TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
WRITING SKILL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-07-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Handwriting Analysis and Cryptography
Record 1, Main entry term, English
- ataxic writing
1, record 1, English, ataxic%20writing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uncoordinated or irregular writing caused by a lack of skill or by central nervous system damage. 2, record 1, English, - ataxic%20writing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Graphologie et cryptographie
Record 1, Main entry term, French
- écriture ataxique
1, record 1, French, %C3%A9criture%20ataxique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écriture cérébelleuse 2, record 1, French, %C3%A9criture%20c%C3%A9r%C3%A9belleuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'écriture cérébelleuse est faite de lettres de grande taille, de dimension inégale [...] 2, record 1, French, - %C3%A9criture%20ataxique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Grafología y criptografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- escritura atáxica
1, record 1, Spanish, escritura%20at%C3%A1xica
proposal, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Literature
- The Press (News and Journalism)
Record 2, Main entry term, English
- Burnaby Writers' Society
1, record 2, English, Burnaby%20Writers%27%20Society
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, English
- BWS 2, record 2, English, BWS
correct, British Columbia
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The Burnaby Writers’ Society is a] community-oriented group dedicated to mutual support and encouragement, with an emphasis on skill development and a professional approach to writing. 3, record 2, English, - Burnaby%20Writers%27%20Society
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The Burnaby Writers’ Society was founded in 1967. 4, record 2, English, - Burnaby%20Writers%27%20Society
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Littérature
- Presse écrite
Record 2, Main entry term, French
- Burnaby Writers' Society
1, record 2, French, Burnaby%20Writers%27%20Society
correct, British Columbia
Record 2, Abbreviations, French
- BWS 2, record 2, French, BWS
correct, British Columbia
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-02-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Public Service
Record 3, Main entry term, English
- linguistic profile
1, record 3, English, linguistic%20profile
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- language profile 2, record 3, English, language%20profile
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The coded representation of levels of proficiency in the second language(A, B, C, R and P) of bilingual positions; each language skill(reading, writing, listening and speaking) is assigned a particular level of proficiency. 3, record 3, English, - linguistic%20profile
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Fonction publique
Record 3, Main entry term, French
- profil linguistique
1, record 3, French, profil%20linguistique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans l'administration publique fédérale, représentation codée des niveaux de compétence en langue seconde pour chacune des habilités reconnues (compréhension de l'écrit, expression écrite, interaction orale) participant à la définition des exigences linguistiques d'un poste. 2, record 3, French, - profil%20linguistique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-03-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Nervous System
- Symptoms (Medicine)
Record 4, Main entry term, English
- micrographia
1, record 4, English, micrographia
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Loss of writing skill as the fine movements associated with finger movement and wrist control are diminished. The handwriting starts off normally rounded and well formed but then diminishes in size and clarity until words and then letters become indecipherable. 1, record 4, English, - micrographia
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Système nerveux
- Symptômes (Médecine)
Record 4, Main entry term, French
- micrographie
1, record 4, French, micrographie
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Écriture petite, en pattes de mouche [qui] peut être de grosseur normale pour les quelques premiers mots, puis devenir de plus en plus petite. 1, record 4, French, - micrographie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le premier signe de la maladie de Parkinson. 2, record 4, French, - micrographie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


