institution démocratique
1, record 21, French, institution%20d%C3%A9mocratique
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
[...] un organisme [...] qui a été créé en 1988 par le Parlement canadien pour encourager et appuyer les valeurs universelles des droits humains et promouvoir les institutions et pratiques démocratiques partout dans le monde. 1, record 21, French, - institution%20d%C3%A9mocratique
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2008-09-16
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Sociology of Human Relations
Record 22, Main entry term, English
- Canadians Connected to the World
1, record 22, English, Canadians%20Connected%20to%20the%20World
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Canadian Heritage. Canada promotes Canadian interests and projects Canadian values to the world and is open to the best that the world offers. 1, record 22, English, - Canadians%20Connected%20to%20the%20World
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sociologie des relations humaines
Record 22, Main entry term, French
- Les Canadiens en relation avec le monde
1, record 22, French, Les%20Canadiens%20en%20relation%20avec%20le%20monde
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Ministère du Patrimoine canadien. Le Canada fait la promotion des valeurs et des intérêts des Canadiens dans le monde et s'ouvre au meilleur de ce que le monde a à offrir. 1, record 22, French, - Les%20Canadiens%20en%20relation%20avec%20le%20monde
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2008-06-16
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Team Sports (General)
Record 23, Main entry term, English
- International Federation of Netball Associations
1, record 23, English, International%20Federation%20of%20Netball%20Associations
correct
Record 23, Abbreviations, English
- IFNA 2, record 23, English, IFNA
correct
Record 23, Synonyms, English
- International Federation of Women's Basketball and Netball Associations 2, record 23, English, International%20Federation%20of%20Women%27s%20Basketball%20and%20Netball%20Associations
former designation, correct
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Vision, Values and Goals :-To build a global brand and profile for Netball as an exciting and highly competitive sport-To establish strong and successful alliances and partnerships with international organizations, businesses and the media-To attract resources to benefit and support the global growth, development and profile of the game-To facilitate and promote a vibrant network to assist Regions with the development of the game-To work with and provide support to Regions to increase the membership of IFNA-To set the standards by which the game is led, managed and played-To facilitate and promote world class international competition. 2, record 23, English, - International%20Federation%20of%20Netball%20Associations
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 23, Main entry term, French
- International Federation of Netball Associations
1, record 23, French, International%20Federation%20of%20Netball%20Associations
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
- IFNA 2, record 23, French, IFNA
correct, feminine noun
Record 23, Synonyms, French
- International Federation of Women's Basketball and Netball Associations 2, record 23, French, International%20Federation%20of%20Women%27s%20Basketball%20and%20Netball%20Associations
former designation, correct, feminine noun
Record 23, Textual support, French
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2008-01-31
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Medical Staff
Record 24, Main entry term, English
- World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of General Practitioners/Family Physicians
1, record 24, English, World%20Organization%20of%20National%20Colleges%2C%20Academies%20and%20Academic%20Associations%20of%20General%20Practitioners%2FFamily%20Physicians
correct
Record 24, Abbreviations, English
- WONCA 1, record 24, English, WONCA
correct
Record 24, Synonyms, English
- World Organization of Family Doctors 1, record 24, English, World%20Organization%20of%20Family%20Doctors
correct
- WONCA 1, record 24, English, WONCA
correct
- WONCA 1, record 24, English, WONCA
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Also referred to by shortened title :World Organization of Family Doctors. The discussion at any meetings of Council shall be conducted in English. The mission of WONCA is to improve the quality of life of the peoples of the world through defining and promoting its values, and by fostering and maintaining high standards of care in general practice/family medicine by promoting personal, comprehensive and continuing care for the individual in the context of the family and the community, encouraging and supporting the development of academic organizations of general practitioners/family physicians, providing a forum for exchange of knowledge and information between member organizations of general practitioners/family physicians, and representing the educational, research and service provision activities of general practitioners/family physicians before other world organizations and forums concerned with health and medical care. 1, record 24, English, - World%20Organization%20of%20National%20Colleges%2C%20Academies%20and%20Academic%20Associations%20of%20General%20Practitioners%2FFamily%20Physicians
Record 24, Key term(s)
- World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of Family Physicians
- World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of General Practitioners
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel médical
Record 24, Main entry term, French
- World Organization of National Colleges, Academies and Academic Associations of General Practitioners/Family Physicians
1, record 24, French, World%20Organization%20of%20National%20Colleges%2C%20Academies%20and%20Academic%20Associations%20of%20General%20Practitioners%2FFamily%20Physicians
correct
Record 24, Abbreviations, French
- WONCA 1, record 24, French, WONCA
correct
Record 24, Synonyms, French
- World Organization of Family Doctors 1, record 24, French, World%20Organization%20of%20Family%20Doctors
correct
- WONCA 1, record 24, French, WONCA
correct
- WONCA 1, record 24, French, WONCA
Record 24, Textual support, French
Record 24, Key term(s)
- Organisation mondiale des collèges nationaux, académies et associations académiques des généralistes et des médecins de famille
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2007-02-12
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Tourism
- Arts and Culture
Record 25, Main entry term, English
- World Tourism Day
1, record 25, English, World%20Tourism%20Day
correct
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Since 1980, Septembre 27 is celebrated by the World Tourism Organization as World Tourism Day. It was established at the Third Session of the WTO General Assembly in Torremolinos, Spain, in Septembre of 1979. The purpose of this day is to display awareness that tourism is vital to the international community and to show how it affects the social, cultural, political and economic values worldwide. Each year, there is a new theme, and a host country as the WTO's partner for celebrating World Tourism Day, which is selected by the WTO General Assembly. 1, record 25, English, - World%20Tourism%20Day
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Tourisme
- Arts et Culture
Record 25, Main entry term, French
- Journée mondiale du tourisme
1, record 25, French, Journ%C3%A9e%20mondiale%20du%20tourisme
correct, feminine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
C'est lors de sa troisième session (Torremolinos, Espagne, septembre 1979) que l'Assemblée générale de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) décida d'instituer, à compter de l'année 1980, une «Journée mondiale du tourisme» à célébrer le 27 septembre de chaque année par des manifestations adaptées au thème choisi par l'Assemblée générale, sur recommandation du Conseil exécutif de l'OMT. Cette date a été retenue parce qu'elle marque un jalon important pour le tourisme mondial : l'anniversaire de l'adoption des Statuts de l'OMT le 27 septembre 1970. Le principal objectif de la Journée mondiale du tourisme est de faire prendre davantage conscience à la communauté internationale de l'importance du tourisme et de ses valeurs sociale, culturelle, politique et économique. 2, record 25, French, - Journ%C3%A9e%20mondiale%20du%20tourisme
Record 25, Spanish
Record 25, Campo(s) temático(s)
- Designaciones de años, semanas y días especiales
- Turismo
- Artes y Cultura
Record 25, Main entry term, Spanish
- Día Mundial del Turismo
1, record 25, Spanish, D%C3%ADa%20Mundial%20del%20Turismo
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, Spanish
Record 25, Synonyms, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
En su tercera reunión (Torremolinos, España, septiembre de 1979), la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo (OMT) decidió instituir a partir de 1980 un Día Mundial del Turismo que se conmemoraría el 27 de septiembre de cada año con actos adecuados sobre temas que seleccionaría la Asamblea General de la OMT por recomendación de su Consejo Ejecutivo de la OMT. La elección de esta fecha obedece a su coincidencia con un importante jalón en el turismo mundial: el aniversario de la adopción de los Estatutos de la OMT el 27 de septiembre de 1970. La principal finalidad del Día Mundial del Turismo es fomentar el conocimiento entre la comunidad internacional de la importancia del turismo y sus valores sociales, culturales, politicos y económicos. 1, record 25, Spanish, - D%C3%ADa%20Mundial%20del%20Turismo
Record 26 - internal organization data 2006-10-19
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management (General)
Record 26, Main entry term, English
- Tips for Maintaining your New Language Skills
1, record 26, English, Tips%20for%20Maintaining%20your%20New%20Language%20Skills
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Public Service Human Resources Management Agency of Canada. English and French are the official languages of Canada. Canada is not the only country in the world with two official languages. What distinguishes us from other countries is the path followed in adopting bilingualism. This typically Canadian approach, set out in the Official Languages Act, testifies to our attachment to the fundamental values that have marked and continue to mark Canada's development and history, and our desire to truly reflect them in our public life. 2, record 26, English, - Tips%20for%20Maintaining%20your%20New%20Language%20Skills
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 26, Main entry term, French
- Trucs pour maintenir vos acquis dans votre nouvelle langue
1, record 26, French, Trucs%20pour%20maintenir%20vos%20acquis%20dans%20votre%20nouvelle%20langue
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada. Le français et l'anglais sont les langues officielles du Canada. À ce titre, le Canada n'est pas le seul pays au monde à avoir deux langues officielles. Ce qui nous distingue cependant des autres nations, c'est la démarche que nous avons retenue en matière de bilinguisme. Typiquement canadienne, elle est exposée dans la Loi sur les langues officielles et témoigne de notre attachement aux valeurs fondamentales qui ont marqué, et continuent de marquer, l'évolution et l'histoire du Canada. Cette démarche témoigne aussi de notre volonté de les traduire de façon authentique dans notre vie collective. 2, record 26, French, - Trucs%20pour%20maintenir%20vos%20acquis%20dans%20votre%20nouvelle%20langue
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 2006-07-26
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Names of Events
- Social Problems
Record 27, Main entry term, English
- World March of Women
1, record 27, English, World%20March%20of%20Women
correct
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
The World March of Women is an international feminist action network connecting about 6000 grass-roots groups in 163 countries and territories working to eliminate poverty and violence against women. It is based on the values of equality, freedom, solidarity, justice and peace. These values centre on the globalization of solidarity, diversity, women's leadership, and the strength of alliances between women's and other social movements. 1, record 27, English, - World%20March%20of%20Women
Record 27, Key term(s)
- World March of Women 2000
- March 2000
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Problèmes sociaux
Record 27, Main entry term, French
- Marche mondiale des femmes
1, record 27, French, Marche%20mondiale%20des%20femmes
correct, feminine noun
Record 27, Abbreviations, French
- MMF 1, record 27, French, MMF
correct, feminine noun
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
La Marche mondiale des femmes (MMF) est un réseau mondial d'actions féministes rassemblant près de 6000 groupes de la base issus de 163 pays et territoires. Ces groupes agissent pour éliminer la pauvreté et la violence envers des femmes. Les valeurs de la MMF sont fondées sur l'égalité, la liberté, la solidarité, la justice et la paix. Elles s'articulent autour de la mondialisation des solidarités, la diversité, le leadership des femmes et la force des alliances entre femmes et entre mouvements sociaux. 1, record 27, French, - Marche%20mondiale%20des%20femmes
Record 27, Key term(s)
- Marche mondiale des femmes 2000
- Marche 2000
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 2006-06-13
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Federalism
Record 28, Main entry term, English
- National Flag of Canada Day
1, record 28, English, National%20Flag%20of%20Canada%20Day
correct
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
February 15 is National Flag of Canada Day. It marks the day in 1965 when our red and white maple leaf flag was first raised over Parliament Hill in Ottawa, and in hundreds of communities from coast to coast. This is a perfect opportunity to celebrate our flag and what it stands for-a country and a citizenship that are the envy of the world. In our often understated ways, be it instructing students in a school classroom, taking time to listen to the stories of veterans, or volunteering at the local community centre, Canadians share their pride in our flag and in their common values. In its striking simplicity, the National Flag of Canada speaks to the exciting challenges and opportunities of our future. At the same time, it speaks to all that we have accomplished together as a people and to those moments that have served to define us. The creation of our flag in 1965 was such a moment. 1, record 28, English, - National%20Flag%20of%20Canada%20Day
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Fédéralisme
Record 28, Main entry term, French
- Jour du drapeau national du Canada
1, record 28, French, Jour%20du%20drapeau%20national%20du%20Canada
correct, masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Le 15 février est le Jour du drapeau national du Canada. Cette date nous rappelle ce jour de 1965 où notre drapeau rouge et blanc arborant la feuille d'érable a été hissé pour la première fois sur la Colline du Parlement, à Ottawa, et dans des centaines de collectivités d'un océan à l'autre. Il s'agit d'une occasion unique de célébrer notre drapeau, et aussi ce qu'il représente : un pays et une citoyenneté qui font l'envie du monde entier. Que ce soit en enseignant à des élèves dans une salle de classe, en prenant le temps d'écouter les récits des anciens combattants, en faisant du bénévolat au centre communautaire local, les Canadiens et les Canadiennes partagent en toute simplicité leur fierté à l'égard du drapeau canadien et des valeurs communes. Dans sa simplicité remarquable, le drapeau national du Canada traduit bien les défis et les possibilités immenses de l'avenir. En même temps, il évoque tout ce que nous avons accompli ensemble comme peuple ainsi que les moments marquants de notre histoire. La création de notre drapeau en 1965 fut l'un des ces moments. 2, record 28, French, - Jour%20du%20drapeau%20national%20du%20Canada
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 2005-12-22
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
Record 29, Main entry term, English
- United Cities and Local Governments
1, record 29, English, United%20Cities%20and%20Local%20Governments
correct
Record 29, Abbreviations, English
- UCLG 1, record 29, English, UCLG
correct
Record 29, Synonyms, English
Record 29, Textual support, English
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
United Cities and Local Governments is a new world organisation dedicated to promoting the values, objectives and interests of cities and local governments across the globe. It is the largest local government organisation in the world, with a diverse membership that includes both individual cities and national association of local governments. United Cities and Local Governments is the global voice of cities and the main local government partner of the United Nations. It promotes the policies and experiences of local government in key areas such as poverty, sustainable development and social inclusion. 1, record 29, English, - United%20Cities%20and%20Local%20Governments
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Structures de l'administration publique
Record 29, Main entry term, French
- Cités et Gouvernements Locaux Unis
1, record 29, French, Cit%C3%A9s%20et%20Gouvernements%20Locaux%20Unis
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Mission : être la voix unie et le défenseur de l'autonomie locale démocratique, défendant ses valeurs, objectifs et intérêts sur la scène internationale et par la coopération entre gouvernements locaux. 1, record 29, French, - Cit%C3%A9s%20et%20Gouvernements%20Locaux%20Unis
Record 29, Spanish
Record 29, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estructuras de la administración pública
Record 29, Main entry term, Spanish
- Ciudades y Gobiernos Locales Unidos
1, record 29, Spanish, Ciudades%20y%20Gobiernos%20Locales%20Unidos
correct, feminine noun
Record 29, Abbreviations, Spanish
Record 29, Synonyms, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Misión: Constituirse en la voz y representación mundial del gobierno local autónomo y democrático, mediante la promoción de sus valores, objetivos e intereses ante la comunidad internacional; y a través de la cooperación entre gobiernos locales. 1, record 29, Spanish, - Ciudades%20y%20Gobiernos%20Locales%20Unidos
Record 30 - internal organization data 2005-05-18
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Agriculture - General
Record 30, Main entry term, English
- Union des producteurs agricoles
1, record 30, English, Union%20des%20producteurs%20agricoles
correct, Quebec
Record 30, Abbreviations, English
- UPA 2, record 30, English, UPA
correct, Quebec
Record 30, Synonyms, English
- Union catholique des cultivateurs 3, record 30, English, Union%20catholique%20des%20cultivateurs
former designation, correct, Quebec
- UCC 3, record 30, English, UCC
former designation, correct, Quebec
- UCC 3, record 30, English, UCC
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
The Union des producteurs agricoles(UPA) is a professional farmers’ union organization. Its main purpose and its action are based on values : respect for the individual, solidarity, collective action, social justice, fairness, democracy. In compliance with these values, the chief mission of the UPA is to promote, defend and develop the professional, economic, social and moral interests of Québec' s farm producers, without distinction as to race, nationality, gender, language or beliefs. In addition, in constant interaction with all of Québec society, the UPA helps improve living conditions of rural communities at the social, economic and cultural levels. Finally, the UPA recognizes that Québec agriculture exists within the context of global interactions and, consequently, that it can associate with the collective action of farm producers groups in Canada and elsewhere in the world. The Union catholique des cultivateurs(UCC) became the Union des producteurs agricoles(UPA) in 1972. 3, record 30, English, - Union%20des%20producteurs%20agricoles
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Agriculture - Généralités
Record 30, Main entry term, French
- Union des producteurs agricoles
1, record 30, French, Union%20des%20producteurs%20agricoles
correct, feminine noun, Quebec
Record 30, Abbreviations, French
- UPA 2, record 30, French, UPA
correct, feminine noun, Quebec
Record 30, Synonyms, French
- Union catholique des cultivateurs 3, record 30, French, Union%20catholique%20des%20cultivateurs
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- UCC 3, record 30, French, UCC
former designation, correct, feminine noun, Quebec
- UCC 3, record 30, French, UCC
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
L'Union des producteurs agricoles (UPA) est une organisation syndicale professionnelle, qui fonde sa raison d'être et son action sur les valeurs de respect de la personne, de solidarité, d'action collective, de justice sociale, d'équité et de démocratie. Dans le respect de ces valeurs, l'UPA a pour mission principale de promouvoir, défendre et développer les intérêts professionnels, économiques, sociaux et moraux des productrices et des producteurs agricoles et forestiers du Québec, sans distinction de race, de nationalité, de sexe, de langue et de croyance. De plus, en constante interaction avec l'ensemble de la société québécoise, l'UPA contribue à l'amélioration des conditions de vie sur le plan social, économique et culturel du milieu rural. Enfin, l'UPA reconnaît que l'agriculture et la foresterie québécoises se situent dans un contexte d'interactions mondiales et qu'en conséquence, elle peut s'associer à l'action collective des regroupements de productrices et de producteurs agricoles ou forestiers, tant au Canada qu'à l'étranger. 3, record 30, French, - Union%20des%20producteurs%20agricoles
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 2005-05-10
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Education Theory and Methods
Record 31, Main entry term, English
- Educating for Peace
1, record 31, English, Educating%20for%20Peace
correct, Ontario
Record 31, Abbreviations, English
- E4P 1, record 31, English, E4P
correct, Ontario
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Educating for Peace works with the school system to build a peaceful, just and sustainable world for our children. We know that peace education helps students to transform conflict in their own lives, understand and respect other cultures and ways of living, and treasure the Earth. Teachers of peace education encourage their students to cooperate with each other, think critically, solve problems constructively, take part in responsible decision-making, communicate clearly, share their feelings and commitments openly. These skills and values are essential for survival in an increasingly interdependent world, where violence has become an instrument of policy, yet still breeds more violence. 1, record 31, English, - Educating%20for%20Peace
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
Title and abbreviation confirmed by the organization. 2, record 31, English, - Educating%20for%20Peace
Record 31, Key term(s)
- EFP
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 31, Main entry term, French
- Educating for Peace
1, record 31, French, Educating%20for%20Peace
correct, feminine noun, Ontario
Record 31, Abbreviations, French
- E4P 1, record 31, French, E4P
correct, feminine noun, Ontario
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 31, French, - Educating%20for%20Peace
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 2004-10-15
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Spacecraft
Record 32, Main entry term, English
- Polar Orbiting Geophysical Observatory
1, record 32, English, Polar%20Orbiting%20Geophysical%20Observatory
correct, United States
Record 32, Abbreviations, English
- POGO 2, record 32, English, POGO
correct, United States
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
There are approximately 250 permanent observatories in operation around the world. These stations take continuous measurements of the Earth's magnetic field and report these values to World Data Centers.... Most of the data used in modeling the main field comes from the high quality magnetic satellites : Polar Orbiting Geophysical Observatory(POGO 1965-1971) [;] Magnetic Field Satellite(Magsat 1979-1980)... 2, record 32, English, - Polar%20Orbiting%20Geophysical%20Observatory
Record 32, Key term(s)
- polar-orbiting geophysical observatory
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Engins spatiaux
Record 32, Main entry term, French
- Polar Orbiting Geophysical Observatory
1, record 32, French, Polar%20Orbiting%20Geophysical%20Observatory
correct, United States
Record 32, Abbreviations, French
- POGO 2, record 32, French, POGO
correct, United States
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Key term(s)
- Observatoire géophysique sur orbite polaire
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 2004-02-17
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Meteorology
Record 33, Main entry term, English
- meteorological code
1, record 33, English, meteorological%20code
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
A code adopted by international or national convention for condensing in alphanumeric or binary format meteorological messages for electronic transmission. 2, record 33, English, - meteorological%20code
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
WMO Meteorological codes are defined by the World Meteorological Organization in WMO Manual No. 306. The codes are composed of a set of values defined in tables with reference to specific position within strings of information. These defined values make up a code form and binary codes are made up of groups of letters representing meteorological or other geophysical elements. Different code forms are used to represent different types of observations or products. In messages, these groups of letters are transcribed into figures indicating the value of state of the elements described. The National Weather Service and other U. S. governmental agencies have developed additional codes and identification structures as supplements to the WMO codes and message identification systems. 3, record 33, English, - meteorological%20code
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Météorologie
Record 33, Main entry term, French
- code météorologique
1, record 33, French, code%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Code adopté par convention internationale ou nationale et utilisé pour condenser sous forme alphanumérique ou binaire les messages météorologiques à transmettre électroniquement. 2, record 33, French, - code%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record 33, Spanish
Record 33, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Record 33, Main entry term, Spanish
- clave meteorológica
1, record 33, Spanish, clave%20meteorol%C3%B3gica
feminine noun
Record 33, Abbreviations, Spanish
Record 33, Synonyms, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Clave adoptada por acuerdo internacional o nacional utilizada para condensar en formato alfanumérico o binario los mensajes meteorológicos destinados a la transmisión electrónica. 1, record 33, Spanish, - clave%20meteorol%C3%B3gica
Record 34 - internal organization data 2002-10-16
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Trade
- Environmental Economics
- Economic and Industrial Sociology
Record 34, Main entry term, English
- ethical consumption
1, record 34, English, ethical%20consumption
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
- socially and ecologically responsible consumption 2, record 34, English, socially%20and%20ecologically%20responsible%20consumption
correct
- socially responsible consumption 3, record 34, English, socially%20responsible%20consumption
correct
- responsible consumption 4, record 34, English, responsible%20consumption
correct
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 CONT
Ethical consumption, also known as socially responsible consumption, is a trend where consumers ask questions about the company that produced the goods -- choosing to patronize the companies which have "positive" profiles and avoiding those with "negative" profiles. 3, record 34, English, - ethical%20consumption
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
The very name of "ethical consumption" is still an open issue, and varies from ethical consumption to consumption in solidarity, responsible consumption, and fair consumption.... The idea of "ethical consumption" should initially be based on a definition of ethics. For those who understand the concept of Ethics as the definition of criteria to identify Good and Evil, it is important for the concept of Ethical Consumption to include another idea of consumption that is not based on individualism. The word that best defines this relationship with the rest of the world is "solidarity. "It qualifies it and defines the importance of others in the ethical values on which consumption is based. In this case we are talking about "ethical consumption in solidarity. "There is also a simplified version called "consumption in solidarity", which appears in the literature referring to consumption that not only considers our personal welfare but also considers general welfare. This is a consumption in which production is completed, generating an impact on the ecosystem and society in general. Under this idea, the choice of type of consumption can benefit or hinder the creation or maintenance of the productive jobs in a specific society, the preservation of ecosystems and the promotion of the general welfare of communities, countries and the entire planet. "Responsible consumption"(an expression used in Europe, particularly in France), appears where there is an awareness of the power of consumers, which become economic units with an important role to play, just as important as businesses and market regulatory boards. It implies an idea of economy that wishes to provide answers to citizens who belong to an economic and political world that considers man as a mere consumer. In this respect, consuming in a different way represents paying attention to what the money that we give to buy goods and services is financing, thus bringing economic pressure to bear from below that compensates 4, record 34, English, - ethical%20consumption
Record number: 34, Textual support number: 2 CONT
The CSI [Clark Sustainability Initiative] shall be approached as a process of continuous learning and innovation open to all members of the university community. The concepts and means of measuring "sustainability" and "socially and ecologically responsible consumption practices" shall be subject to regular reassessment and reconsideration in light of new experiences and understandings. 2, record 34, English, - ethical%20consumption
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Commerce
- Économie environnementale
- Sociologie économique et industrielle
Record 34, Main entry term, French
- consommation responsable
1, record 34, French, consommation%20responsable
correct, feminine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
- consommation éthique 2, record 34, French, consommation%20%C3%A9thique
feminine noun
Record 34, Textual support, French
Record number: 34, Textual support number: 1 CONT
Le mode de consommation durable est fondé sur des modes de production et de consommation pouvant durer sans dégrader l'environnement humain ou naturel. C'est favoriser la consommation responsable, par le choix de produits sains, favorables à l'environnement et produits dans des conditions sociales respectueuses des droits de l'homme. 3, record 34, French, - consommation%20responsable
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 2002-09-23
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- International Relations
Record 35, Main entry term, English
- cohesion of views 1, record 35, English, cohesion%20of%20views
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
- mutual regard 2, record 35, English, mutual%20regard
- agreed position 3, record 35, English, agreed%20position
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 CONT
There is a strong cohesion of views amongst government, industry, and the public over environmental issues, and this is shared internationally. 1, record 35, English, - cohesion%20of%20views
Record number: 35, Textual support number: 2 CONT
The volume of our commerce, the strength of our defence commitments, the density of our institutional linkages and our mutual regard for human values have led naturally to a friendly yet robust and dynamic relationship, which is the envy of the world. 2, record 35, English, - cohesion%20of%20views
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Relations internationales
Record 35, Main entry term, French
- communauté de vues
1, record 35, French, communaut%C3%A9%20de%20vues
feminine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record number: 35, Textual support number: 1 CONT
Il existe une grande communauté de vues entre les pays, les gouvernements, l'industrie et la population au sujet des questions environnementales. 2, record 35, French, - communaut%C3%A9%20de%20vues
Record number: 35, Textual support number: 2 CONT
Le volume de nos échanges, la solidité de nos engagements de défense, la force de nos liens institutionnels et notre communauté de vues sur les valeurs humaines nous ont conduits naturellement à former ces relations aussi cordiales que solides et dynamiques qui font l'envie du monde entier. 3, record 35, French, - communaut%C3%A9%20de%20vues
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 2002-09-11
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Sociology of Ideologies
Record 36, Main entry term, English
- Canadian values
1, record 36, English, Canadian%20values
correct, plural
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Canadian values: term rarely used in the singular (Canadian value). 2, record 36, English, - Canadian%20values
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
According to the sources consulted, examples of "Canadian values" are world peace, fairness, community and mutual help, civility and gentleness. 2, record 36, English, - Canadian%20values
Record 36, Key term(s)
- Canadian value
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Sociologie des idéologies
Record 36, Main entry term, French
- valeurs canadiennes
1, record 36, French, valeurs%20canadiennes
correct, feminine noun, plural
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
valeurs canadiennes : terme rarement utilisé au singulier (valeur canadienne). 2, record 36, French, - valeurs%20canadiennes
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
D'après les sources consultées, les «valeurs canadiennes» sont entre autres la paix mondiale, l'équité, l'aide communautaire et l'entraide, le civisme et l'amabilité. 2, record 36, French, - valeurs%20canadiennes
Record 36, Key term(s)
- valeur canadienne
Record 36, Spanish
Record 36, Campo(s) temático(s)
- Sociología de la ideología
Record 36, Main entry term, Spanish
- valores canadienses
1, record 36, Spanish, valores%20canadienses
masculine noun, plural
Record 36, Abbreviations, Spanish
Record 36, Synonyms, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Se refiere a valores como el fomento de la paz mundial, la equidad, la ayuda comunitaria, la ayuda mutua, la cortesía y la amabilidad. 1, record 36, Spanish, - valores%20canadienses
Record 37 - internal organization data 2002-03-21
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Labour and Employment
Record 37, Main entry term, English
- World Confederation of Labour
1, record 37, English, World%20Confederation%20of%20Labour
correct
Record 37, Abbreviations, English
- WCL 1, record 37, English, WCL
correct
Record 37, Synonyms, English
- International Federation of Christian Trade Unions 2, record 37, English, International%20Federation%20of%20Christian%20Trade%20Unions
former designation, correct
- IFCTU 2, record 37, English, IFCTU
former designation, correct
- IFCTU 2, record 37, English, IFCTU
Record 37, Textual support, English
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
It was in 1920 that was founded, in The Hague(Holland), the international trade union organisation currently known as World Confederation of Labour-WCL. Born in the European cradle and inspired by the basic values of Christian humanism, this organisation was constituted under the name of "International Federation of Christian Trade Unions(IFCTU). "As was stipulated in the first Statutes, the new international trade union organisation wanted to protect, in an independent and autonomous way, not only the concrete workers’ interests but also values such as the dignity of the human being, the priority of labour, democracy, justice and solidarity across the national borders. 3, record 37, English, - World%20Confederation%20of%20Labour
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
Titles reproduced from the document "United Na tions and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, record 37, English, - World%20Confederation%20of%20Labour
Record 37, Key term(s)
- World Confederation of Labor
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Travail et emploi
Record 37, Main entry term, French
- Confédération mondiale du travail
1, record 37, French, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 37, Abbreviations, French
- CMT 1, record 37, French, CMT
correct, feminine noun
Record 37, Synonyms, French
- Confédération internationale des syndicats chrétiens 2, record 37, French, Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20internationale%20des%20syndicats%20chr%C3%A9tiens
former designation, correct, feminine noun
- CISC 2, record 37, French, CISC
former designation, correct, feminine noun
- CISC 2, record 37, French, CISC
Record 37, Textual support, French
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
C'est en 1920 qu'a été fondée, à La Haye (Pays-Bas), l'organisation syndicale internationale, connue actuellement comme Confédération Mondiale du Travail - CMT. Née dans le berceau européen et inspirée par les valeurs fondamentales de l'humanisme chrétien, cette organisation a été créée sous l'appellation de «Confédération Internationale des Syndicats Chrétiens (CISC)». Comme le stipulaient les premiers statuts, la nouvelle organisation syndicale internationale voulait défendre, d'une manière indépendante et autonome, non seulement les intérêts concrets des travailleurs, mais également des valeurs comme la dignité de la personne humaine, la priorité du travail, la démocratie, la justice et la solidarité au delà des frontières nationales. 2, record 37, French, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20du%20travail
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autoristation de l'UNESCO. 3, record 37, French, - Conf%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20du%20travail
Record 37, Spanish
Record 37, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Trabajo y empleo
Record 37, Main entry term, Spanish
- Confederación Mundial del Trabajo
1, record 37, Spanish, Confederaci%C3%B3n%20Mundial%20del%20Trabajo
correct, feminine noun
Record 37, Abbreviations, Spanish
- CMT 1, record 37, Spanish, CMT
correct, feminine noun
Record 37, Synonyms, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
En 1920 se constituyó en La Haya (Holanda) la organización sindical mundial conocida actualmente como la Confederación Mundial del Trabajo - CMT. Nacida en la cuna europea e inspirada por los valores fundamentales del humanismo cristiano, esta organización fue bautizada "Confederación Internacional de Sindicatos Cristianos (CISC)". Como lo estipulaban los primeros estatutos, la nueva organización sindical internacional se centraba en la defensa independiente y autónoma, no sólo de los intereses concretos de los trabajadores, sino también de valores tales como la dignidad de la persona humana, la prioridad del trabajo, la democracia, la justicia y la solidaridad por encima de las fronteras nacionales. 2, record 37, Spanish, - Confederaci%C3%B3n%20Mundial%20del%20Trabajo
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de la UNESCO. 3, record 37, Spanish, - Confederaci%C3%B3n%20Mundial%20del%20Trabajo
Record 38 - internal organization data 2002-02-28
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Movements
- Philosophy (General)
Record 38, Main entry term, English
- Order of the Eastern Star
1, record 38, English, Order%20of%20the%20Eastern%20Star
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, Textual support, English
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
The Order of the Eastern Star is the largest fraternal organization in the world to which both men and women may belong. Eastern Star is a social order comprised of persons with spiritual values but it is not a religion. 1, record 38, English, - Order%20of%20the%20Eastern%20Star
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Mouvements sociaux
- Philosophie (Généralités)
Record 38, Main entry term, French
- Order of the Eastern Star
1, record 38, French, Order%20of%20the%20Eastern%20Star
correct
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1999-12-15
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Conference Titles
- Sociology of Human Relations
Record 39, Main entry term, English
- Future Search Conferences 1, record 39, English, Future%20Search%20Conferences
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
Record 39, Textual support, English
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
A dynamic planning meeting used around the world to transform a system's capability for cooperative action. It helps diverse stakeholders discover values, purposes, and projects together and enables groups to start working toward their desired future right away. It has been used in all sectors : business, communities, education, environment, employment, government, health care, housing, NGOs, congregations, and technology. 1, record 39, English, - Future%20Search%20Conferences
Record 39, Key term(s)
- Future Search
- Future Search Conference
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Sociologie des relations humaines
Record 39, Main entry term, French
- conférences Future Search
1, record 39, French, conf%C3%A9rences%20Future%20Search
unofficial, feminine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Key term(s)
- Future Search
- conférence Future Search
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1999-09-25
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Record 40, Main entry term, English
- Format for Gridded Sea Ice Information
1, record 40, English, Format%20for%20Gridded%20Sea%20Ice%20Information
correct, international
Record 40, Abbreviations, English
- SIGRID 1, record 40, English, SIGRID
correct, international
Record 40, Synonyms, English
Record 40, Textual support, English
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
A vast amount of sea ice information is today available at the various ice services in the world. Almost all of this information is stored in the form of ice charts for operational purposes. For statistical or climatological use the chart format is however not convenient and the information needs to be digitized. This is done by assigning numerical values to the ice parameters and to read these values at given grid points on the chart. The charts prepared by the various ice services do not all contain the same number of parameters. The resolution and accuracy also vary according to the use for which the charts are intended. A large degree of flexibility has therefore to be built into the design of both code, format and grid. It should allow digitization of historical ice charts as well as current ones in order to obtain a comprehensive computer-compatible sea ice data bank which is currently updated. The SIGRID format is mainly designed to meet larger scale climate requirements but it may also be used by national services for other purposes. 1, record 40, English, - Format%20for%20Gridded%20Sea%20Ice%20Information
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Record 40, Main entry term, French
- Format for Gridded Sea Ice Information
1, record 40, French, Format%20for%20Gridded%20Sea%20Ice%20Information
correct, international
Record 40, Abbreviations, French
- SIGRID 1, record 40, French, SIGRID
correct, international
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1999-05-12
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Sociology
Record 41, Main entry term, English
- World Values Surveys
1, record 41, English, World%20Values%20Surveys
correct, international
Record 41, Abbreviations, English
- WVS 1, record 41, English, WVS
correct, international
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
The international project, World Values Surveys(WVS) may be described as a series of intercultural studies on the basis of interviews with representative population samples from about 40 countries 1981-1984 and 1990-1993. An other was conducted during 1995-1997. The interviews map the respondents views on work, health, the economy, the family, the environment, politics, morals religion etc. The Inter-university Consortium for Political and Social Research, University of Michigan, conducted the survey. 1, record 41, English, - World%20Values%20Surveys
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sociologie
Record 41, Main entry term, French
- World Values Surveys
1, record 41, French, World%20Values%20Surveys
correct, feminine noun, international
Record 41, Abbreviations, French
- WVS 1, record 41, French, WVS
correct, feminine noun, international
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Enquête conduite par le Inter-university Consortium for Political and Social Research, University of Michigan. 1, record 41, French, - World%20Values%20Surveys
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1998-09-29
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Humanities and Social Sciences
Record 42, Main entry term, English
- Unisphere Global Resource Centre
1, record 42, English, Unisphere%20Global%20Resource%20Centre
correct, Alberta
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
- Unisphere (Cross-Cultural) Learner Centre 1, record 42, English, Unisphere%20%28Cross%2DCultural%29%20Learner%20Centre
former designation, correct, Alberta
Record 42, Textual support, English
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
The objectives of this organization, which is established in Medicine Hat, Alberta, are to create a climate in which the sharing of cultures can be experienced and where vital global issues are discussed with openness; to provide a place for all peoples to develop as informed world citizens through sharing of ideas, experiences and friendship; to identify and develop sensitive awareness to the values of all cultures through dialogue, with a view to cross-cultural enrichment; to work towards a better understanding of the essential inter-relatedness, culturally and economically, of all nations; to "think globally, act locally". 1, record 42, English, - Unisphere%20Global%20Resource%20Centre
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sciences humaines
Record 42, Main entry term, French
- Unisphere Global Resource Centre
1, record 42, French, Unisphere%20Global%20Resource%20Centre
correct, masculine noun, Alberta
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
- Unisphere (Cross-Cultural) Learner Centre 1, record 42, French, Unisphere%20%28Cross%2DCultural%29%20Learner%20Centre
former designation, correct, masculine noun, Alberta
Record 42, Textual support, French
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Medicine Hat (Alberta). 1, record 42, French, - Unisphere%20Global%20Resource%20Centre
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1997-06-26
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Government Accounting
Record 43, Main entry term, English
- Veterans insurance fund
1, record 43, English, Veterans%20insurance%20fund
correct, Canada
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, Textual support, English
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
This fund was established by the Veterans’ Insurance Act, to provide life insurance to contributing veterans of World War II. The account is credited with premiums and is charged with disbursements for death benefits and cash surrender values. The account is actuarially maintained and an actuarial liability adjustment as at March 31, 1993 of $371, 934 was credited to the account during the year and was charged to budgetary expenditure. The final date on which application for this insurance could have been received, was October 31, 1968. 2, record 43, English, - Veterans%20insurance%20fund
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Comptabilité publique
Record 43, Main entry term, French
- Fonds d'assurance des anciens combattants
1, record 43, French, Fonds%20d%27assurance%20des%20anciens%20combattants
correct, Canada
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Ce fonds a été établi par la Loi sur l'assurance des anciens combattants, pour fournir une assurance-vie aux anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale qui ont versé des cotisations au fonds. Sont créditées au compte les primes et y sont imputés les déboursés de prestations de décès et de valeurs de rachat en espèces. Ce compte est tenu selon une base actuarielle, et un redressement du passif actuariel au 31 mars 1993 de 371 934$ a été crédité au compte au cours de l'exercice, et imputé aux dépenses budgétaires. La date ultime de recevabilité des demandes à l'égard de cette assurance était le 31 octobre 1968. 2, record 43, French, - Fonds%20d%27assurance%20des%20anciens%20combattants
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1995-05-30
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Education Theory and Methods
Record 44, Main entry term, English
- tutorial session
1, record 44, English, tutorial%20session
correct
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
- tutoring session 2, record 44, English, tutoring%20session
correct
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 CONT
During the tutorial session, GUIDON maintains a record of the communication between tutor and student. 3, record 44, English, - tutorial%20session
Record number: 44, Textual support number: 2 CONT
The tutor selects a response based on what it knows about the student’s knowledge and shared goals for the tutorial session. 3, record 44, English, - tutorial%20session
Record number: 44, Textual support number: 3 CONT
GUIDON uses a "closed world" model where all objects, attributes and values that are relevant to a case are determined before the tutorial session begins. 4, record 44, English, - tutorial%20session
Record number: 44, Textual support number: 4 CONT
XTRA-TE handles unknown words very intelligently and students have access to an on-line English-Chinese dictionary during the tutoring session. 2, record 44, English, - tutorial%20session
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 44, Main entry term, French
- séance d'enseignement tutoriel
1, record 44, French, s%C3%A9ance%20d%27enseignement%20tutoriel
proposal, feminine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1990-02-20
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Record 45, Main entry term, English
- delta values 1, record 45, English, delta%20values
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, Textual support, English
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Justification proposed by Intergraph : this command generates a precision world coordinate data point by specifying delta values to be added to the x, y, z coordinates of the last point placed 1, record 45, English, - delta%20values
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Record 45, Main entry term, French
- valeurs delta
1, record 45, French, valeurs%20delta
feminine noun, plural
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
- valeurs de l'écart 1, record 45, French, valeurs%20de%20l%27%C3%A9cart
feminine noun, plural
- valeurs de la différence 1, record 45, French, valeurs%20de%20la%20diff%C3%A9rence
feminine noun, plural
Record 45, Textual support, French
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1986-12-09
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Banking
- Currency and Foreign Exchange
Record 46, Main entry term, English
- bank trader
1, record 46, English, bank%20trader
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, Textual support, English
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Bank traders deftly capitalized on the rising market values that came with generally-declining interest rates, as well as on the hour-by-hour fluctuations that prevailed in world foreign exchange markets. 1, record 46, English, - bank%20trader
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Banque
- Politique monétaire et marché des changes
Record 46, Main entry term, French
- cambiste de banque
1, record 46, French, cambiste%20de%20banque
correct, masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record number: 46, Textual support number: 1 CONT
Les cambistes de la Banque ont su tirer un excellent parti de la hausse des marchés provoquée par la baisse générale des taux d'intérêt, ainsi que des fluctuations que subissaient, d'heure en heure, les marchés des changes mondiaux. 1, record 46, French, - cambiste%20de%20banque
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1981-04-23
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 47, Main entry term, English
- passive system
1, record 47, English, passive%20system
correct
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
The system that collects, sorts, and relates the data of the senses into a meaningful, integrated picture of the world unique to each individual. Data are sorted in clusters of ideas or values that give rise to thoughts and feelings. 1, record 47, English, - passive%20system
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 47, Main entry term, French
- système passif 1, record 47, French, syst%C3%A8me%20passif
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Système qui collecte, trie et réunit les données fournies par les sens en une vision intégrée du monde revêtue de signification, et unique pour chaque individu. Les données sont groupées en compartiments d'idées ou de valeurs qui donnent naissance aux pensées et aux sentiments. 1, record 47, French, - syst%C3%A8me%20passif
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1981-02-23
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Social Psychology
Record 48, Main entry term, English
- value-expressive function 1, record 48, English, value%2Dexpressive%20function
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
In Katz’ theory of attitudes, the use of an attitude to reveal one's deepest values and to proclaim to the world the kind of person one considers oneself to be. 1, record 48, English, - value%2Dexpressive%20function
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Psychologie sociale
Record 48, Main entry term, French
- fonction expansionnelle de la valeur 1, record 48, French, fonction%20expansionnelle%20de%20la%20valeur
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1980-01-07
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Economic Planning
Record 49, Main entry term, English
- certainty equivalent
1, record 49, English, certainty%20equivalent
correct
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
The point at which the individual is indifferent between a return that is certain and a return which has risk associated with it. 2, record 49, English, - certainty%20equivalent
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
The sum of probabilities times expected values each weighed by its price or utility is the certainty equivalent. The present certainty equivalent value is the analogue under uncertainty of the present value in a world of perfect certainty-it is what planners ought to maximize. 3, record 49, English, - certainty%20equivalent
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Planification économique
Record 49, Main entry term, French
- équivalent certain
1, record 49, French, %C3%A9quivalent%20certain
correct
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Lorsque l'équivalent certain d'une loterie est supérieur à son espérance de gain on parle de préférence pour le risque, et de neutralité s'il lui est égal. 2, record 49, French, - %C3%A9quivalent%20certain
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


